بودكاست التاريخ

مجلس الوزراء ثيودور روزفلت

مجلس الوزراء ثيودور روزفلت

مجلس الوزراء ثيودور روزفلت


الجناح الغربي

ال الجناح الغربي البيت الأبيض يضم مكاتب رئيس الولايات المتحدة. [1] يحتوي الجناح الغربي على المكتب البيضاوي ، [2] غرفة الخزانة ، [3] غرفة العمليات ، [4] وغرفة روزفلت. [5]

تحتوي الطوابق الأربعة في الجناح الغربي على مكاتب لنائب الرئيس ، ورئيس موظفي البيت الأبيض ، ومستشار الرئيس ، وكبير مستشاري الرئيس ، والسكرتير الصحفي للبيت الأبيض ، وموظفي الدعم. بجوار مكتب السكرتير الصحفي ، في الرواق بين الجناح الغربي والمقر التنفيذي توجد غرفة الإحاطة الصحفية لـ James S.


ثيودور روزفلت

تيودور "T.R." روزفلت الابن (27 أكتوبر 1858-6 يناير 1919) كان كاتبًا وعالمًا طبيعيًا ومستكشفًا ومؤرخًا وسياسيًا أمريكيًا شغل منصب الرئيس السادس والعشرين للولايات المتحدة. كان من زعماء الحزب الجمهوري ("الحزب الجمهوري") ومؤسس الحزب التقدمي. يشتهر بشخصيته الوافرة ، ومجموعة اهتماماته وإنجازاته ، وقيادته للحركة التقدمية ، فضلاً عن شخصية "رعاة البقر" ورجولته القوية.

عندما اندلعت الحرب الإسبانية الأمريكية في عام 1898 ، ساعد في تشكيل فريق Rough Riders الشهير ، وهو مزيج من الأثرياء الشرقيين ورعاة البقر الغربيين. اكتسب شهرة وطنية لشجاعته في معركة في كوبا ، ثم عاد لينتخب حاكمًا لنيويورك. تم انتخابه نائبا لرئيس وليام ماكينلي في عام 1901 وأصبح الرئيس نفسه بعد اغتيال ماكينلي.

أطلق روزفلت على سياساته المحلية اسم "صفقة مربعة" ، واعدًا بصفقة عادلة للمواطن العادي مع تفكيك الشركات الاحتكارية ، وخفض أسعار السكك الحديدية ، وضمان الغذاء والدواء النقي. كان أول رئيس يتحدث عن الحفظ ، وقام بتوسيع نظام الحدائق الوطنية والغابات الوطنية بشكل كبير. ركزت سياسته الخارجية على منطقة البحر الكاريبي ، حيث قام ببناء قناة بنما وحراسة مقارباتها. لم تكن هناك حروب ، ولكن تم التأكيد على شعاره "تكلم بهدوء واحمل عصا غليظة" بإرسال البحرية الموسعة بشكل كبير ، الأسطول الأبيض العظيم ، في جولة حول العالم. تفاوض على إنهاء الحرب الروسية اليابانية التي من أجلها نال جائزة نوبل للسلام.

في نهاية ولايته الثانية ، دعم روزفلت صديقه المقرب ويليام هوارد تافت في ترشيح الحزب الجمهوري لعام 1908. بعد تركه منصبه ، قام بجولة في إفريقيا وأوروبا ، وعند عودته في عام 1910 انفصل عن الرئيس تافت بشأن قضايا التقدمية والشخصيات. في انتخابات عام 1912 ، حاول روزفلت منع إعادة تسمية تافت ، لكنه فشل. ثم أطلق الحزب التقدمي ("Bull Moose") الذي دعا إلