بودكاست التاريخ

ألان بينكرتون

ألان بينكرتون

ولد آلان بينكرتون في غلاسكو في اسكتلندا عام 1819. كوبر عن طريق التجارة كان ناشطًا في الحركة الشارتية عندما كان شابًا. بخيبة أمل من الفشل في الفوز بالاقتراع العام ، هاجر بينكرتون إلى الولايات المتحدة.

استقر بينكرتون في شيكاغو وأصبح نائب شريف. في عام 1852 قام بتشكيل وكالة التحريات بينكرتون. أول وكالة مباحث في الولايات المتحدة ، قامت بحل سلسلة من عمليات السطو على القطارات. في عام 1861 تم تكليف الوكالة بمهمة حراسة أبراهام لنكولن. أثناء وجوده في بالتيمور ، بينما كان في طريقه إلى حفل التنصيب ، أحبط بينكرتون مؤامرة لاغتيال الرئيس.

وكالة التحريات Pinkerton حققت نجاحا كبيرا. على واجهة مقره الرئيسي في شيكاغو المكون من ثلاثة طوابق كان شعار الشركة "نحن لا ننام أبدًا". وفوق ذلك كانت عين ضخمة سوداء وبيضاء. كان شعار Pinkerton هو أصل مصطلح العين الخاصة. أصبح بينكرتون رئيسًا لجهاز المخابرات الأمريكي خلال الحرب الأهلية وقاد السعي وراء جيسي جيمس.

في عام 1873 ، اجتمع فرانكلين ب. جوين ، رئيس سكة حديد فيلادلفيا وريدينج ، مع آلان بينكرتون. كان لدى Gowen استثمارات كبيرة في مناجم الفحم في مقاطعة Schuylkill وخشي أن تؤدي أنشطة النقابات العمالية لجون سيني وجمعية العمال الخيرية إلى انخفاض الأرباح.

قرر آلان بينكرتون إرسال جيمس ماكبارلاند إلى مقاطعة شيلكيل. بافتراض الاسم المستعار لجيمس ماكينا ، وجد عملاً كعامل في شيناندواه. بعد ذلك بفترة وجيزة انضم إلى جمعية العمال الخيرية وفرع شيناندواه من الرهبنة القديمة للهيبرنيين (AOH) ، وهي منظمة للمهاجرين الأيرلنديين يديرها رجال الدين الكاثوليك الرومان.

بعد بضعة أشهر من التحقيقات ، أبلغ ماكبارلاند آلان بينكرتون أن بعض أعضاء جماعة هيبرنيانز القديمة كانوا نشطين أيضًا في المنظمة السرية ، مولي ماجويرس. قدر ماكبارلاند أن المجموعة تضم حوالي 3000 عضو. كان يحكم كل مقاطعة رئيس هيئة يقوم بتجنيد أعضاء وإصدار أوامر بارتكاب جرائم. عادة ما كان هؤلاء السادة عمال مناجم سابقين يعملون الآن كحراس صالون.

على مدى عامين ، جمع جيمس ماك بارلاند أدلة حول الأنشطة الإجرامية لمولي ماجويرس. وشمل ذلك مقتل حوالي خمسين رجلاً في مقاطعة شيلكيل. كان العديد من هؤلاء الرجال مديرين لمناجم الفحم في المنطقة.

أصبح جون كيهو ، أحد قادة مولي ماغواير ، متشككًا في ماك بارلاند وبدأ في التحقيق في ماضيه. تم إخطار ماكبارلاند بأن كيهو كان يخطط لقتله فهرب من المنطقة.

في عامي 1876 و 1877 ، كان جيمس ماك بارلاند الشاهد النجم في محاكمة جون كيهو ومولي ماجوير. وأدين عشرون عضوا بجريمة قتل وتم إعدامهم. وشمل ذلك كيهو ، وهو زعيم نقابي سابق أدين بجريمة قتل وقعت قبل أربعة عشر عامًا.

بعد وفاة آلان بينكرتون في عام 1884 ، كان ولديه روبرت بينكرتون وويليام بينكرتون يديران وكالة التحريات بينكرتون. افتتح الأخوان مكتبهما الرابع في دنفر. قاموا بتعيين جيمس ماك بارلاند وتشارلي سيرنغو لإدارة القسم الغربي في بينكرتون.

هل يوجد في هذا الجمهور رجل ينظر إلي الآن ويسمعني أندد بهذه الرابطة ويتوق ليوجه مسدسه نحوي؟ أقول له إن أمامه فرصة جيدة هنا مثلما ستتاح له مرة أخرى. أقول له إنه إذا كانت هناك جريمة قتل أخرى في هذه المقاطعة ، ارتكبتها هذه المنظمة ، فكل واحد من الخمسمائة عضو في النظام في هذه المقاطعة أو خارجها. من يتواطأ في ذلك ، يكون مذنباً بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى ، ويمكن أن يُشنق من رقبته حتى يموت. أقول له إنه إذا كانت هناك جريمة قتل أخرى في هذه المقاطعة من قبل هذا المجتمع ، فستكون هناك محاكم تفتيش للدم لا يمكن مقارنة أي شيء معروف في سجلات حكمة الفقه الجنائي.

ولمن نحن مدينون بهذا الضمان الذي أفتخر به الآن؟ لمن نحن مدينون بكل هذا؟ تحت العناية الإلهية من الله ، الذي له كل الشرف والمجد ، نحن مدينون بهذه السلامة لجيمس ماك بارلاند ؛ وإذا كان هناك رجل في يوم من الأيام ينبغي على سكان هذه المقاطعة نصب تذكاري له ، فهو جيمس ماك بارلاند المحقق. إنه مجرد سؤال بين مولي ماغواير من جهة ، ووكالة المباحث التابعة لبينكرتون من جهة أخرى. وأنا أعلم جيدًا أن وكالة التحريات في بينكرتون ستفوز. لا يوجد مكان على الكرة الأرضية الصالحة للسكن حيث يمكن لهؤلاء الرجال أن يجدوا ملجأ ولا يتم تعقبهم فيه.

سيقدم أصل مولي ماغواير وتطورها دائمًا مشكلة صعبة للفيلسوف الاجتماعي ، الذي ربما سيجد علاقة دقيقة بين الجريمة والفحم. يفهم المرء فعل القاتل العادي الذي يقتل من الجشع أو الخوف أو الكراهية ؛ لكن مولي ماغواير قتلوا الرجال والنساء الذين لم يكن لهم أي تعامل معهم ، ولم يكن لديهم أي مظالم شخصية ضدهم ، ولم يكن لديهم من موتهم ما يكسبونه ، باستثناء ، ربما ، ثمن بضع جولات من الويسكي. لقد ارتكبوا جرائم قتل بالنتيجة ، بغباء ، ووحشية ، حيث يتحول الثور المدفوع إلى اليسار أو اليمين عند سماع الأمر ، دون معرفة السبب ، ودون اكتراث. الرجال الذين أصدروا هذه الجرائم الوحشية فعلوا ذلك لأسباب تافهة - تخفيض الأجور ، كراهية شخصية ، تخيل البعض مظلمة صديق. كانت هذه كافية لاستدعاء أمر بإحراق منزل تنام فيه النساء والأطفال ، وإطلاق النار بدم بارد على صاحب عمل أو زميل في العمل ، وانتظار ضابط القانون وضربه حتى الموت. في محاكمة أحدهم ، وصف السيد فرانكلين ب. جوين عهد هؤلاء القتلة المستعدين بأنه وقت "عندما تقاعد الرجال إلى منازلهم في الساعة الثامنة أو التاسعة مساءً ولم يغامر أحد خارج حرمته. بابه الخاص ؛ عندما كان كل رجل يعمل في أي مشروع كبير الحجم ، أو مرتبطًا بالمهام الصناعية ، يترك منزله في الصباح ويده على مسدسه ، غير مدرك ما إذا كان سيعود حياً مرة أخرى ؛ عندما تنقلب أسس المجتمع نفسها. "

لم يتوقف ماكبارلاند عند أي شيء ليهبط (مثل الاتحاد الغربي لعمال المناجم) لأنه يعتقد أن سلطته تأتي من "العناية الإلهية". لتنفيذ مشيئة الله كان يعني أنه كان حراً في كسر القوانين والكذب حتى يتم تعليق كل رجل يدين شرًا على حبل المشنقة. منذ أيامه في ولاية بنسلفانيا ، كان مرتاحًا للكذب تحت القسم. في محاكمة هايوود ومحاكمات آدامز ، كذب كثيرًا ، حتى زعم أنه لم ينضم أبدًا إلى جماعة هيبرنيانز القديمة. أظهرت الوثائق أنه كان لديه.


[1] ولد آلان بينكرتون في اسكتلندا ، وأنشأ وكالة التحريات الوطنية بينكرتون. نحن لا ننام أبدافي 1861-1862 أوقف مؤامرة اغتيال بينما كان يحمي أبراهام لنكولن. [2] كان أيضًا جاسوسًا لجيش الاتحاد في الحرب الأهلية الأمريكية ، وكتب كتابًا عن هذا الموضوع [3] بعنوان "جاسوس للثورة".


ولد آلان بينكرتون في [4] أغسطس 1819 في غلاسكو ، اسكتلندا ، والديه هما ويليام بينكرتون وإيزوبيل ماكوين. كان وليام بينكرتون شرطيًا ، تمت إزالته من الخدمة الفعلية ، بعد إصابته أثناء الخدمة. توفي بعد إصابته في أعمال شغب سياسية في غلاسكو ، وترك آلان بينكرتون المدرسة للمساعدة في إعالة أسرته.

هرب آلان بينكرتون وجوان كارفري في غلاسكو في 13 مارس 1842 ، وفي نفس العام هاجر آلان وجوان بينكرتون ووالدته إيزوبيل إلى الولايات المتحدة. غادر اسكتلندا بسبب صدور مذكرة توقيف بحقه ، بسبب أنشطته السياسية. وكان هو وشقيقه روبرت متورطين في [5]. ارتفاع نيوبورت عام 1839. وصلوا إلى شيكاغو وفي عام 1843 ، غادروا جوان في شيكاغو ، وانتقل إلى دندي ، إلينوي ، حيث بنى مقصورة بعد الانتهاء من المقصورة ، وأرسل إلى جوان. في عام 1844 ، بدأ آلان بينكرتون العمل مع قادة إلغاء العبودية في شيكاغو. [6] بدأ متجرًا لتصنيع البراميل ، وهي تجارة تعلمها في اسكتلندا ، وكان متجره أحد المحطات في مترو الأنفاق للسكك الحديدية.

في يوم زفافهما عام 1842 إلى جوان كارفراي ، استقل بينكرتون وعروسه سفينة متوجهة إلى الولايات المتحدة قبل أن يحمل الجنود مذكرة توقيف بناءً على أنشطته السياسية. عند وصوله إلى الولايات المتحدة ، استقر في دندي ، إلينوي. في عام 1849 ، تم تعيين بينكرتون كأول محقق في شيكاغو.

وكالة المباحث الوطنية بينكرتون

شارة وكالة المباحث الوطنية بينكرتون

كان llan Pinkerton أول محقق في شيكاغو في عام 1849. قام هو وإدوارد روكر ، وهو محامٍ من شيكاغو ، بتشكيل وكالة شرطة الشمال الغربي في عام 1850. وقد أطلق عليها لاحقًا اسم Pinkerton & ampCo ، وليس وكالة المباحث الوطنية بينكرتون. [7] كانت شارة الوكالة مفتوحة على مصراعيها مع التسمية التوضيحية نحن لا ننام أبدا. كانت إحدى مهام الوكالة هي حل سلسلة من عمليات السطو على القطارات خلال خمسينيات القرن التاسع عشر ، وكان هذا عندما التقى ألان بينكرتون لأول مرة [8] جورج ماكليلان ، نائب رئيس سكة حديد إلينوي المركزية ، و [9] أبراهام لينكولن ، الذي كان المحامي للسكك الحديدية.


اتحاد بينكرتون وروكر

هاجر آلان بينكرتون إلى الولايات المتحدة الأمريكية من اسكتلندا في عام 1842 وعمل لبعض الوقت كصانع برميل في شيكاغو ، إلينوي. ولكن في أحد الأيام ، في محاولة لتوفير المال على الأطواق البرميلية ، تعثر بينكرتون عبر مخبأ المزورين المحليين. وفقًا لـ Legends of America ، كان هذا "التورط العرضي" هو الذي أدى إلى تعيين Pinkerton نائبة عمدة مقاطعة Kane.

في عام 1847 ، انضم بينكرتون إلى قسم شرطة شيكاغو وأصبح في غضون عامين أول محقق شرطة في شيكاغو. صرحت دائرة المنتزهات القومية أنه كان في وقت ما "وكيلًا خاصًا لمكتب بريد الولايات المتحدة في شيكاغو".

في العام التالي ، في عام 1850 ، أنشأ بينكرتون ، جنبًا إلى جنب مع إدوارد روكر ، المحامي المحلي ، وكالة الشرطة الشمالية الغربية. تأسست في البداية كقوة شرطة خاصة ، في Teen Vogue ، ولم يمض وقت طويل قبل أن يحل Pinkerton و Rucker وكالة الشرطة. ولكن على الرغم من أن وكالة شرطة الشمال الغربي استمرت حوالي عام واحد فقط ، بحلول تلك المرحلة ، كان روبرت ، شقيق بينكرتون ، قد أثبت نفسه على أنه "محقق للسكك الحديدية" ، لذلك تعاون الأخوان بينكرتون لإنشاء وكالة بينكرتون للتحقيقات الوطنية.


الميزات ذات الصلة

تكتيكات حرب العصابات

في سبتمبر 1864 ، ركب جيسي جيمس في بلدة ميسوري الصغيرة في سينتراليا. هناك ، شارك جيمس البالغ من العمر 16 عامًا في واحدة من أسوأ الأعمال الوحشية في الحرب الأهلية.

السيرة الذاتية: جيسي جيمس

في سن المراهقة عندما انطلق للانضمام إلى المقاتلين الكونفدراليين في عام 1864 ، لم يتوقف جيسي جيمس أبدًا عن خوض الحرب الأهلية.

فرانك جيمس

على عكس شقيقه المتهور جيسي ، كان فرانك خجولًا ومجتهدًا ومحبًا لشكسبير.


أساطير أمريكا

وكالة المباحث الوطنية بينكرتون

وكالة المباحث الوطنية بينكرتون هي وكالة تحقيقات وحراسة أمنية خاصة تأسست عام 1850 من قبل المهاجر الاسكتلندي آلان بينكرتون. اشتهرت المنظمة عندما ادعى ألان بينكرتون أنه أحبط مؤامرة لاغتيال الرئيس المنتخب أبراهام لينكولن ، الذي استأجر عملاء بينكرتون لاحقًا من أجل أمنه الشخصي خلال الحرب الأهلية.

ولد آلان بينكرتون في اسكتلندا في 25 أغسطس 1819 ، وعمل صانع برميل قبل الهجرة إلى الولايات المتحدة في عام 1842. استقر بالقرب من شيكاغو ، إلينوي ، وذهب للعمل في Lill’s Brewery كمصنع للبرميل. ومع ذلك ، سرعان ما قرر بينكرتون أن العمل لنفسه سيكون أكثر ربحية لعائلته وانتقلوا إلى بلدة صغيرة تسمى دندي ، على بعد حوالي 40 ميلاً شمال غرب شيكاغو.

صنع البراميل مرة أخرى ، وسرعان ما سيطر على السوق بسبب الجودة العالية والأسعار المنخفضة لمنتجه. اعتقد بينكرتون ، المقتصد دائمًا ، أنه يمكنه توفير بعض المال من خلال عدم دفع أي شخص آخر مقابل أعمدة لصنع أطواق برميلية. لم يمض وقت طويل ، حتى وجد جزيرة صغيرة مهجورة في وسط نهر فوكس وجدف لخفض إمداداته الخاصة.

ومع ذلك ، عندما وصل إلى الجزيرة وجد علامات على وجود شخص ما هناك ويعرف أن المزورين كانوا يعملون في المنطقة ، تساءل عما إذا كانت الجزيرة قد تكون مخبأ لهم.

عندما عاد ، أخطر العمدة المحلي بشكوكه وتعاون الاثنان لتحصين الجزيرة مما أدى قريبًا إلى القبض على الفرقة المزيفة. ومع ذلك ، فشلوا في القبض على زعيم العصابة. وجد بينكرتون نفسه متورطًا في البحث عن القائد وسرعان ما تعقبه أيضًا.

أدى هذا التورط العرضي في العدالة إلى تعيين بينكرتون نائبًا لرئيس شرطة مقاطعة كين وفي عام 1850 أصبح أول محقق شرطة في شيكاغو ورقم 8217. في نفس العام ، أسس مع محامي شيكاغو ، إدوارد روكر ، وكالة شرطة الشمال الغربي.

في غضون ذلك ، قام روبرت ، شقيق آلان ، بتأسيس شركته الخاصة التي تسمى & # 8220Pinkerton & amp Co & # 8221 في وقت مبكر من عام 1843. تأسست مؤسسة Robert & # 8217s في الأصل كمقاول للسكك الحديدية ، ولكن في مكان ما على طول الخط ، بدأ للعمل كمحقق في السكك الحديدية. من خلال اتصالاته في مجال السكك الحديدية ، حصل روبرت أيضًا على عدد من العقود مع Wells Fargo لتوفير حراس على العربات. نمت أعمال Robert & # 8217s بسرعة كبيرة لدرجة أنه استأجر العديد من الرجال كمحققين وحراس في السكك الحديدية والسكك الحديدية.

عندما تم حل شركة Allan and Rucker & # 8217s بعد عام من إنشائها ، انضم آلان إلى شقيقه روبرت في شركته التي تم تأسيسها بالفعل وتم تغيير الاسم إلى وكالة Pinkerton National Detective Agency. قدمت شركة & # 8220new & # 8221 مجموعة متنوعة من خدمات المباحث ، من المتعاقدين العسكريين الخاصين إلى حراس الأمن ، ولكنها متخصصة في القبض على المزورين ولصوص القطارات. على الرغم من وجود عدد قليل من وكالات المباحث الأخرى في ذلك الوقت ، إلا أن معظمها كان يتمتع بسمعة بغيضة وكانت وكالة Pinkerton هي الأولى التي حددت رسومًا للزي الرسمي وأرست ممارسات اكتسبت احترامًا سريعًا للمنظمة.

ألان بينكرتون ، الرئيس لينكولن ، والميجور جنرال جون إيه ماكليرناند ، ١٨٦٢

في عام 1861 ، أثناء التحقيق في قضية السكك الحديدية ، كشفت الوكالة عن مؤامرة اغتيال ضد أبراهام لنكولن ، حيث كان المتآمرون يعتزمون قتل لينكولن في بالتيمور أثناء توقف في طريقه إلى تنصيبه. ومع ذلك ، مع تحذير Pinkerton ، تم تغيير خط سير رحلة Lincoln & # 8217s. خلال الحرب الأهلية ، استأجر الرئيس لينكولن وكالة Pinkerton Detective لتنظيم & # 8220secret service "للحصول على معلومات عسكرية عن الكونفدراليات وأحيانًا يكون بمثابة حارس شخصي لـ Lincoln & # 8217s. من خلال العمل بجد ، سافر آلان بينكرتون تحت اسم مستعار لـ & # 8220Major E.J. ألين. & # 8221

بعد الحرب ، عاد آلان بينكرتون إلى واجباته في وكالة المباحث ، والتي غالبًا ما تم تعيينها من قبل الحكومة لأداء العديد من نفس الواجبات التي يتم تعيينها بانتظام الآن إلى الخدمة السرية ، ومكتب التحقيقات الفيدرالي ، ووكالة المخابرات المركزية. عملت الوكالة أيضًا في شركات السكك الحديدية والمراحل البرية ، ولعبت دورًا نشطًا في مطاردة عدد من الخارجين عن القانون بما في ذلك جيسي جيمس ، ورينو براذرز ، وبوتش كاسيدي و Wild Bunch.

على مبنى شيكاغو المكون من ثلاثة طوابق ، شعارهم ، عين سوداء وبيضاء ، ادعى: & # 8220 نحن لا ننام أبدًا. " كان هذا أصل المصطلح & # 8220 عين خاصة. "

عندما توفي روبرت بينكرتون في عام 1868 ، تولى آلان السيطرة الكاملة على وكالة التحريات بينكرتون. ومع ذلك ، بعد عام واحد فقط ، في خريف عام 1869 ، أصيب آلان بسكتة دماغية شلت كاد أن يقتله. تولى أبناء روبرت وألان & # 8217 بعد ذلك معظم مسؤوليات إدارة الأعمال. ومع ذلك ، كان هناك تنافس بينهما ، وكافحت الوكالة دون قيادة. في الوقت نفسه ، بدأت الوكالة تعاني من الناحية المالية.

على الرغم من التحديات ، بحلول أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر ، كان لدى الوكالة أكبر مجموعة في العالم من لقطات الأكواب و & # 8220 قاعدة بيانات جنائية. " خلال ذروة وجودها ، كان لدى Pinkertons عملاء أكثر من الجيش النظامي للولايات المتحدة الأمريكية ، مما تسبب في قيام ولاية أوهايو بحظر الوكالة ، نظرًا لاحتمال تعيينها كـ & # 8220private Army & # 8221 أو الميليشيا.

كانت ثروات الوكالة تنخفض مرة أخرى عندما عانت شيكاغو في عام 1871 من الحريق العظيم الذي بدأ مساء يوم 7 أكتوبر. قبل أن تحترق نفسها بعد ثلاثة أيام ، تم تدمير المنطقة التجارية بأكملها ، بما في ذلك مباني بينكرتون والعديد من سجلاتهم. عندما تم إطفاء الحريق أخيرًا ، تم إعلان الأحكام العرفية في شيكاغو وتم التعاقد مع حراس من وكالة بينكرتون للتحقيقات لمنع النهب. كما تُركت أرملة روبرت & # 8217 ، أليس إيزابيلا بينكرتون ، وأفراد عائلته بلا مأوى. عندما طلبت المساعدة من آلان ، شجعهم على العودة إلى بريطانيا العظمى. عرضت أليس وأبناؤها دفع تكاليف الرحلة ، قبلوا عرضه وأبحروا إلى ليفربول ، تاركين الوكالة بالكامل في أيدي ألان وأبنائه.

عندما توفي آلان بينكرتون في عام 1884 ، استولى أبناؤه ، روبرت وويليام ، على الوكالة. سرعان ما انخرطوا في الاضطرابات العمالية في أواخر القرن التاسع عشر عندما تم تعيينهم من قبل عدد من الشركات لإبقاء المضربين والنقابيين المشتبه بهم خارج مصانعهم.

ومع ذلك ، أصبحت الوكالة سريعة التوسع معروفة بأنشطة أقل إثارة للإعجاب لأنها أصبحت في كثير من الأحيان & # 8220 law "في حد ذاتها. بعد اتهامه باستخدام تكتيكات قاسية ، مثل إلقاء قنابل حارقة على منزل والدة جيسي جيمس واستخدام التخويف ضد المتعاطفين مع النقابات ، بدأ الدعم العام في الابتعاد عن الوكالة.

اتهم العديد من المتعاطفين مع العمال آل بينكرتون بالتحريض على الشغب واستمرت سمعتهم في المعاناة. وأشهر مثال على ذلك كان ضربة Homestead Strike عام 1892 عندما قتل عملاء بنكرتون 11 شخصًا أثناء تنفيذ إجراءات كسر الإضراب. من أجل استعادة النظام ، كان لا بد من استدعاء لواءين من ميليشيا الدولة.

مع استمرار مشاركتهم ضد الحركة العمالية في القرن العشرين ، تضررت سمعتهم لسنوات في الوعي العام.

ومع ذلك ، عانت الوكالة. في عام 1907 ، ورث الوكالة ، حفيد المؤسس ، آلان بينكرتون الثاني ، وحفيده روبرت الثاني ، في عام 1930. وعندما توفي روبرت بينكرتون الثاني في عام 1967 ، دون وريث ذكر ، انتهى التوجيه العائلي للشركة. .

نمت شركة Pinkerton & # 8217s Inc. منذ ذلك الحين لتصل إلى 1.5 مليار دولار وهي مؤسسة تقدم مجموعة واسعة من خدمات الأمن. يقع المقر الرئيسي للشركة في الولايات المتحدة في Westlake Village ، كاليفورنيا ، وهي شركة تابعة لمجموعة Securitas في ستوكهولم ، السويد ، وهي شركة رائدة عالميًا في صناعة الأمن.

فيديو ممتع آخر من أصدقائنا في Arizona Ghost Riders & # 8211 Pinkertons on the Frontier


جواسيس وأكاذيب وتنكر

"كانت رحلتنا هذه شاقة للغاية ومثيرة. لم يكن لدي وقت للتفكير بهدوء منذ مغادرتنا سبرينغفيلد. هناك سبب واحد يجعلني أكتب الليلة. غدا ندخل منطقة العبيد. مساء السبت وفقا لترتيباتنا سنكون في واشنطن.قد تكون هناك مشكلة في بالتيمور. إذا كان الأمر كذلك ، فلن نذهب إلى واشنطن ، إلا في صناديق طويلة وضيقة. ستخبرك البرقية بالنتيجة ، قبل وقت طويل من وصول هذه الرسالة إليك ". - جون ميلتون هاي ، سكرتير أبراهام لنكولن 1

في 11 فبراير 1861 ، بدأ أبراهام لنكولن رحلة بالقطار من سبرينغفيلد ، إلينوي ، إلى واشنطن العاصمة لافتتاحه. في حين أن العديد من الرؤساء المنتخبين قبل وبعد قاموا برحلات مماثلة إلى البيت الأبيض ، لم يواجه أي منهم معارضة كبيرة. بالنسبة لأبراهام لينكولن ، كان الطريق إلى البيت الأبيض مهمة خطيرة تنطوي على عملاء سريين ، ويثير السخط بسبب انتخابه ، ومؤامرة اغتيال سرية.

بعد انتخاب لينكولن في 6 نوفمبر 1860 ، بدأت الولايات الجنوبية في الانفصال عن الاتحاد. فاز لينكولن بفوز حاسم بالهيئة الانتخابية بأغلبية 180 صوتًا على مجموع أصوات خصومه البالغ مجموعها 123 صوتًا. ومع ذلك ، رفضت عشر ولايات من أصل خمس عشرة ولايات سمحت بالعبودية التصويت لصالحه. خشي مالكو العبيد من أن لينكولن ، الذي عارض بالفعل توسيع نطاق العبودية إلى مناطق جديدة ، سيستخدم سلطات الرئاسة لإنهاء العبودية في الولايات المتحدة. 2 رداً على انتخابه ، أصبحت ساوث كارولينا أول ولاية تنفصل في 20 ديسمبر 1860. وبحلول 1 فبراير 1861 ، حذت مسيسيبي وفلوريدا وألاباما وجورجيا ولويزيانا وتكساس حذوها. وضع هذا مستقبل البلاد في خطر ووضع الرئيس المنتخب أبراهام لنكولن في موقف محفوف بالمخاطر. 3

انتشرت شائعات جامحة في جميع أنحاء البلاد ، بما في ذلك التهديدات بتفجير مبنى الكابيتول ، واختطاف الرئيس جيمس بوكانان ، وتمزيق مسارات القطارات ، وتفجير الجسور ، واغتيال لينكولن. [4] في الأسابيع التي سبقت رحيله ، أصبح سكرتير لينكولن الجديد ، جون ميلتون هاي ، قلقًا لأن عددًا متزايدًا من التهديدات ضد حياة لينكولن عبر مكتبه. في هذه الأثناء في واشنطن ، ناشد ويليام إتش سيوارد ، الذي كان على وشك أن يصبح وزيرًا للخارجية ، لينكولن أن يصل إلى العاصمة في أقرب وقت ممكن ، حيث كتب:

لقد اعتاد العادة العامة على توقع وصول الرئيس المنتخب إلى هذه المدينة في منتصف شهر فبراير تقريبًا ، ويتوقع الأشخاص ذوو العقلية الشريرة تنظيم مظاهراتهم في ذلك الوقت. أرجو الإذن لأقترح ما إذا كان من الأفضل لك الاحتفاظ بمشورتك الخاصة لتكون مستعدًا للذهاب إلى المدينة قبل أسبوع أو عشرة أيام. سيكون التأثير مطمئنًا ومريحًا. 5

التقط أندرو جاردنر ، مصور الحرب الأهلية الشهير ، هذه الصورة لأبراهام لنكولن في 8 نوفمبر 1863.

في الوقت نفسه ، أعرب صمويل مورس فيلتون ، رئيس سكة حديد فيلادلفيا وويلمنجتون وبالتيمور (PW & ampB) ، عن قلقه بشأن سلامة عملياته للسكك الحديدية بعد اكتشافه رياح المؤامرات لتخريب خطوط السكك الحديدية الخاصة به. كان قلقًا بشكل خاص بشأن ولاية ماريلاند ، وتحديداً مدينة بالتيمور. كان جزء كبير من سكة حديد فيلتون يمر عبر ولاية ماريلاند وعلى الرغم من أنها كانت لا تزال جزءًا من الاتحاد ، إلا أنه في شتاء عام 1861 كانت ولاية ماريلاند دولة عبودية تناقش بقوة الانفصال في المجلس التشريعي للولاية. 6 إذا اندلعت الحرب بالفعل ، فسيكون خط سكة حديد Felton's PW & ampB حيويًا لنقل الجنود والذخيرة. لسوء حظ فيلتون ، قدمت الجسور الخشبية العديدة فوق نهر Gunpowder وقوارب العبّارات في Havre de Grace بولاية ماريلاند عددًا من الأهداف الضعيفة للانفصاليين الغاضبين. 7

في هذه المرحلة ، استدعى فيلتون خدمات المحقق الاسكتلندي الشهير آلان بينكرتون ، رئيس وكالة بينكرتون للتحقيقات الوطنية في شيكاغو ، إلينوي. في 21 يناير 1861 ، التقى فيلتون مع بينكرتون في فيلادلفيا لمناقشة التهديدات. بعد الاجتماع ، انطلقت بينكرتون إلى العمل. أولاً ، أرسل إلى فيلتون خطة مفصلة لحماية السكك الحديدية وشدد على أهمية السرية في تنفيذ الترتيب. بعد ذلك ، انطلق بينكرتون إلى بالتيمور مع بعض من أفضل المحققين. في هذه المرحلة ، كان فيلتون وبينكرتون مهتمين بحماية خط السكة الحديد أكثر من اهتمامهما بمحاولة اغتيال لنكولن. 8

بعد إرسال محققيه لمسح بالتيمور ، أنشأ Pinkerton مقره الرئيسي في مكتب تحت تنكر John H. Hutchinson ، سمسار البورصة. إلى جانب مساعده هاري ديفيز ، كان بينكرتون يتردد على الحانات والحانات في بالتيمور ، ويتحدث مع الانفصاليين ويختلط مع رجال الأعمال في بالتيمور. 9

في هذه الأثناء ، أصدر فريق لينكولن علنًا مسار الرحلة لجولة صافرة التوقف ، مع توفير تواريخ وأوقات الوصول في مدن مختلفة في جميع أنحاء البلاد. على الرغم من أن المحيطين بالرئيس المنتخب عبروا عن قلقهم العميق ، إلا أن لينكولن لم يبد قلقًا على سلامته. بدلاً من اتخاذ الاحتياطات ، أصر لينكولن على القيام برحلة طولها 2000 ميل لمدة ثلاثة عشر يومًا عبر العديد من المدن بما في ذلك كليفلاند وإنديانابوليس وسينسيناتي وبافالو وألباني ونيويورك وفيلادلفيا وهاريسبرج وبالتيمور في محاولة لتعزيز الوحدة الوطنية. 10 في 11 فبراير 1861 ، غادر لينكولن سبرينغفيلد بعد أن ألقى خطابًا حزينًا للجمهور ، "لا أعرف متى سأراك مرة أخرى. واجب يفرض عليّ ربما يكون أعظم مما أوكل إلى أي رجل آخر منذ أيام واشنطن ". 11

في كل محطة ، ألقى لينكولن خطابات عامة وحضر الاحتفالات على شرفه. وأعرب في خطاباته عن التزامه بالمحافظة على الاتحاد. سافر مع عائلته وسكرتاريه الخاصين ، جون نيكولاي وجون هاي. من أجل الحماية ، رافق لينكولن العديد من الأفراد العسكريين وصديقه وحارسه الشخصي ، وارد هيل لامون. 12

طُبع هذا الرسم التوضيحي لألان بينكرتون في مجلة Harper's Weekly بعد وفاته في 1 يوليو 1884.

أثناء سفر الرئيس ، ذهب آلان بينكرتون والمحققون التابعون له متخفيين بشكل أعمق ، حيث حققوا في التهديدات المحتملة لخط السكة الحديد PW & ampB واكتشفوا أن قوات الشرطة والمسؤولين الحكوميين والعديد من المواطنين في بالتيمور كانوا متعاطفين مع الانفصاليين. بعد الاتصال بسمسار الأسهم جيمس إتش لوكيت ، عثر بينكرتون بطريق الخطأ على مؤامرة لاغتيال لينكولن. 13 من خلال Luckett ، علم بينكرتون عن مجموعة صغيرة من الرجال المهتمين بتوقف لنكولن في بالتيمور. قدم لوكيت بينكرتون للرجل الذي يقود مؤامرة الاغتيال ، وهو حلاق إيطالي يدعى سيبريانو فيرانديني. 14

وفقًا لخطة السفر الأصلية المعلنة ، كان من المقرر أن يصل لينكولن إلى محطة شارع كالفيرت في بالتيمور من هاريسبرج ، بنسلفانيا ، في 23 فبراير على متن السكك الحديدية الشمالية المركزية. بعد ذلك ، كان لينكولن يأخذ عربة إلى محطة شارع كامدن ويستقل قطار سكة حديد بالتيمور وأوهايو (B & ampO) لإكمال الرحلة القصيرة إلى واشنطن العاصمة. القطار المتجه إلى العربة في رحلة طولها ميل من محطة شارع كالفرت إلى محطة شارع كامدن. وفقا لبينكرتون:

كان من المقرر أن ينفد بعض الغرباء شجارًا أو قتالًا لقمع رجال الشرطة القلائل في المستودع ، مما يترك السيد لينكولن غير محمي تمامًا وتحت رحمة حشد من الانفصاليين الذين كانوا سيحاصرونه في ذلك الوقت. تم استئجار باخرة صغيرة وكانت مستلقية في أحد الخلجان أو الجداول الصغيرة التي تصل إلى تشيسابيك ، والتي كان على القتلة الفرار إليها وتم تأجيلها على الفور إلى فرجينيا. 16

كان الوجود الفعلي وشدة الحبكة المذكورة أعلاه التي شرحها آلان بينكرتون محل نزاع من قبل المؤرخين ومعاصري لينكولن على حد سواء. كان معروفًا أنه يبالغ في الحقيقة من أجل تدوين حكايات متقنة عن الشجاعة والشجاعة ، وفي سنواته الأخيرة نشر سلسلة من المذكرات التي تروّج لنفسها والتي أثيرت شعريًا حول أعظم مغامراته. لبقية حياته ، ظل بينكرتون عالقًا في الجدل حول الأحداث الحقيقية التي وقعت في فبراير 1861. دافع عن نفسه بشغف ، وفي عام 1868 نشر كتيبًا خاصًا وموزعًا على نطاق واسع تضمن روايات عن أحداث لنكولن وأفراد في كتابه. حفلة سفر ، كما هو مفصل للمؤرخ بنسون جي لوسينج. 17

على وجه الخصوص ، عارض لامون حكاية بينكرتون ، ورفض تقديم خطاب يدعم القصة لكتيب بينكرتون ونشر لاحقًا بيانات متناقضة في كتابه ، حياة ابراهام لينكولن. 18 كتب لامون ، "هو [بينكرتون]. سرعان ما حصلت أو تظاهرت بالحصول على رائحة وعدت بمكافأة أكبر. أن تكون طموحًا بشكل مكثف للتألق بطريقة احترافية. لقد صدمه أنه سيكون شيئًا رائعًا بشكل خاص اكتشاف مؤامرة مروعة لاغتيال الرئيس المنتخب ". 19 بينما تم أيضًا التشكيك في رواية لامون ، اعتمد بينكرتون بشكل كبير على الشائعات والهمسات والإشاعات لإثبات حقائق قضية بالتيمور بلوت. 20

في هذه الصورة التي التقطها ألكسندر جاردنر ، يقف آلان بينكرتون (على اليسار) بجوار أبراهام لنكولن (في الوسط) والرائد جون إيه ماكليرناند (على اليمين) في أنتيتام باتلفيلد في سبتمبر ١٨٦٢. كرائد الكونفدرالية ، EJ ألين.

على الرغم من التناقضات اللاحقة مع روايته للأحداث ، أرسل بينكرتون رسالة إلى مؤيد لينكولن ومقربه ، نورمان جود ، عند اكتشاف مؤامرة الاغتيال. في 21 فبراير ، سافر بينكرتون إلى فيلادلفيا لإفشاء حقائق تحقيقه إلى فيلتون وجود. انزعج جود من النتائج التي توصل إليها ، وسرعان ما رتب لقاء مع لينكولن. 21

في وقت لاحق من نفس المساء ، التقى لينكولن مع بينكرتون لأول مرة. أخبر بينكرتون لينكولن بمؤامرة الاغتيال المزعومة وشجع الرئيس المنتخب على الذهاب إلى واشنطن العاصمة على الفور. رفض لينكولن ، وقال للمؤرخ بنسون جي لوسينج ، "لقد حثني على الذهاب إلى واشنطن في تلك الليلة. لم يعجبني ذلك. كنت قد اتخذت الترتيبات اللازمة لزيارة هاريسبرج ، والذهاب من هناك إلى بالتيمور ، وقد عقدت العزم على القيام بذلك. لم أصدق أن هناك مؤامرة لقتلي ". 22

على الرغم من أن لينكولن رفض الابتعاد عن أنشطته المقررة ، إلا أنه سمح لـ Judd و Pinkerton بتعديل سفره إلى واشنطن العاصمة بعد وفائه بجميع التزاماته. وفقًا لكتاب بينكرتون القياسي ، صرح لينكولن ، "سأسعى للابتعاد بهدوء عن الناس في هاريسبرج حتى مساء الغد وسأضع نفسي بين يديك". 23 في هذه المرحلة ، بدأت بينكرتون الاستعدادات لرحلة قطار سرية للغاية لمسافة 200 ميل عبر بالتيمور ، في انحراف عن الجدول الزمني المنشور.

في اليوم التالي ، 22 فبراير ، أوفى الرئيس لينكولن بالتزاماته. رفع العلم فوق قاعة الاستقلال في الساعة 6 صباحًا قبل ركوب عربة القطار الخاصة به إلى هاريسبرج. على الرغم من إحجام لينكولن الأولي عن اتباع خطة بينكرتون ، فقد تلقى أنباء عن مؤامرة اغتيال أخرى قبل مغادرته فيلادلفيا. قام فريدريك دبليو سيوارد ، نجل وزير الخارجية ويليام سيوارد في المستقبل ، بسحب لينكولن جانبًا لإبلاغه أن اللفتنانت جنرال وينفيلد سكوت ، قائد جيش الولايات المتحدة ، اكتشف أيضًا مؤامرة اغتيال. أقنعت هذه المعلومات الجديدة الرئيس المنتخب بخطورة الوضع واستعد للالتزام الصارم بخطة بينكرتون. 24

أمضى لينكولن اليوم في هاريسبرج. الساعة 5 مساءً تناول العشاء مع حاكم ولاية بنسلفانيا أندرو كيرتن. الساعة 5:45 مساءً اعتذر عن العشاء وغادر المكان من الباب الخلفي. وفقا لما يتذكره لينكولن ، حدث مشهد كوميدي. أثناء وجوده في نيويورك قبل عدة أيام ، أهدى صديق لنكولن "قبعة سمور جديدة في صندوق". عند مغادرة عشاء هاريسبرج ، سحب لينكولن هذه القبعة الجديدة من جيبه ووضعها على رأسه. بعيدًا كل البعد عن قبعته العلوية الشهيرة ، كانت قبعة القندس بمثابة تمويه ذكي. يتذكر لاحقًا ، "ثم ارتديت القبعة الناعمة وانضممت إلى أصدقائي دون التعرف على الغرباء ، لأنني لم أكن نفس الرجل". 25

في 4 مارس 1861 ، ألقى الرئيس أبراهام لنكولن أول خطاب تنصيب له من على درجات مبنى الكابيتول.

متنكرا بقبعته وشاله ، سافر لينكولن عائدا إلى فيلادلفيا وحده مع لامون ، حارسه الشخصي. بمجرد مغادرتهم هاريسبرج في عربة قطار خاصة ، تم قطع أسلاك التلغراف لضمان عدم وصول أخبار رحيل لينكولن إلى بالتيمور. 26 بمجرد العودة إلى فيلادلفيا ، رافق بينكرتون ولامون الرئيس المنتخب على متن قطار من المقرر أن يغادر إلى بالتيمور في الساعة 11 مساءً. أشار بينكرتون إلى أن لينكولن ظل "باردًا وهادئًا ومتجمعًا." حتى لا يثير الشك ، سافر الفريق الصغير على متن سيارة قطار عامة ، وأخذوا مكانهم في مؤخرة السيارة النائمة. احتفظت وكيل بينكرتون ، كيت وارن ، بأربعة أرصفة للنوم للحفلة ، متظاهرة بأنها أخت "مسافر غير صالح". كان هناك القليل من الخصوصية ولم يتم إخفاء لينكولن عن الركاب الآخرين إلا بستارة رقيقة. 27

في الساعة 3:30 صباحًا ، وصلت المجموعة الصغيرة إلى مستودع شارع الرئيس في بالتيمور. ربط عمال السكك الحديدية السيارة النائمة بفريق من الخيول ، وسحبوا السيارة لمسافة ميل واحد عبر شوارع بالتيمور إلى محطة شارع كامدن. 28 في هذه المرحلة ، تم ربط السيارة بقطار جديد وتوجه الفريق إلى واشنطن العاصمة في الساعة 6 صباحًا يوم 23 فبراير ، ووصلوا بأمان إلى مستودع سكة ​​حديد بالتيمور وأوهايو ، ونجحوا في إحباط أي مؤامرة لإنهاء حياة لينكولن. أخذ لينكولن عربة إلى فندق Willard للتحضير لتنصيبه. 29

بعد وصول لينكولن بأمان ، استقبل بينكرتون بقية حفل لنكولن في أنابوليس جانكشن ثم عاد إلى بالتيمور. هناك التقى بمخبره ، جيمس إتش لوكيت ، الذي قال: "لولا الجواسيس الملعونين في مكان ما ، لما كان لينكولن يمر عبر بالتيمور أبدًا." وفقًا لبينكرتون ، تعهد لوكيت بأن تقوم مجموعته بمحاولة أخرى لاغتيال لينكولن. 30

نجا أبراهام لنكولن في الأسابيع القليلة التالية وتم تنصيبه الرئيس السادس عشر للولايات المتحدة في 4 مارس 1861. خلال الحرب الأهلية ، واصل بينكرتون مساعدة لنكولن ، متخفيًا كجندي متحالف ومساعدة الاتحاد في العمليات السرية. 31 بعد أن خدم كرئيس طوال مدة الحرب الأهلية ، نجحت مؤامرة اغتيال منفصلة وأطلق جون ويلكس بوث النار على أبراهام لينكولن في 14 أبريل 1865. بعد وفاته المأساوية ، تم وضع رفات الرئيس أبراهام لنكولن على متن سيارة السكك الحديدية الرئاسية التي كانت تحتوي على تم بناؤه خصيصًا له في نهاية الحرب. كانت رحلته الأولى والأخيرة على متن السيارة الرئاسية ، وحمل القطار جسده على طول الطريق نفسه الذي رحلته عام 1861 إلى واشنطن حتى يتمكن الأمريكيون من تقديم احترامهم النهائي. 32


محتويات

في خمسينيات القرن التاسع عشر ، التقى آلان بينكرتون ، المحقق والجاسوس الاسكتلندي ، بمحامي شيكاغو إدوارد روكر في قاعة ماسونية محلية وشكل وكالة الشرطة الشمالية الغربية ، التي عُرفت فيما بعد باسم وكالة بينكرتون. [11] [12] [13]

كتب المؤرخ فرانك مورن: "بحلول منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر ، رأى عدد قليل من رجال الأعمال الحاجة إلى سيطرة أكبر على موظفيهم كان الحل هو رعاية نظام تحري خاص. وفي فبراير 1855 ، أنشأ آلان بينكرتون ، بعد التشاور مع ستة خطوط سكك حديدية في الغرب الأوسط ، مثل وكالة في شيكاغو ". [14]

كان من بين العمليات المبكرة للشركة تسليم الرئيس المنتخب حديثًا للولايات المتحدة أبراهام لنكولن بأمان إلى واشنطن العاصمة في ضوء تهديد بالاغتيال. تم تعيين المحققة من بينكرتون كيت وارن ونجحت في تسليم لينكولن إلى العاصمة الأمريكية من خلال سلسلة من التنكر والتكتيكات ذات الصلة التي تطلبت منها البقاء مستيقظة طوال الرحلة الطويلة بأكملها. ونتيجة لسمعة الجمهور السيئة بهذا النجاح ، قامت الشركة بتكييف العين المفتوحة لتكون شعارها وشعارها "نحن لا ننام أبدًا". [15]

في عام 1871 ، خصص الكونجرس 50000 دولار (ما يعادل حوالي 1،080،000 دولار أمريكي في عام 2020) لوزارة العدل الجديدة (DOJ) لتشكيل منظمة فرعية مكرسة لـ "الكشف عن المذنبين بانتهاك القانون الفيدرالي ومقاضاتهم". كان المبلغ غير كافٍ لوزارة العدل الجديدة لتشكيل وحدة تحقيق داخلية ، لذلك تعاقدوا مع وكالة بينكرتون للتحقيقات الوطنية. [16]

ومع ذلك ، منذ إقرار قانون مكافحة بينكرتون في عام 1893 ، نص القانون الفيدرالي على أنه "لا يجوز توظيف فرد يعمل لدى وكالة بينكرتون للتحري ، أو منظمة مماثلة ، من قبل حكومة الولايات المتحدة أو حكومة مقاطعة كولومبيا ". [17]

  • ٢٧ يوليو ١٨٧٧: ج. وقد تم إطلاق النار على وايت ، الذي تم تعيينه كـ "ضابط خاص" خلال غارة ، وقتل. [18]
  • 19 يوليو 1919: قتل الضابط الخاص هانز راسمسون. [19]
  • 12 مارس 1924: قتل فرانك ميلر ، بينكرتون واتشمان. [20]

في سبعينيات القرن التاسع عشر ، استأجر فرانكلين ب. جوين ، رئيس فيلادلفيا وريدينج للسكك الحديدية ، الوكالة "للتحقيق" في النقابات العمالية في مناجم الشركة. عميل بينكرتون ، جيمس ماك بارلاند ، باستخدام الاسم المستعار "جيمس ماكينا" ، تسلل إلى مولي ماجوير ، وهي جمعية سرية من القرن التاسع عشر من عمال مناجم الفحم الأيرلنديين الأمريكيين ، مما أدى إلى سقوط منظمة العمل.

ألهم الحادث رواية آرثر كونان دويل شيرلوك هولمز وادي الخوف (1914-1915). يظهر عميل بينكرتون أيضًا في دور صغير في "مغامرة الدائرة الحمراء" ، قصة هولمز عام 1911. فيلم 1970 ، مولي ماجويرس، استند بشكل فضفاض إلى الحادث أيضًا.

في 6 يوليو 1892 ، أثناء هجوم Homestead Strike ، تم استدعاء 300 محقق من بينكرتون من نيويورك وشيكاغو من قبل هنري كلاي فريك من شركة كارنيجي ستيل لحماية مطحنة منطقة بيتسبرغ ومفسدي الإضراب. نتج عن ذلك تبادل لإطلاق النار وحصار أسفر عن مقتل 16 رجلاً وإصابة 23 آخرين. لاستعادة النظام ، تم استدعاء لواءين من ميليشيا بنسلفانيا من قبل الحاكم.

كإرث من مشاركة Pinkertons ، تم تسمية جسر يربط بين ضواحي بيتسبرغ القريبة من Munhall و Rankin جسر Pinkerton Landing Bridge.

اعتقل هاري أوركارد من قبل شرطة أيداهو واعترف لعميل بنكرتون جيمس ماك بارلاند بأنه اغتال الحاكم السابق فرانك ستونينبيرج في ولاية أيداهو في عام 1905. وأدلى أوركارد بشهادته (دون جدوى) ، تحت تهديد الشنق ، [21] ضد رئيس الاتحاد الغربي لعمال المناجم بيغ بيل هايوود ، ووصفه بأنه استأجر الضرب. بدفاع مثير من قبل كلارنس دارو ، تمت تبرئة هايوود والمتهمين الآخرين في WFM في محاكمة علنية على المستوى الوطني. تلقى Orchard حكمًا بالإعدام ، لكن تم تخفيفه. [22]

في عام 1890 ، استأجرت جامعة إنديانا وكالة بينكرتون للتحقيق في تأليف نشرة إخبارية سرية للطالب تم توزيعها في جميع أنحاء المدينة. على الرغم من أن الأخطاء المقلدة لم تكن غير شائعة ، فقد هاجم هذا الشخص بالتحديد أعضاء هيئة التدريس والطلاب في جامعة IU بلغة الرسوم التي اشتكى سكان بلومنجتون. وصل المحقق إلى بلومنجتون في 26 أبريل وأمضى ما يقرب من أسبوعين في إجراء المقابلات وإرسال تقارير منتظمة إلى مكتب المنزل.في النهاية ، كان حديث المدينة هو الذي أدى إلى المؤلفين الطلاب وليس عمل الوكيل. كان الإخوة السبعة Beta Theta Pi من عائلات بارزة محليًا ، بما في ذلك ابن الوصي ، لكن تم طردهم جميعًا. ومع ذلك ، في عام 1892 ، منح الأمناء خمسة من الرجال درجاتهم وأعيد السبعة جميعًا في وضع جيد. [23] [24]

تم التعاقد مع عملاء بينكرتون لتعقب الخارجين عن القانون الغربيين جيسي جيمس ، ورينو جانج ، و Wild Bunch (بما في ذلك بوتش كاسيدي وصندانس كيد). في 17 مارس 1874 ، التقى اثنان من محققين من بينكرتون ونائب شريف ، إدوين بي دانيلز ، [25] الأخوين الأصغر (المرتبطين بعصابة جيمس الأصغر) دانيلز ، جون يونغر ، وقتل عميل بينكرتون. في يونيون ، ميسوري ، سرق جورج كولينز ، المعروف أيضًا باسم فريد لويس ، بنكًا ، وتتبعهم المحقق شاس شوماخر بيل راندولف بينكرتون وقتل. تم شنق كولينز في 26 مارس 1904 ، وشنق راندولف في 8 مايو 1905 في يونيون. تم توظيف Pinkertons أيضًا لنقل الأموال وغيرها من البضائع عالية الجودة بين المدن والبلدات ، مما جعلها عرضة للخارجين عن القانون. عادة ما كان عملاء بينكرتون يتقاضون رواتب جيدة ومسلحين بشكل جيد.

م. أسس ثيل ، وهو موظف سابق في بينكرتون ، شركة Thiel Detective Service في سانت لويس بولاية ميسوري ، وهي شركة منافسة لوكالة بينكرتون. تعمل شركة Thiel في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك.

نظرا لتعارضها مع النقابات العمالية ، فإن الكلمة بينكرتون لا يزال المنظمون العماليون وأعضاء النقابات مرتبطين بكسر الإضراب. [26] تنوعت بينكرتون من التجسس على العمل بعد الكشف عن المعلومات التي تم نشرها في جلسات استماع لجنة لا فوليت في عام 1937 ، [27] كما عانت أعمال الكشف الجنائي للشركة أيضًا من حركة تحديث الشرطة ، والتي شهدت صعود مكتب التحقيقات الفيدرالي وتعزيز فروع المباحث وموارد الشرطة العامة. مع قلة أعمال التحقيقات العمالية والجنائية التي ازدهرت فيها Pinkertons لعقود من الزمان ، أصبحت الشركة منخرطة بشكل متزايد في خدمات الحماية ، وفي الستينيات ، اختفت حتى كلمة "محقق" من ترويسة الوكالة. [28] تركز الشركة الآن على استخبارات التهديدات ، وإدارة المخاطر ، وحماية التنفيذيين ، والاستجابة النشطة للمطلق النار.

في عام 1999 ، تم شراء الشركة من قبل Securitas AB ، وهي شركة أمنية سويدية ، مقابل 384 مليون دولار ، [29] تلاها الاستحواذ على وكالة William J. قسم الأم) Securitas Security Services USA. اليوم ، يقع المقر الرئيسي للشركة في آن أربور ، ميشيغان. [30]


Лижайшие родственники

حول آلان بينكرتون

ولد بينكرتون في غوربالس ، غلاسكو ، اسكتلندا ، لوالديه ويليام بينكرتون وزوجته إيزوبيل ماكوين في 25 أغسطس 1819. [1] يشغل الآن مسجد غلاسكو المركزي موقع المنزل الذي ولد فيه. تزوج سرا جوان كارفري ، المغنية ، في غلاسكو في 13 مارس 1842. [2] هاجر بينكرتون إلى الولايات المتحدة عام 1842.

الأشقاء: & # x0009Love Watson (ولد بينكرتون) ، إيزابيلا بينكرتون ، جيمس بينكرتون ، ماري ستيوارت (ولدت بينكرتون) ، جانيت مورفي (ولدت بينكرتون) ، ويليام بينكرتون ، جون بينكرتون ، روبرت بينكرتون ، ألان بينكرتون

الزوجة: & # x0009 جوان بينكرتون (ولد كارفري)

الأطفال: & # x0009 إيزابيلا ماكوين بينكرتون ، ويليام آلان بينكرتون ، جوان بينكرتون ، روبرت ألان بينكرتون ، ماري بينكرتون ، جوان تشالمرز (من مواليد بينكرتون)

ألان بينكرتون، أحد مؤسسي وكالة Pinkerton Detective ، استسلم لغرغرينا في اللسان بعد انزلاقه على الرصيف. (من: ويكيبيديا & # x2013 الغرغرينا)


بدأ تنظيم صناعة الأمن الخاص في عام 1915 ، عندما سنت كاليفورنيا شرط الترخيص للمحققين الخاصين. ومع ذلك ، فإن تاريخ الصناعة في الولايات المتحدة يعود إلى ما يقرب من قرن آخر. أحد مؤسسيها كان آلان بينكرتون ، الذي هاجر إلى هذا البلد في عام 1843. بحلول عام 1850 ، أسس وكالة بينكرتون للتحقيقات الوطنية ومقرها شيكاغو ، والتي سرعان ما أصبحت أكبر شركات الأمن الخاصة في هذه الصناعة. وكان من بين عملاء الوكالة الرئيسيين خطوط السكك الحديدية ، التي كان عليها أن تتعامل مع الخارجين عن القانون الذين سرقوا قطارات البضائع والركاب من الممتلكات الشخصية. في منتصف القرن التاسع عشر ، لم تكن هناك سلطات اتحادية لمطاردة الخارجين عن القانون عبر حدود الولايات والأقاليم ، وكان تطبيق القانون المحلي مجهّزًا بشكل سيئ للغاية لملاحقة العصابات الفارة بعيدًا جدًا. لذلك ، تقع المهمة على عاتق ضحايا الجريمة ووكلائهم المستأجرين. ساعد عمل وكالة Pinkerton للسكك الحديدية في بناء سمعة دولية للشركة.

بالإضافة إلى تعقب المجرمين واعتقالهم ، قامت صناعة الأمن الخاص المبكرة بالعديد من المهام الأخرى المرتبطة الآن بتطبيق القانون الفيدرالي والولائي: حراسة شحنات السكك الحديدية بين الولايات ، والتحقيق في الجرائم وتقديم المشورة الأمنية للبنوك والشركات الأخرى التي كانت أهدافًا متكررة الخارجين عن القانون. تضاءل الكثير من هذا العمل عندما قامت الوكالات الفيدرالية والمحلية بتحسين قدراتها في مجال إنفاذ القانون بعد فترة وجيزة من مطلع القرن العشرين. ومع ذلك ، فقد نمت الصناعة بشكل كبير بحلول ذلك الوقت ، مع وجود أعداد كبيرة من الأشخاص يعملون كحراس خاصين ومحققين ووظائف أخرى متعلقة بالأمن ، وكثير منهم مسلحون. كان هذا النمو جزءًا من السبب الذي جعل التنظيم ضروريًا.


المؤامرة الفاشلة لقتل أبراهام لنكولن

بينما كان ينتظر نتيجة التصويت ليلة الانتخابات ، 6 نوفمبر 1860 ، جلس أبراهام لنكولن في مكتب التلغراف في سبرينغفيلد ، إلينوي. جاءت النتائج في حوالي الساعة 2 صباحًا: فاز لينكولن. حتى عندما اندلع الابتهاج من حوله ، ظل يراقب بهدوء حتى جاءت النتائج من سبرينغفيلد ، مؤكدة أنه قد حمل البلدة التي دعاها إلى المنزل لمدة ربع قرن. عندها فقط عاد إلى المنزل لإيقاظ ماري تود لينكولن ، مصيحًا لزوجته: & # 8220 ماري ، ماري ، لقد تم انتخابنا! & # 8221

من هذه القصة

فيديو: المؤامرة السرية لقتل لينكولن

المحتوى ذو الصلة

في العام الجديد ، 1861 ، كان محاصرًا بالفعل بسبب الحجم الهائل للمراسلات التي وصلت إلى مكتبه في سبرينغفيلد. في إحدى المرات ، شوهد في مكتب البريد وهو يملأ & # 8220a سلة سوق جيدة الحجم & # 8221 بأحدث مجموعة من الرسائل ، ثم يكافح من أجل الحفاظ على موطئ قدمه أثناء تجواله في الشوارع الجليدية. بعد فترة وجيزة ، تولى لينكولن جهودًا إضافية للمساعدة في تحمل العبء ، حيث وظف جون نيكولاي ، وهو مهاجر شاب يعمل في الكتب من بافاريا ، كسكرتير خاص له.

انزعج نيكولاي على الفور من العدد المتزايد من التهديدات التي عبرت مكتب لينكولن & # 8217. وكتب نيكولاي: & # 8220 كان بريده مليئًا بالتهديد الوحشي والمبتذل ، وكانت التحذيرات من جميع الأنواع تأتي إليه من أصدقاء متحمسين أو عصبيين. & # 8220 ولكن كان لديه عقل عاقل للغاية ، وقلبًا لطيفًا للغاية ، حتى مع أعدائه ، لدرجة أنه كان من الصعب عليه أن يؤمن بالكراهية السياسية المميتة لدرجة أنها تؤدي إلى القتل. & # 8221 كان واضحًا ، أنه لا يمكن تجاهل جميع التحذيرات جانبًا.

في الأسابيع المقبلة ، ستشكل مهمة التخطيط لرحلة سكة حديد لينكولن & # 8217s حتى افتتاحه في عاصمة الدولة # 8217 في 4 مارس تحديات لوجستية وأمنية شاقة. ستكون المهمة أكثر صعوبة لأن لينكولن أصر على أنه يكره تمامًا & # 8220 العرض التفاخر والمباركة الفارغة ، & # 8221 وسيشق طريقه إلى واشنطن دون مرافقة عسكرية.

بعيدًا عن سبرينغفيلد ، في فيلادلفيا ، اعتقد مسؤول تنفيذي واحد على الأقل في السكك الحديدية & # 8212 صموئيل مورس فيلتون ، رئيس فيلادلفيا وويلمنجتون وبالتيمور للسكك الحديدية & # 8212 أن الرئيس المنتخب فشل في فهم جدية منصبه. وصلت الشائعات إلى فيلتون & # 8212a ، الذي كان يرتدي نظارة زرقاء ، وكان شقيقه رئيسًا لجامعة هارفارد في ذلك الوقت & # 8212 ، أن الانفصاليين ربما كانوا يخططون & # 8220 مؤامرة عميقة للاستيلاء على واشنطن ، وتدمير جميع الطرق المؤدية إليها من الشمال والشرق و الغرب ، وبالتالي منع تنصيب السيد لينكولن في مبنى الكابيتول في البلاد. & # 8221 بالنسبة لفيلتون ، الذي شكل مساره رابطًا مهمًا بين واشنطن والشمال ، فإن التهديد ضد لينكولن وحكومته شكل أيضًا خطرًا على السكك الحديدية التي كانت حياته و # 8217 عمل عظيم.

& # 8220 ثم حددت ، & # 8221 استدعى فيلتون لاحقًا ، & # 8220 للتحقيق في الأمر بطريقتي الخاصة. & # 8221 أدرك أن ما كان مطلوبًا هو عامل مستقل أثبت بالفعل قوته في خدمة السكك الحديدية . انتزع فيلتون قلمه ، ووجه نداء عاجل إلى & # 8220a المحقق الشهير ، الذي كان يقيم في الغرب. & # 8221

بحلول نهاية شهر يناير ، ولم يتبق سوى أسبوعين قبل مغادرة لينكولن سبرينغفيلد ، كان آلان بينكرتون في القضية.

بدأ بينكرتون ، وهو مهاجر اسكتلندي ، كصانع نحاسي يصنع البراميل في قرية على مروج إلينوي. لقد صنع لنفسه اسمًا عندما ساعد جيرانه في فخ عصابة من المزورين ، وأثبت أنه لا يعرف الخوف وسريع البديهة. لقد ذهب للعمل كأول محقق رسمي لمدينة شيكاغو ، وقد أُعجب بكونه رجل قانون غير قابل للفساد. بحلول الوقت الذي سعى فيه فيلتون إلى البحث عنه ، كان بينكرتون البالغ من العمر 41 عامًا يترأس وكالة بينكرتون للتحقيقات الوطنية. كان من بين عملائه السكك الحديدية المركزية في إلينوي.

وصلت رسالة فيلتون & # 8217s إلى مكتب Pinkerton & # 8217s في شيكاغو في 19 يناير ، يوم السبت. انطلق المحقق في غضون لحظات ، ووصل إلى مكتب Felton & # 8217s في فيلادلفيا بعد يومين فقط.

الآن ، عندما استقر بينكرتون على كرسي مقابل مكتب الماهوجني الواسع في فيلتون ، أوضح رئيس السكك الحديدية مخاوفه. صدم بينكرتون ما كان يسمعه ، واستمع في صمت. قال المحقق إن نداء فيلتون & # 8217s للمساعدة ، & # 8220 أوجدني لإدراك الخطر الذي يهدد البلاد ، وعقدت العزم على تقديم أي مساعدة كانت في سلطتي. & # 8221

كان الكثير من خط Felton & # 8217s على أرض ماريلاند. في الأيام الأخيرة ، اتبعت أربع ولايات أخرى & # 8212Mississippi وفلوريدا وألاباما وجورجيا & # 8212 تقدم ولاية كارولينا الجنوبية وانفصلت عن الاتحاد. ستتبع لويزيانا وتكساس قريبًا. كانت ولاية ماريلاند تتأرجح مع المشاعر المعادية للشمال في الأشهر التي سبقت انتخابات لينكولن و 8217 ، وفي نفس اللحظة التي نقل فيها فيلتون مخاوفه إلى بينكرتون ، كان المجلس التشريعي لولاية ماريلاند يناقش ما إذا كان سينضم إلى الهجرة الجماعية. إذا اندلعت الحرب ، فإن Felton & # 8217s PW & ampB سيكون قناة حيوية للقوات والذخيرة.

يبدو أن كل من فيلتون وبينكرتون كانا أعمى ، في هذه المرحلة المبكرة ، عن إمكانية العنف ضد لينكولن. لقد فهموا أن الانفصاليين سعوا إلى منع التنصيب ، لكنهم لم يدركوا بعد ، كما كتب فيلتون لاحقًا ، أنه إذا فشلت كل الأمور الأخرى ، فإن حياة لينكولن & # 8220 ستضحي بالمحاولة. & # 8221

إذا كان المخططون يعتزمون تعطيل تنصيب لينكولن & # 8217s & # 8212 الآن بعد ستة أسابيع فقط & # 8212 ، فقد كان من الواضح أن أي هجوم سيأتي قريبًا ، وربما حتى في غضون أيام.

غادر المحقق على الفور إلى & # 8220t مقعد الخطر & # 8221 & # 8212Baltimore. عمليا أي طريق يختاره الرئيس المنتخب بين سبرينغفيلد وواشنطن سيمر عبر المدينة. ميناء رئيسي ، بالتيمور كان يبلغ عدد سكانه أكثر من 200000 & # 8212 تقريبًا ضعف عدد سكان Pinkerton & # 8217s Chicago & # 8212 مما يجعلها رابع أكبر مدينة في الأمة ، بعد نيويورك وفيلادلفيا وبروكلين ، في ذلك الوقت كانت مدينة خاصة بها حق.

جلب بينكرتون معه طاقمًا من كبار العملاء ، من بينهم مجند جديد ، هاري ديفيز ، شاب ذو شعر أشقر كان أسلوبه المتواضع يتناقض مع عقل حاد حاد. لقد سافر على نطاق واسع ، وتحدث العديد من اللغات وكان لديه موهبة لتكييف نفسه مع أي موقف. والأفضل من ذلك كله من منظور Pinkerton & # 8217s ، امتلك Davies & # 8220a معرفة شاملة بالجنوب ، ومحلياته ، وأحكامه المسبقة ، وعاداته ، ورجاله القياديين ، والتي كانت مستمدة من عدة سنوات من الإقامة في نيو أورلينز ومدن جنوبية أخرى. & # 8221

وصل Pinkerton إلى بالتيمور خلال الأسبوع الأول من شهر فبراير ، حيث أخذ غرفًا في منزل داخلي بالقرب من محطة قطار Camden Street. وانتشر هو وعملائه في جميع أنحاء المدينة ، واختلطوا بالحشود في الصالونات والفنادق والمطاعم لجمع المعلومات الاستخبارية. & # 8220 كانت المعارضة لتنصيب السيد لينكولن أكثر عنفًا ومرارة ، & # 8221 كتب ، & # 8220 وبضعة أيام & # 8217 الإقامة في هذه المدينة أقنعني أن هناك خطرًا كبيرًا يجب القبض عليه. & # 8221

قرر بينكرتون إنشاء هوية غلاف باعتباره سمسارًا للأوراق المالية الجنوبية وصل حديثًا ، جون هـ. هاتشينسون. لقد كان اختيارًا حكيمًا ، حيث أعطاه ذريعة ليعرف عن نفسه لرجال الأعمال في المدينة ، الذين غالبًا ما أعطت اهتماماتهم بالقطن والسلع الجنوبية الأخرى مؤشرًا عادلًا لميولهم السياسية. من أجل أداء الدور بشكل مقنع ، استأجرت Pinkerton مجموعة من المكاتب في مبنى كبير في 44 South Street.

كان على ديفيز أن يتخذ شخصية & # 8220an المتطرف المناهض للاتحاد ، & # 8221 أيضًا جديدًا في المدينة من نيو أورلينز ، ووضع نفسه في أحد أفضل الفنادق ، Barnum & # 8217s. وكان ليعرف عن نفسه بأنه رجل مستعد للتعهد بالولاء وجيبه لمصالح الجنوب.

في هذه الأثناء ، من سبرينغفيلد ، قدم الرئيس المنتخب التفاصيل الأولى لمسار رحلته. أعلن لينكولن أنه سيسافر إلى واشنطن بطريقة & # 8220 مفتوحة وعامة & # 8221 ، مع توقف متكرر على طول الطريق لتحية الجمهور. سيغطي طريقه 2000 ميل. كان سيصل إلى محطة Baltimore & # 8217s Calvert Street في الساعة 12:30 ظهر يوم السبت 23 فبراير ، ويغادر محطة Camden Street في 3. & # 8220 المسافة بين المحطتين تزيد قليلاً عن ميل ، & # 8221 Pinkerton لوحظ بقلق.

على الفور ، أصبح إعلان وصول لينكولن الوشيك حديث بالتيمور. من بين جميع المحطات على خط سير رحلة الرئيس المنتخب ، كانت بالتيمور المدينة الوحيدة التي تملك العبيد بصرف النظر عن واشنطن نفسها ، كان هناك احتمال واضح بأن تصوت ماريلاند للانفصال بحلول الوقت الذي وصل فيه قطار لينكولن رقم 8217 إلى حدودها. & # 8220 كل ليلة وأنا أختلط بينهم ، & # 8221 كتب بينكرتون عن الدوائر التي تسلل إليها ، & # 8220 كنت أسمع أفظع المشاعر الفاحشة. لم تكن حياة أي رجل آمنة في أيدي هؤلاء الرجال. & # 8221

تم تزويد الصحافة بجدول زمني لرحلة لينكولن & # 8217. منذ اللحظة التي غادر فيها القطار سبرينغفيلد ، سيتمكن أي شخص يرغب في إحداث ضرر من تتبع تحركاته بتفاصيل غير مسبوقة ، حتى في بعض النقاط ، حتى اللحظة. علاوة على ذلك ، استمر لنكولن طوال الوقت في تلقي تهديدات يومية بالقتل برصاصة وسكين وحبر مسموم ورقم 8212 ، وفي حالة واحدة ، زلابية مليئة بالعنكبوت.

في هذه الأثناء في بالتيمور ، بدأ ديفيز العمل على تنمية صداقة شاب يُدعى أوتيس ك.هيلارد ، وهو أحد أعضاء فريق Barnum & # 8217s الذي يشرب الخمر بكثرة. هيلارد ، وفقًا لبينكرتون ، كان & # 8220 واحدًا من & # 8216 bloods & # 8217 في المدينة. & # 8221 على صدره كان يرتدي شارة ذهبية مختومة بالميتو ، رمز انفصال ساوث كارولينا & # 8217. وقع هيلارد مؤخرًا كملازم في حرس بالميتو ، وهي واحدة من عدة منظمات عسكرية سرية ظهرت في بالتيمور.

استهدف بينكرتون هيلارد بسبب ارتباطه بـ Barnum & # 8217s. & # 8220 الزائرين من جميع أنحاء الجنوب الموجودين في هذا المنزل ، & # 8221 أشار بينكرتون ، & # 8220 وفي المساء ستزدحم الممرات والصالات من قبل السادة ذوي الشعر الطويل الذين يمثلون الطبقة الأرستقراطية لمصالح العبيد. & # 8220 # 8221

على الرغم من أن ديفيز ادعى أنه جاء إلى بالتيمور للعمل ، إلا أنه في كل منعطف كان يلمح بهدوء أنه كان أكثر اهتمامًا بمسائل & # 8220rebeldom. & # 8221 سرعان ما أصبح ديفيز وهيلارد لا ينفصلان.

قبل الساعة 7:30 من صباح يوم الاثنين 11 فبراير 1861 ، بدأ أبراهام لنكولن في ربط حبل حول حقائب سفره. عندما تم تجميع الصناديق بدقة ، كتب على عجل عنوانًا: & # 8220A. لينكولن ، البيت الأبيض ، واشنطن العاصمة & # 8221 عند السكتة الدماغية الساعة 8 & # 8217 ، دقت أجراس القطار ، مشيرة إلى ساعة المغادرة من سبرينغفيلد. استدار لينكولن لمواجهة الحشد من المنصة الخلفية. & # 8220 أصدقائي ، & # 8221 قال ، & # 8220 لا أحد ، ليس في وضعي ، يمكن أن يقدر شعوري بالحزن على هذا الفراق. لهذا المكان ، ولطف هؤلاء الناس ، أنا مدين بكل شيء. الآن أغادر ، دون أن أعرف متى أو ما إذا كان بإمكاني العودة ، إلى مهمة أمامي أكبر من تلك التي كانت تقع على عاتق واشنطن. & # 8221 بعد لحظات ، جمعت لينكولن سبيشال قوتها ودفعت شرقًا نحو إنديانابوليس.

في اليوم التالي ، الثلاثاء 12 فبراير ، جاء استراحة مهمة لبينكرتون وديفيز. في غرفة Davies & # 8217 ، جلس هو وهيلارد يتحدثان في الساعات الأولى من الصباح. & # 8220 [هيلارد] ثم سألني ، & # 8221 أفاد ديفيز لاحقًا ، & # 8220 إذا كنت قد رأيت بيانًا عن طريق لينكولن & # 8217s إلى مدينة واشنطن. & # 8221 رفع ديفيز رأسه ، في الآونة الأخيرة شاهد موطئ قدم بين كل الاشاعات الزلقة.

أوجز هيلارد معرفته بنظام مشفر من شأنه أن يسمح بتتبع قطار الرئيس المنتخب من محطة إلى أخرى ، حتى لو كانت اتصالات التلغراف تخضع للمراقبة بحثًا عن أي نشاط مشبوه. وتابع أن الرموز كانت مجرد جزء صغير من تصميم أكبر. & # 8220 صديقي ، & # 8221 قال هيلارد بشكل قاتم ، & # 8220 ، هذا ما أود أن أخبرك به ، لكني لا أجرؤ & # 8212 أتمنى أن & # 8212 أي شيء سأكون على استعداد لفعله من أجلك ، ولكن لأخبرك بذلك لا أجرؤ على ذلك. & # 8221 عندما افترق الرجلان ، حذرت هيلارد ديفيس من قول أي شيء عما مر بينهما.

في هذه الأثناء ، كان بينكرتون ، الذي يتظاهر بأنه سمسار الأوراق المالية الاجتماعي هاتشينسون ، منخرطًا في نقاش مستمر مع رجل الأعمال جيمس إتش لوكيت ، الذي شغل مكتبًا مجاورًا.

قاد المحقق المحادثة نحو لينكولن وشيك الممر 8217s عبر بالتيمور. عند ذكر رحلة لينكولن & # 8217 ، تحول لوكيت فجأة إلى الحذر. & # 8220 قد يمر بهدوء ، & # 8221 قال لوكيت ، & # 8220 لكنني أشك في ذلك. & # 8221

اغتنامًا لفرصته ، قام المحقق بسحب محفظته وحساب 25 دولارًا بازدهار درامي.& # 8220 أنا غريب عليك ، & # 8221 قال بينكرتون ، معترفاً بحماسته الانفصالية ، & # 8220 لكن ليس لدي شك في أن المال ضروري لنجاح هذه القضية الوطنية. & # 8221 الضغط على الفواتير في Luckett & # 8217s ، طلب بينكرتون أن يتم استخدام التبرع & # 8220 بأفضل طريقة ممكنة لحقوق الجنوب. & # 8221 بذكاء ، قدم بينكرتون نصيحة مع سخائه ، محذرًا صديقه الجديد ليكون & # 8220 حذرًا في التحدث معه الغرباء. & # 8221 قال بينكرتون إن المرء لم يعرف أبدًا متى كان عملاء الشمال يستمعون.

عملت الحيلة. أخذ Luckett التحذير & # 8212 جنبًا إلى جنب مع المال & # 8212 كدليل على طبيعة Pinkerton & # 8217s الجديرة بالثقة. أخبر المحقق أن حفنة صغيرة فقط من الرجال ، أعضاء في عصابة أقسموا على أقسم قسم الصمت ، يعرفون المدى الكامل للخطط الموضوعة. قال لوكيت ، ربما يرغب بينكرتون في مقابلة & # 8220 الرجل الرائد & # 8221 من المنظمة السرية ، وهو & # 8220 صديق حقيقي للجنوب & # 8221 مستعد للتضحية بحياته من أجل القضية. كان اسمه النقيب سيبريانو فيرانديني.

كان الاسم مألوفًا لدى بينكرتون ، مثل اسم الحلاق الذي مارس تجارته في قبو بارنوم & # 8217. كان فيرانديني ، وهو مهاجر من كورسيكا ، رجلاً مظلمًا نحيفًا له شارب شيفرون. قبل يوم أو نحو ذلك ، أحضرت هيلارد ديفيز إلى صالون الحلاقة ، لكن فيرانديني لم يكن هناك لاستقبالهم.

قيل أن فيرانديني كان معجبًا بالثورة الإيطالية فيليس أورسيني ، زعيم جماعة الإخوان السرية المعروفة باسم كاربوناري. في بالتيمور ، اعتقد بينكرتون أن فيرانديني كان يوجه الإلهام الذي استمده من أورسيني إلى القضية الجنوبية. سواء أكان فيرانديني وممثل شاب انفصالي عنيف معروف ببارنوم المتكرر & # 8217s & # 8212John Wilkes Booth & # 8212met لا تزال هناك مسألة تخمين ، ولكن من الممكن تمامًا أن يكون المساران متقاطعين.

& # 8220 السيد. قال لوكيت إنه لن يعود إلى المنزل هذا المساء ، & # 8221 أبلغ بينكرتون ، & # 8220 وإذا التقيت به في Barr & # 8217s Saloon في ساوث ستريت ، فسوف يقدمني إلى Ferrandini. & # 8221

قال الكابتن فيرانديني ، & # 8220 لديه خطة ثابتة لمنع لينكولن من المرور عبر بالتيمور. & # 8221 كان يتأكد من أن لنكولن لن يصل أبدًا إلى واشنطن ، ولن يصبح رئيسًا أبدًا. & # 8220 كل رجل حقوق جنوبي يثق في فيرانديني ، & # 8221 أعلن لوكيت. & # 8220 قبل أن يمر لينكولن عبر بالتيمور ، سيقتله فيرانديني. & # 8221 يبتسم على نطاق واسع ، أعطى لوكيت تحية هشة وغادر الغرفة ، تاركًا بينكرتون المذهول يحدق خلفه.

جاء Pinkerton إلى بالتيمور لحماية خط سكة حديد Samuel Felton & # 8217s. مع بدء قطار Lincoln & # 8217s بالفعل ، وجد نفسه مضطرًا للنظر في احتمال أن يكون لينكولن نفسه هو الهدف.

أصبح من الواضح الآن لبينكرتون أنه يجب إرسال تحذير إلى لينكولن. قبل سنوات ، خلال أيامه الأولى في شيكاغو ، كان بينكرتون كثيرًا ما التقى نورمان جود ، عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية إلينوي والذي كان له دور فعال في انتخاب لينكولن. عرف بينكرتون أن جود كان الآن على متن القطار الخاص كعضو في الرئيس المنتخب & # 8217s & # 8220 Suite. & # 8221 وصل المحقق للحصول على نموذج تلغراف. مخاطبًا إرسالية جود ، & # 8220in الشركة مع أبراهام لينكولن ، & # 8221 أطلق بينكرتون بيانًا مقتضبًا & # 233: لدي رسالة مهمة بالنسبة لك. أين يمكن أن تصل إليك عن طريق Messenger الخاص. & # 8212Allan Pinkerton

في ليلة 12 فبراير ، خطا بينكرتون قاب قوسين أو أدنى من مكتبه إلى صالون Barr & # 8217s للحفاظ على موعده مع Luckett. عند دخوله الحانة ، نادى لوكيت ، الذي تقدم ليقدمه إلى فيرانديني. & # 8220 Luckett قدمني كمقيم في جورجيا ، والذي كان عاملاً جادًا في قضية الانفصال ، & # 8221 يتذكر بينكرتون ، & # 8220 والذي يمكن الاعتماد بشكل ضمني على تعاطفه وحسن تقديره. & # 8221 بصوت منخفض ، Luckett ذكر فيرانديني بـ & # 8220Mr. Hutchinson & # 8217s & # 8221 تبرع سخي بقيمة 25 دولارًا.

كان لتأييد Luckett & # 8217s التأثير المطلوب. بدا فيرانديني دافئًا للمخبر على الفور. بعد طلب المشروبات والسيجار ، انسحبت المجموعة إلى ركن هادئ. وأشار بينكرتون إلى أنه في غضون لحظات ، كان صديقه الجديد يعبر عن نفسه من حيث الخيانة العظمى. & # 8220 الجنوب يجب أن يحكم ، & # 8221 أصر فيرانديني. لقد تعرض هو وزملاؤه الجنوبيون & # 8220 للاعتداء على حقوقهم بانتخاب لنكولن ، ولجأوا بحرية إلى أي وسيلة لمنع لينكولن من شغل مقعده. & # 8221

وجد بينكرتون أنه لا يستطيع استبعاد فيرانديني باعتباره مجرد شخص غريب الأطوار ، مشيرًا إلى القوة في صوته وسهولة التحكم في الرجال المتجمعين حوله. أدرك المحقق أن هذا المزيج القوي من الخطاب الناري والعزيمة الجليدية جعل فيرانديني خصمًا خطيرًا. & # 8220 هو رجل محسوب جيدًا للتحكم في المتحمسين وتوجيههم ، & # 8221 اعترف المحقق. & # 8220 حتى أنني شعرت بتأثير قوة هذا الرجل الغريبة ، وعلى الرغم من أنني كنت أعرف أنه كذلك ، شعرت بشكل غريب بأنني غير قادر على الحفاظ على توازن ذهني ضده. & # 8221

& # 8220 أبدًا ، لن يكون لنكولن رئيسًا أبدًا ، & # 8221 تعهد فيرانديني. & # 8220 يجب أن يموت & # 8212 ويموت هو سوف. & # 8221

على الرغم من جهود Pinkerton & # 8217 لاستخراجه أكثر في تلك الليلة ، لم يكشف Ferrandini عن تفاصيل المؤامرة ، قائلاً فقط ، & # 8220 ، خططنا مرتبة بالكامل ولا يمكن أن تفشل. سنظهر للشمال أننا لا نخافهم & # 8221

ركز المحقق آلان بينكرتون بسرعة على بالتيمور كمكان خطير للرئيس المنتخب. كتب في تلك المدينة أن & # 8220 معارضة تنصيب السيد لينكولن كان الأكثر عنفًا ومرًا. & # 8221 (استوديو ماثيو برادي / مكتبة الكونغرس ، قسم المطبوعات والصور) الانفصالي المسعور ، حلاق بالتيمور سيبريانو فيرانديني هو العقل المدبر للمؤامرة ضد لينكولن. أدرك بينكرتون ، الذي تسلل إلى العصابة ، أن فيرانديني كان & # 8220a رجلًا محسوبًا جيدًا للسيطرة على العقول المتحمسة. & # 8221 (مجموعة أرشيفات ولاية ماريلاند) حتى مع تصاعد الأدلة على الخطر المميت ، لم يخون لينكولن سوى القليل من المشاعر. & # 8220 بدا أن مشاعره هي الأسف العميق ، & # 8221 بينكرتون تذكر ، & # 8220 أن المتعاطفين الجنوبيين يمكن & # 8230 اعتبار موته ضرورة. & # 8221 (استوديو ماثيو برادي / مكتبة الكونغرس ، قسم المطبوعات والصور) عندما أدى لينكولن اليمين الدستورية كرئيس في 4 مارس 1861 ، جثم القناصة على أسطح المنازل في شارع بنسلفانيا وفي مبنى الكابيتول نفسه لحمايته. & # 8220 أنا هنا لأخذ ما هو حقي ، & # 8221 تعهد لينكولن ، & # 8220 وسأخذه. & # 8221 (مكتبة الكونغرس ، قسم المطبوعات والصور الفوتوغرافية) رسم رسام معاصر لنكولن (في الوسط) يحيط به بينكرتون (يسار) ولامون. أخبر بينكرتون لينكولن: & # 8221 سأجيب بحياتي من أجل وصوله الآمن إلى واشنطن. & # 8221 (مجموعة الطباعة ، قسم ميريام وإيرا دي والاش للفنون والمطبوعات والصور / مكتبة نيويورك العامة) جلس لينكولن في مؤخرة القطار متنكرا هربا من قتله. (إدوارد كينسيلا الثالث)

بحلول يوم الأحد ، 17 فبراير ، كان بينكرتون ، بعد تجميع الشائعات والتقارير معًا ، قد شكل نظرية عمل لخطة Ferrandini & # 8217s. & # 8220A حشد كبير سيلتقي [لينكولن] في مستودع شارع كالفيرت ، & # 8221 صرح بينكرتون. & # 8220 هنا تم ترتيب ذلك ولكن يجب أن تتمركز قوة صغيرة من رجال الشرطة ، وعندما وصل الرئيس ستحدث اضطرابات. & # 8221 بينما هرعت الشرطة للتعامل مع هذا التحويل ، تابع ، & # 8220 سيكون مهمة سهلة لرجل مصمم أن يطلق النار على الرئيس ، وبمساعدة رفاقه ينجح في الهروب. & # 8221

كان بينكرتون مقتنعًا بأن أوتيس هيلارد كان لديه مفتاح الكشف عن التفاصيل النهائية للمؤامرة ، بالإضافة إلى هوية القاتل المحدد. كان يعتقد أن هيلارد كانت الحلقة الضعيفة في سلسلة قيادة فيرانديني.

في مساء اليوم التالي ، 18 فبراير ، عندما تناولت هيلارد وديفيز العشاء معًا ، أكد هيلارد أن وحدة المتطوعين الوطنيين التابعة له قد تقوم قريبًا & # 8220 سحب الكثير لمعرفة من سيقتل لينكولن. & # 8221 إذا وقعت المسؤولية عليه ، تفاخر هيلارد ، & # 8220I سيفعل ذلك عن طيب خاطر. & # 8221

طالب ديفيس بأن يتم اصطحابه إلى هذا الاجتماع المصيري ، وأصر على منحه أيضًا & # 8220 الفرصة لتخليد نفسه & # 8221 بقتل الرئيس المنتخب. بحلول 20 فبراير ، عادت هيلارد إلى ديفيز بأرواح مليئة بالحيوية. إذا أقسم قسم الولاء ، فيمكن أن ينضم ديفيز إلى فرقة Ferrandini & # 8217s من & # 8220Southern Patriots & # 8221 في تلك الليلة بالذات.

مع حلول المساء ، نقلت هيلارد ديفيز إلى منزل رجل معروف بين الانفصاليين. دخل الزوجان إلى غرفة رسم كبيرة ، حيث وقف 20 رجلاً ينتظرون بصمت. استقبلت Ferrandini ، التي كانت ترتدي المناسبة باللون الأسود الجنائزي من الرأس إلى أخمص القدمين ، ديفيز بإيماءة واضحة.

في ضوء الشموع الخافت ، شكلت & # 8220rebel spirits & # 8221 دائرة حيث أمر فيرانديني ديفيس برفع يده وقسم الولاء لقضية الحرية الجنوبية. اكتمل البدء ، استعرض فيرانديني خطة تحويل الشرطة في محطة شارع كالفرت. أثناء قيامه بإحضار ملاحظاته إلى & # 8220Fery التصعيد ، & # 8221 ، قام برسم شفرة طويلة منحنية من أسفل معطفه ولوح بها عالياً فوق رأسه. & # 8220 السادة ، & # 8221 صرخ بصوت عالٍ من الاستحسان ، & # 8220 لن يكون هذا الاستقدام لنكولن أبدًا ، ولن يكون أبدًا رئيسًا! & # 8221

عندما خمدت الهتافات ، مرت موجة من القلق في الغرفة. & # 8220 من يجب أن يفعل الفعل؟ & # 8221 سأل فيرانديني أتباعه. & # 8220 من يتولى مهمة تحرير الأمة من الوجود الشرير للزعيم المطلق؟ & # 8221

وأوضح فيرانديني أنه تم وضع أوراق الاقتراع في الصندوق الخشبي على الطاولة أمامه. وتابع أنه تم وضع علامة باللون الأحمر على ورقة اقتراع لتسمية القاتل. & # 8220 حتى لا يعرف أحد من قام برسم الاقتراع القاتل ، باستثناء من فعل ذلك ، أصبحت الغرفة أكثر قتامة ، & # 8221 أفاد ديفيز ، & # 8220 وتعهد الجميع بالسرية فيما يتعلق بلون ورقة الاقتراع التي رسمها . & # 8221 بهذه الطريقة ، أخبر فيرانديني أتباعه ، أنه سيتم حماية هوية & # 8220honored National & # 8221 حتى آخر لحظة ممكنة.

واحدًا تلو الآخر ، تقدم & # 8220solemn الأوصياء في الجنوب & # 8221 متجاوزًا الصندوق وسحبوا ورقة الاقتراع المطوية. أجرى فيرانديني بنفسه الاقتراع النهائي ورفعه عالياً ، وأخبر المجلس بلهجة صامتة ولكن صلبة أن أعمالهم قد انتهت الآن.

خرج هيلارد وديفيز إلى الشوارع المظلمة معًا ، بعد الانسحاب أولاً إلى ركن خاص لفتح أوراق الاقتراع المطوية. كانت ورقة الاقتراع الخاصة بـ Davies & # 8217 فارغة ، وهي حقيقة نقلها إلى هيلارد بتعبير عن خيبة أمل غير مخفية. عندما انطلقوا بحثًا عن مشروب مقوي ، أخبر ديفيز هيلارد أنه قلق من أن الرجل الذي تم اختياره لتنفيذه & # 8212 أياً كان قد يكون & # 8212 سيفقد أعصابه في اللحظة الحاسمة. قال هيلارد إن فيرانديني توقع هذا الاحتمال ، وأعلن له أن هناك ضمانًا. وأوضح هيلارد أن الصندوق الخشبي لم يكن يحتوي على بطاقة واحدة ، بل ثمانية بطاقات اقتراع حمراء. كان كل رجل يعتقد أنه وحده مكلف بمهمة قتل لنكولن ، وأن قضية الجنوب تعتمد فقط على & # 8220 شجاعته وقوته وتفانيه. & # 8221 بهذه الطريقة ، حتى لو كان واحدًا أو اثنين من المختارين القتلة يجب أن يفشلوا في التصرف ، واحد على الأقل سيكون مؤكدًا أن يوجه الضربة القاضية.

بعد لحظات ، اقتحم ديفيز مكتب Pinkerton & # 8217s ، وبدأ في حسابه لأحداث المساء. جلس بينكرتون على مكتبه وهو يخربش بشدة الملاحظات بينما كان ديفيز يتحدث.

أصبح من الواضح الآن أن فترة Pinkerton & # 8217s للمراقبة & # 8212or & # 8220unceasing shadow ، & # 8221 كما أسماها & # 8212had قد انتهت.

& # 8220 وقتي في العمل ، & # 8221 أعلن ، & # 8220 وصل الآن. & # 8221

بحلول صباح يوم 21 فبراير ، كان لينكولن يغادر مدينة نيويورك في المحطة الأولى في ذلك اليوم ويسافر # 8217 إلى فيلادلفيا.

كان بينكرتون قد سافر بالفعل إلى فيلادلفيا بحلول هذا الوقت ، حيث كان يضع اللمسات الأخيرة على & # 8220 خطة التشغيل & # 8221 التي وضعها في بالتيمور. لقد مرت ثلاثة أسابيع فقط منذ أن التقى فيلتون في مدينة كويكر.

اعتقد بينكرتون أنه إذا كان بإمكانه تحريك الرئيس المنتخب عبر بالتيمور قبل الموعد المحدد ، فسوف يفاجأ القتلة. بحلول الوقت الذي أخذوا فيه أماكنهم للوصول في 23 فبراير إلى بالتيمور ، كان لينكولن آمنًا بالفعل في واشنطن.

عرف بينكرتون أن ما كان يقترحه سيكون محفوفًا بالمخاطر وربما تهورًا. حتى لو غادر لينكولن قبل الموعد المحدد ، فإن الطريق إلى العاصمة سيمر عبر بالتيمور على أي حال. إذا تسرب أي تلميح لتغيير الخطة ، فسيصبح موقف Lincoln & # 8217s أكثر خطورة. بدلاً من السفر بصراحة مع مجموعته الكاملة من الأصدقاء والحماة ، سيكون وحيدًا ومكشوفًا نسبيًا ، مع رجل أو رجلان فقط إلى جانبه. ولما كان الأمر كذلك ، أدرك بينكرتون أن السرية أصبحت أكثر أهمية من أي وقت مضى.

بعد الساعة التاسعة صباحًا بقليل ، التقى بينكرتون فيلتون وسار معه باتجاه مستودع PW & ampB Railroad. أخبر فيلتون أن تحقيقه لم يترك مجالًا للشك: & # 8220 ستكون هناك محاولة لاغتيال السيد لينكولن. & # 8221 علاوة على ذلك ، خلص بينكرتون إلى أنه إذا نجحت المؤامرة ، فسيتم تدمير خط سكة حديد فيلتون لمنع الانتقام. بوصول القوات الشمالية. أكد فيلتون لـ Pinkerton أن جميع موارد PW & ampB ستوضع تحت تصرف Lincoln & # 8217s.

سارع بينكرتون إلى الفندق الذي يقيم فيه ، فندق سانت لويس ، وطلب من أحد كبار النشطاء ، كيت وارن ، الوقوف على أهبة الاستعداد للحصول على مزيد من التعليمات. في عام 1856 ، أذهلت وارن ، وهي أرملة شابة ، بينكرتون عندما ظهرت في مقره في شيكاغو ، وطلبت توظيفها كمحقق. رفض بينكرتون في البداية التفكير في تعريض امرأة للخطر في الميدان ، لكن وارن أقنعته بأنها ستكون عميلة سرية لا تقدر بثمن. سرعان ما أظهرت شجاعة غير عادية ، وساعدت في القبض على المجرمين & # 8212 من القتلة لتدريب اللصوص.

قبل أن يذهب بينكرتون لمواصلة اتخاذ الترتيبات ، أرسل أيضًا ساعيًا شابًا موثوقًا به ليأخذ رسالة إلى صديقه القديم ، نورمان جود ، الذي يسافر مع لينكولن.

عندما وصل لينكولن إلى فيلادلفيا وشق طريقه إلى فندق كونتيننتال الفاخر ، عاد بينكرتون إلى غرفته في فندق سانت لويس وأشعل النار. وصل فيلتون بعد ذلك بوقت قصير ، جود الساعة 6:45.

أخبر بينكرتون جود أنه إذا التزم لينكولن بخط رحلته الحالية ، فسيكون آمنًا بشكل معقول بينما لا يزال على متن الطائرة الخاصة. ولكن منذ اللحظة التي هبط فيها في مستودع بالتيمور ، وخاصة أثناء ركوبه في عربة مكشوفة عبر الشوارع ، سيكون في خطر مميت. & # 8220 لا أصدق ، & # 8221 قال لجود ، & # 8220 من الممكن أن يمر هو أو أصدقاؤه الشخصيون عبر بالتيمور بهذا الأسلوب على قيد الحياة. & # 8221

& # 8220 نصيحتي ، & # 8221 بينكرتون ، & # 8220 هي أن يتوجه السيد لينكولن إلى واشنطن هذا المساء عن طريق القطار الحادية عشرة والساعة 8217. وأوضح أنه إذا غير لينكولن جدوله الزمني بهذه الطريقة ، فسيكون قادرًا على التسلل عبر بالتيمور دون أن يلاحظه أحد ، قبل أن يقوم القتلة باستعداداتهم النهائية. & # 8220 يمكن القيام بذلك في أمان ، & # 8221 قال بينكرتون. في الواقع ، كان هذا هو السبيل الوحيد.

وجه جود و # 8217s أغمق. & # 8220 أخشى بشدة أن السيد لينكولن لن يقبل بهذا ، & # 8221 قال. & # 8220 السيد. قال جود إن ثقة السيد لينكولن في الناس غير محدودة ، & # 8221 بينكرتون يتذكر ، & # 8220 وأنه لا يخشى أي اندلاع عنيف كان يأمل من خلال إدارته وإجراءاته التصالحية لإعادة الانفصاليين إلى ولائهم. & # 8221

من وجهة نظر جود & # 8217 ، كانت أفضل فرصة لجعل لنكولن يغير رأيه هي بينكرتون نفسه. لا يوجد شيء في تقارير Pinkerton & # 8217 يشير إلى أنه يتوقع نقل مخاوفه مباشرة إلى لينكولن ، وليس من المحتمل ، نظرًا لشغفه الراسخ بالسرية ، أنه يرحب بالاحتمال. لقد عمل في الظل ، مع الحرص دائمًا على إخفاء هويته وأساليبه.

كانت الساعة الآن حوالي التاسعة مساءً. إذا كانوا سيأخذون لينكولن في قطار في تلك الليلة ، فإنهم بالكاد كان لديهم ساعتان للعمل.

أخيرًا ، في الساعة 10:15 ، تلقى بينكرتون ، الذي ينتظر الآن في كونتيننتال ، خبرًا يفيد بأن لينكولن قد تقاعد في المساء. تلاشى جود من ملاحظة تطلب من الرئيس المنتخب أن يأتي إلى غرفته: & # 8220 لذا في أقرب وقت مناسب للعمل الخاص ذي الأهمية. & # 8221 أخيرًا ، تهرب لينكولن نفسه من المدخل. لقد تذكرني لينكولن & # 8220at ذات مرة ، & # 8221 قال بينكرتون ، منذ الأيام التي قدم فيها كلا الرجلين خدمة لخط السكة الحديد المركزية في إلينوي ، لينكولن كمحامي يمثل السكك الحديدية وبينكرتون كمحقق يشرف على الأمن. تلقى الرئيس المنتخب كلمة تحية طيبة على أحد معارفه القدامى. & # 8220 لينكولن أحب بينكرتون ، & # 8221 لاحظ جود ، و & # 8220 كان لديه أقصى درجات الثقة به كرجل نبيل & # 8212 ورجل من الحكمة. & # 8221

استعرض بينكرتون بعناية & # 8220 الظروف المرتبطة بفيرانديني ، وهيلارد وآخرين ، & # 8221 الذين كانوا & # 8220 مستعدون ومستعدون للموت لتخليص بلدهم من طاغية ، كما اعتبروا لينكولن كذلك. & # 8221 أخبر لينكولن بصراحة شروط أنه إذا التزم بالجدول المنشور ، & # 8220 ، فسيتم شن هجوم من نوع ما على شخصه بهدف الانتحار. & # 8221

& # 8220 خلال المقابلة بأكملها ، لم يُظهر أدنى دليل على الانفعال أو الخوف ، & # 8221 قال بينكرتون عن لينكولن. & # 8220 هدوءًا وامتلاكًا لذاته ، بدا أن مشاعره الوحيدة هي مشاعر الأسف العميق ، أن المتعاطفين الجنوبيين يمكن أن يبتعدوا حتى الآن بسبب إثارة الساعة ، ليعتبروا وفاته ضرورة لتعزيز قضيتهم. & # 8221

نهض لينكولن من كرسيه. & # 8220 لا أستطيع الذهاب الليلة ، & # 8221 قال بحزم. & # 8220 لقد وعدت برفع العلم فوق قاعة الاستقلال صباح الغد ، وزيارة المجلس التشريعي في هاريسبرج بعد الظهر & # 8212 بعد ذلك ليس لدي أي ارتباطات. أي خطة قد يتم تبنيها تمكنني من الوفاء بهذه الوعود التي سألتزم بها ، ويمكنك إخباري بما سينتهي غدًا. & # 8221 بهذه الكلمات ، استدار لينكولن وغادر الغرفة.

لم ير المحقق أي بديل سوى الانضمام إلى رغبات لينكولن ، وبدأ على الفور العمل على خطة جديدة. تكافح من أجل توقع & # 8220 جميع الحالات الطارئة التي يمكن تخيلها ، & # 8221 Pinkerton ستعمل طوال الليل.

بعد الساعة الثامنة صباحًا بقليل ، التقى بينكرتون مرة أخرى مع جود في فندق كونتيننتال.ظل المحقق سريًا بشأن تفاصيل خطته ، ولكن كان من المفهوم أن السكتات الدماغية العريضة ستبقى كما هي: سيمر لينكولن عبر بالتيمور قبل الموعد المحدد.

انسحبت سيارة لينكولن سبيشال من مستودع ويست فيلادلفيا في الساعة 9:30 من صباح ذلك اليوم متجهة إلى هاريسبرج. بقي المحقق نفسه في فيلادلفيا لاستكمال ترتيباته. عندما اقترب القطار من هاريسبرج ، أخبر جود لنكولن أن الأمر كان & # 8220 مهمًا جدًا لدرجة أنني شعرت أنه يجب توصيله إلى السادة الآخرين في الحفلة. & # 8221 وافق لينكولن. & # 8220 أعتقد أنهم سوف يضحكون علينا ، جود ، & # 8221 قال ، & # 8220 ولكن من الأفضل أن تجمعهم معًا. & # 8221 بينكرتون كان سيصاب بالرعب من هذا التطور ، لكن جود مصمم على إخطار لينكولن و # 8217s الداخلية دائرة قبل جلوسهم لتناول العشاء.

عند وصوله إلى هاريسبرج في الساعة 1:30 مساءً ، وشق طريقه إلى فندق جونز هاوس مع مضيفه ، الحاكم أندرو كيرتن ، قرر لينكولن أيضًا جلب كيرتن إلى ثقته. أخبر الحاكم أنه تم اكتشاف مؤامرة & # 8220a لاغتياله في بالتيمور وهو في طريقه عبر تلك المدينة في اليوم التالي. & # 8221 كيرتن ، الجمهوري الذي أقام تحالفًا وثيقًا مع لينكولن خلال الحملة الرئاسية ، تعهد به بالكامل تعاون. أفاد بأن لينكولن & # 8220 يبدو أنه يتألم ويتفاجأ بوجود تصميم يأخذ حياته. & # 8221 ومع ذلك ، فقد ظل & # 8220 هادئًا جدًا ، ولم يُظهر أي قلق أو خوف في محادثته أو أسلوبه. & # 8221

في الخامسة من ذلك المساء ، تناول لينكولن العشاء في جونز هاوس مع كيرتن والعديد من سكان بنسلفانيا البارزين. في حوالي الساعة 5:45 ، صعد جود إلى الغرفة وربت على كتف الرئيس المنتخب. نهض لينكولن الآن وأعفى نفسه ، متوسلاً بالتعب لصالح أي متفرج. أخذ الحاكم كيرتن من ذراعه ، ومشى لينكولن من الغرفة.

في الطابق العلوي ، جمع لينكولن بعض قطع الملابس. & # 8220 في نيويورك ، أعطاني أحد الأصدقاء قبعة سمور جديدة في صندوق ، ووضع فيها قبعة من الصوف الناعم ، & # 8221 علق لاحقًا. & # 8220 لم أرتدي واحدة من هذا الأخير في حياتي. كان لدي هذا الصندوق في غرفتي. بعد أن أبلغت عددًا قليلاً جدًا من الأصدقاء بسر تحركاتي الجديدة والسبب ، ارتديت معطفًا قديمًا كان معي ، ووضعت القبعة الناعمة في جيبي ، خرجت من المنزل عند الباب الخلفي ، عاري الرأس ، دون إثارة أي فضول خاص. ثم ارتديت القبعة الناعمة وانضممت إلى أصدقائي دون أن يتعرف عليّ الغرباء ، فأنا لم أكن نفس الرجل. & # 8221

تجمع A & # 8220vast throng & # 8221 أمام منزل جونز ، ربما على أمل سماع أحد خطابات لينكولن & # 8217s في الشرفة. دعا الحاكم كيرتن ، الذي كان حريصًا على تهدئة أي شائعات إذا شوهد لنكولن وهو يغادر الفندق ، أوامر إلى سائق عربة بأن الرئيس المنتخب سيؤخذ إلى القصر التنفيذي. وقال إنه إذا وجهت المغادرة أي إشعار ، فسيتم افتراض أن لينكولن كان ببساطة يقوم بزيارة إلى مقر إقامة الحاكم. عندما عاد كورتين إلى الداخل ، انضم إليه وارد هيل لامون ، صديق لينكولن وحارسه الشخصي الذي عينه بنفسه. وضع لامون جانبًا ، سأل كيرتن عما إذا كان مسلحًا. اكتشف Lamon & # 8220at ذات مرة ترسانة صغيرة من الأسلحة الفتاكة. بالإضافة إلى زوج من المسدسات الثقيلة ، كان لديه رصاصة متدلية ومفاصل نحاسية وسكين ضخم تحت سترته. & # 8221 الطلقة المتدلية ، وهي سلاح شارع بدائي يتضمن وزنًا مربوطًا بحزام معصم ، كان شائعًا في ذلك الوقت بين عصابات الشوارع.

عندما ظهر لينكولن ، ذكر جود أنه كان يحمل شالًا ملفوفًا على ذراعه. الشال ، وفقًا لامون ، سيساعد في إخفاء ملامح Lincoln & # 8217s أثناء خروجه من الفندق. قاد كيرتن المجموعة نحو المدخل الجانبي للفندق ، حيث انتظرت عربة. بينما كانوا يشقون طريقهم على طول الممر ، همس جود إلى لامون: & # 8220 بمجرد أن يكون السيد لينكولن في العربة ، انطلق. يجب عدم السماح للجمهور بالتعرف عليه & # 8221

عند الوصول إلى الباب الجانبي ، صعد لامون إلى العربة أولاً ، ثم استدار لمساعدة لينكولن وكيرتن. مرت المرحلة الأولى من مخطط Pinkerton & # 8217s وفقًا للخطة الموضوعة.

من بين طاقم سكة حديد فيلتون & # 8217 ، بدا أن أبرز ما حدث مساء يوم 22 فبراير كان مجموعة من التعليمات الخاصة المتعلقة بالساعة 11 مساءً. القطار من فيلادلفيا. كان فيلتون نفسه قد أصدر تعليماته للموصل بحمل قطاره في المحطة انتظارًا لوصول ساعي خاص ، والذي سيسلم طردًا مهمًا للغاية. حذر فيلتون من أنه لا يمكن تحت أي ظرف من الظروف أن يغادر القطار بدونه ، & # 8220 حيث يجب أن تنتقل هذه الحزمة إلى واشنطن في قطار الليلة & # 8217s. & # 8221

في الواقع ، كانت الحزمة عبارة عن شرك ، وجزء من شبكة معقدة من الخدع والستائر التي شيدتها بينكرتون. من أجل جعل العبوة مقنعة ، كما يتذكر فيلتون ، قام هو وبينكرتون بتجميع طرد رائع المظهر مصنوع بختم شمعي مثير للإعجاب. في الداخل كان هناك كومة من تقارير السكك الحديدية القديمة عديمة الفائدة. & # 8220 لقد حددته & # 8216 مهم جدًا & # 8212 ليتم تسليمه ، دون فشل ، بواسطة 11 o & # 8217clock train ، & # 8217 & # 8221 تم استدعاء Felton.

كان على لينكولن أن يقطع أكثر من 200 ميل في ليلة واحدة ، ويعمل في الظلام لمعظم الطريق ، مع تغييرين للقطار. سيحقق المخطط المنقح الهدف الأصلي لـ Pinkerton & # 8217s المتمثل في إحضار لينكولن عبر بالتيمور في وقت أبكر مما كان متوقعًا. بالإضافة إلى ذلك ، كان لينكولن يتخذ مقاربته للمدينة على خط سكة حديد مختلف ، ويصل إلى محطة مختلفة.

على الرغم من أن لينكولن سوف يقوم بالمحطة الأولى من رحلته في قطار خاص ، إلا أن بينكرتون لم يكن بإمكانه المخاطرة باستخدام معدات خاصة للجزءين المتبقيين من الرحلة ، حيث أنه سيلفت الانتباه إلى حركات لينكولن و # 8217 للحصول على عرض خاص غير مجدول على المسارات. تلك الليلة. من أجل السفر دون الكشف عن هويته ، كان على لينكولن ركوب قطارات الركاب العادية ، والمقامرة على أن خصوصية حجرة النوم العادية ستكون كافية لإخفاء وجوده.

بعد أن رسمت هذا الطريق ، واجهت Pinkerton الآن مشكلة في الجدولة. من المحتمل ألا يصل القطار الذي يحمل لينكولن من هاريسبرج إلى فيلادلفيا في الوقت المناسب للتواصل مع الجزء الثاني من الرحلة ، الساعة 11 مساءً. القطار إلى بالتيمور. كان من المأمول أن تحمل طرود فيلتون & # 8217s القطار المتجه إلى بالتيمور في المستودع دون إثارة شك لا داعي له ، حتى يتم تهريب لينكولن على متنه. إذا سارت الأمور وفقًا للخطة ، فسيصل لينكولن إلى بالتيمور في جوف الليل. كانت سيارته النائمة غير مقيدة وسحبها حصان إلى محطة شارع كامدن ، حيث سيتم ربطها بقطار متجه إلى واشنطن.

ستكون مهمة نقل لينكولن بأمان على متن قطار الركاب المتجه إلى بالتيمور حساسة بشكل خاص ، حيث سيتعين القيام بها على مرأى من الركاب وأفراد الطاقم. لهذا ، احتاج بينكرتون إلى شرك ثانٍ ، واعتمد على كيت وارن لتزويده به. في فيلادلفيا ، اتخذ وارن ترتيبات لحجز أربعة أرصفة مزدوجة في السيارة النائمة في الجزء الخلفي من القطار. لقد تم توجيهها من قبل Pinkerton بـ & # 8220 الدخول في سيارة النوم والاحتفاظ بحيازة & # 8221 حتى وصل مع لينكولن.

بمجرد صعوده على متن تلك الليلة ، ألقى وارن الضوء على موصل وضغط بعض المال في يده. قالت إنها بحاجة إلى خدمة خاصة ، لأنها ستسافر مع شقيقها & # 8220invalid ، & # 8221 الذي سيتقاعد على الفور إلى مقصورته ويبقى هناك خلف الستائر المغلقة. ناشدت أنه يجب الاحتفاظ بمجموعة من الأماكن في الجزء الخلفي من القطار ، لضمان راحته وخصوصيته. رأى قائد القطار القلق في وجه الشابة وأومأ برأسه واتخذ موقعًا عند الباب الخلفي للقطار لصد أي ركاب قادمين.

في هاريسبرج ، تم تنفيذ الترتيبات من خلال إضافة متأخرة لشبكة Pinkerton & # 8217: جورج سي فرانسيسكوس ، المشرف على سكة حديد بنسلفانيا. كان بينكرتون قد أسر إلى فرانسيسكوس في اليوم السابق ، منذ مراجعة خطته في اللحظة الأخيرة تطلب من لينكولن أن يقوم بالمحطة الأولى من رحلته على خط فرانسيسكوس & # 8217. & # 8220 لم أتردد في إخباره بما أرغب فيه ، & # 8221 ذكر بينكرتون ، لأنه عمل مع فرانسيسكوس سابقًا وعرفه بأنه رجل حقيقي ومخلص. & # 8221

ذكر دانييل جارمان ، أحد رجال الإطفاء في سكة حديد بنسلفانيا ، لاحقًا أن فرانسيسكوس جاء مسرعًا إليه ، & # 8220 متحمسًا للغاية ، & # 8221 مع أوامر للحصول على قطار خاص مشحون وجاهز. & # 8220 ذهبت سريعًا وقمت بتزييت المحرك وأضاءت ضوء الرأس وأشعلت ناري ، & # 8221 يتذكر جارمان. عندما انتهى ، تطلع لرؤية المهندس إدوارد بلاك يركض على طول المسار بأقصى سرعة ، بعد أن أمر فرانسيسكوس بالحضور إلى مهمة الطوارئ. صعد بلاك إلى الكابينة واندفع للاستعداد ، ويبدو أنه كان هناك انطباع بأن هناك حاجة لقطار خاص لنقل مجموعة من المديرين التنفيذيين للسكك الحديدية إلى فيلادلفيا. ركضوا السيارة الخاصة المكونة من سيارتين على بعد ميل واحد جنوبًا باتجاه شارع فرونت ، وفقًا للتعليمات ، وتوقفوا عند تقاطع المسار لانتظار ركابهم.

في هذه الأثناء ، عاد فرانسيسكوس إلى منزل جونز في عربة ، متوقفًا تمامًا كما ظهر الحاكم كيرتن ولامون ولينكولن نفسه & # 8212 ملثمين بقبعته غير المألوفة وشال # 8212 من المدخل الجانبي للفندق. عندما أغلق الباب خلف الركاب ، نفض فرانسيسكوس سوطه وانطلق في اتجاه خطوط السكك الحديدية.

عند تقاطع فرونت ستريت ، بدا بلاك وغارمان كشخصية طويلة ، برفقة فرانسيسكوس ، نزل بهدوء من عربة وشق طريقه على القضبان إلى سيارة الصالون. كان لينكولن & # 8217s 250 ميلا اندفاعة إلى واشنطن جارية.

حتى مع اختفاء القطار في الظلام ، كان أحد عمال الخط الذي يديره بينكرتون يتسلق عمودًا خشبيًا على بعد ميلين جنوب المدينة ، مما أدى إلى قطع اتصال التلغراف بين هاريسبرج وبالتيمور. في غضون ذلك ، عاد الحاكم كيرتن إلى القصر التنفيذي وقضى المساء في إبعاد المتصلين ، ليعطي الانطباع بأن لينكولن كان يستريح بالداخل.

على متن القطار ، كان بلاك وغارمان يقضيان أفضل وقت في حياتهما. تم تحويل جميع القطارات من الخط الرئيسي للسماح للقطارات الخاصة بالسير دون عوائق.

في حافلة الركاب ، جلس لينكولن ورفاقه في الظلام ، لتقليل فرصة اكتشاف الرئيس المنتخب أثناء توقف الري. لم يكن الاحتياط & # 8217t ناجحًا تمامًا. في إحدى المحطات ، بينما كان جارمان عازمًا على توصيل أنبوب خرطوم ، رأى لينكولن في ضوء القمر المتدفق عبر باب الحافلة. ركض إلى الأمام ليخبر بلاك أن & # 8220 مقسم السكك الحديدية كان على متن القطار ، & # 8221 فقط ليقوم بتكميمه من قبل فرانسيسكوس ، الذي حذره من قول كلمة واحدة. & # 8220 تراهن أنني بقيت صامتًا بعد ذلك ، & # 8221 يتذكر جارمان. صعد إلى الكابينة إلى جانب بلاك ، لم يستطع غارمان احتواء حماسه بالكامل. سأل زميله بحذر عما إذا كان لديه أي فكرة عما يحدث في سيارة الصالون. & # 8220 لا أعرف ، & # 8221 رد المهندس ، & # 8220 ولكن فقط حافظ على حرارة المحرك. & # 8221 بحلول ذلك الوقت ، ربما كان لدى بلاك شكوكه الخاصة. & # 8220 غالبًا ما تساءلت عما يعتقده الناس بشأن هذا القطار القصير الذي ينطلق أثناء الليل ، & # 8221 بلاك سيقول لاحقًا. & # 8220 قضية حياة أو موت ربما ، وهكذا كان. & # 8221

في فيلادلفيا ، استعد بينكرتون للمرحلة التالية من العملية. في سكة حديد بنسلفانيا & # 8217s مستودع غرب فيلادلفيا ، غادر بينكرتون عربة مغلقة تنتظر عند الرصيف. وانضم إليه إتش إف كيني ، وهو موظف آخر في فيلتون. أفاد كيني أنه جاء لتوه من مستودع PW & ampB عبر المدينة ، حيث أصدر أوامر بحمل القطار المتجه إلى بالتيمور من أجل فيلتون & # 8217s & # 8220 الطرود المهمة. & # 8221

بعد العاشرة بقليل ، أعلن صرير كتل المكابح وهسهسة البخار عن وصول السيارة الخاصة المكونة من سيارتين من هاريسبرج ، قبل الموعد المحدد بوقت طويل. في الواقع ، خلقت جهود Garman and Black & # 8217 البطولية مشكلة لبينكرتون. عندما تقدم للأمام وتبادل التحيات الصامتة مع لينكولن ، أدرك بينكرتون أن الوصول المبكر لقطار هاريسبرج ترك له الكثير من الوقت. لم يكن من المقرر أن يغادر القطار المتجه إلى بالتيمور لمدة ساعة تقريبًا ، وكان مستودع Felton & # 8217s على بعد ثلاثة أميال فقط.

لن & # 8217t البقاء في أي من محطتي القطار ، حيث قد يتم التعرف على لينكولن ، ولا يمكن رؤيته في الشوارع. قرر بينكرتون أن لينكولن سيكون أكثر أمانًا داخل عربة متحركة. لتجنب إثارة شكوك سائق العربة & # 8217s ، أخبر كيني أن يشتت انتباهه بمجموعة من الاتجاهات تستغرق وقتًا طويلاً ، & # 8220 القيادة شمالًا بحثًا عن شخص وهمي. & # 8221

عندما انسحب فرانسيسكوس ، أخذ بينكرتون ولامون ولينكولن ، ملامحه المغطاة جزئيًا بشاله ، مقاعدهم في العربة. & # 8220 لقد أخذت سيارتي إلى جانب السائق ، & # 8221 يتذكر كيني ، وأعطيت مجموعة معقدة من الأوامر التي دفعتهم إلى الدوران في دوائر بلا هدف عبر الشوارع.

كان لينكولن محصوراً بين بينكرتون الصغير السلكي ولامون الطويل الممتلئ الجسم. & # 8220 السيد. قال لينكولن إنه يعرفني ويثق بي ويثق بنفسه وحياته بين يدي & # 8221 بينكرتون. & # 8220 لم يبد أي علامة على الخوف أو عدم الثقة. & # 8221

أخيرًا ، قرع Pinkerton على سطح العربة وأصدر أمرًا بالتنفيذ مباشرة لمستودع PW & ampB. عند وصوله ، كان لامون يراقب من الخلف بينما يمشي بينكرتون إلى الأمام ، بينما كان لينكولن & # 8220 ينحني على ذراعي وينحني. بغرض إخفاء طوله. & # 8221 تقدم وارن ليقودهم إلى السيارة النائمة ، & # 8220 تحية مألوفة للرئيس باعتباره شقيقها. & # 8221

عندما أغلق الباب الخلفي خلف المسافرين ، شق كيني طريقه إلى مقدمة القطار لتسليم طرد شركة Felton & # 8217s. كان بينكرتون يدعي أن دقيقتين فقط انقضت بين وصول لينكولن & # 8217 إلى المستودع ومغادرة القطار: & # 8220 لذا تم إجراء جميع تحركاتنا بعناية ، ولم ير أحد في فيلادلفيا السيد لينكولن يدخل السيارة ، ولا أحد في القطار ، باستثناء حفلته المباشرة & # 8212 ولا حتى قائد القطار & # 8212 علم بوجوده. & # 8221

كان من المتوقع أن تستغرق الرحلة من فيلادلفيا إلى بالتيمور أربع ساعات ونصف الساعة. تمكنت وارن من تأمين النصف الخلفي من السيارة ، أربعة أزواج من الأرصفة ، لكن لم يكن هناك سوى القليل من الخصوصية. فقط ستارة كانت تفصلهم عن الغرباء في النصف الأمامي ، لذلك كان المسافرون يتألمون لتجنب لفت الانتباه. ظل لنكولن بعيدًا عن الأنظار خلف الستائر المعلقة ، لكنه لن يحصل على قسط كبير من الراحة في تلك الليلة. كما لاحظ وارن ، كان & # 8220 طويلًا جدًا لدرجة أنه لم يستطع الاستلقاء بشكل مستقيم في رصيفه. & # 8221

بينما كان القطار يتجه نحو بالتيمور ، استقر بينكرتون ولامون ووارن في أرصفةهم. أشار لامون إلى أن لينكولن خفف التوتر من خلال الانغماس في مزحة أو اثنتين ، & # 8220 في نغمة ، & # 8221 من خلف ستاره. & # 8220 تحدث ودودًا للغاية لبعض الوقت ، & # 8221 قال وارن. & # 8220 يبدو أن الإثارة تبقينا جميعًا مستيقظين. & # 8221 بصرف النظر عن تعليقات Lincoln & # 8217s في بعض الأحيان ، كان كل شيء صامتًا. & # 8220 يبدو أن لا أحد من حزبنا يشعر بالنعاس ، & # 8221 أشار بينكرتون ، & # 8220 لكننا جميعًا نبقى هادئين. & # 8221

منعته أعصاب Pinkerton & # 8217s من الاستلقاء لأكثر من بضع دقائق في كل مرة. على فترات منتظمة ، كان يخطو عبر الباب الخلفي للسيارة ويراقب من المنصة الخلفية ، ويفحص المسار.

في الساعة 3:30 صباحًا ، ينطلق قطار Felton & # 8217s & # 8220night line & # 8221 على البخار في محطة شارع الرئيس بالتيمور & # 8217s في الموعد المحدد. أخذت وارن إجازتها من لينكولن بينما كان القطار متوقفًا عن العمل في المحطة ، حيث لم تعد بحاجة إلى الظهور على أنها أخت & # 8220invalid traveler. & # 8221

استمع بينكرتون باهتمام بينما قام عمال السكك الحديدية بفصل النائم وربطه بفريق من الخيول. مع ترنح مفاجئ ، بدأت السيارة في تقدمها البطيء والصرير عبر شوارع بالتيمور باتجاه محطة شارع كامدن ، على بعد ما يزيد قليلاً عن ميل واحد. & # 8220 كانت المدينة في راحة عميقة بينما مررنا بها ، & # 8221 أشار بينكرتون. & # 8220 الظلام والصمت ساد على الجميع. & # 8221

حسب بينكرتون أن لينكولن سيقضي 45 دقيقة فقط في بالتيمور. عند وصوله إلى محطة Camden Street ، وجد أنه سيتعين عليهم تحمل تأخير غير متوقع بسبب تأخر وصول القطار. بالنسبة لبينكرتون ، الذي كان يخشى أن حتى أصغر متغير يمكن أن يزعج خطته بأكملها ، كان الانتظار مؤلمًا. عند الفجر ، ستنبض المحطة المزدحمة بالحياة مع & # 8220 الصخب والنشاط المعتاد. & # 8221 مع كل لحظة تمر ، أصبح الاكتشاف أكثر احتمالا. بدا لينكولن ، على الأقل ، متفائلًا تمامًا بشأن الموقف. & # 8220 السيد. بقي لينكولن بهدوء في رصيفه ، & # 8221 قال بينكرتون ، & # 8220 يمزح بروح الدعابة النادرة. & # 8221

ومع استمرار الانتظار ، ظل مزاج لينكولن و # 8217 مظلماً لفترة وجيزة. بينكرتون قال ، بين الحين والآخر ، & # 8220snatches من وئام المتمردين & # 8221 ستصل إلى آذانهم ، يغنيها الركاب الذين ينتظرون في المستودع. عند صوت صوت مخمور يزأر عبر جوقة من & # 8220Dixie ، & # 8221 التفت لينكولن إلى Pinkerton وقدم انعكاسًا كئيبًا: & # 8220 لا شك في أنه سيكون هناك وقت رائع في ديكسي بمرور الوقت. & # 8221

عندما بدأت السماء تتألق ، أطل بينكرتون عبر الستائر بحثًا عن إشارة للقطار المتأخر الذي سيقلهم بقية الطريق إلى واشنطن. ما لم يأتِ قريبًا ، ستجرف الشمس المشرقة كل المزايا. إذا تم اكتشاف لينكولن الآن ، وتثبيته في مكانه في شارع كامدن وانقطع عن أي مساعدة أو تعزيزات ، فلن يكون لديه سوى لامون وبينكرتون للدفاع عنه. أدرك بينكرتون أنه إذا كان يجب على الغوغاء التجمع ، فإن الآفاق ستكون قاتمة للغاية بالفعل.

بينما كان المحقق يزن خياراته المحدودة ، التقط صوت اضطراب مألوف في الخارج. وصل فريق من عمال السكك الحديدية ليقرنوا النائم بقطار بالتيمور وأوهايو للمرحلة الثالثة والأخيرة من الرحلة الطويلة. & # 8220 وصل القطار طويلاً وشرعنا في طريقنا ، & # 8221 سجل بينكرتون لاحقًا برزانة ، وربما لا يرغب في الإيحاء بأن النتيجة كانت موضع شك. كان لامون أقل تحفظًا قليلاً: & # 8220 في الوقت المناسب ، & # 8221 أفاد ، & # 8220 ، انطلق القطار من ضواحي بالتيمور ، وتضاءلت مخاوف الرئيس وأصدقائه مع كل ثورة ترحيب للعجلات. & # 8221 كانت واشنطن الآن على بعد 38 ميلاً فقط.

في الساعة 6 صباحًا يوم 23 فبراير ، انطلق قطار إلى مستودع بالتيمور وأوهايو في واشنطن ، وثلاثة متشردين & # 8212 واحد منهم طويل القامة ونحيفين ، ملفوفين في شال سميك للسفر وقبعة ناعمة منخفضة التاج & # 8212 نشأت من نهاية عربة النوم.

في وقت لاحق من ذلك الصباح ، في بالتيمور ، بينما كان ديفيز يرافق هيلارد إلى موقع الاغتيال المحدد ، انتشرت شائعات في المدينة بأن لينكولن قد وصل إلى واشنطن.& # 8220 كيف بحق الجحيم ، & # 8221 هيلارد أقسم ، & # 8220 هل سربت أن لينكولن كان سيُحاشى في بالتيمور؟ مرت كما فعل. & # 8221

بعد عقود ، في عام 1883 ، قام بينكرتون بتلخيص مآثره بهدوء. & # 8220 لقد أبلغت السيد لينكولن في فيلادلفيا أنني سأجيب بحياتي من أجل وصوله الآمن إلى واشنطن ، & # 8221 يتذكر بينكرتون ، & # 8220 وقد استوفيت عهدي. & # 8221

على الرغم من أن هاري ديفيز استمر على الأرجح في توظيف Pinkerton & # 8217s ، فقد فقدت السجلات التي توثق تواريخ خدمته في حريق شيكاغو العظيم عام 1871.

ماتت كيت وارن بسبب مرض مزمن في عام 1868 عن عمر يناهز 35 عامًا. ودُفنت في مؤامرة عائلة بينكرتون.

كان وارد هيل لامون في ريتشموند ، فيرجينيا ، ليلة مقتل لينكولن & # 8217 في عام 1865. كان يرافق قطار الجنازة إلى سبرينغفيلد.

أثناء الحرب الأهلية ، عمل ألان بينكرتون كرئيس لجهاز استخبارات الاتحاد في عامي 1861 و 1862. عندما وصلته أخبار اغتيال لينكولن ، بكى. & # 8220If فقط ، & # 8221 بينكرتون حزن ، & # 8220 كنت هناك لحمايته ، كما فعلت من قبل. & # 8221 ترأس وكالة المباحث الوطنية بينكرتون حتى وفاته عن عمر 63 عام 1884.


مقتبس من The Hour of Peril: The Secret Plot to Murder Lincoln Before the Civil War بقلم دانيال ستاشور. حقوق النشر (c) 2013. بإذن من الناشر Minotaur Books


شاهد الفيديو: الجاسوسات الجزء الثالث الحلقة 2 كاملة HD (ديسمبر 2021).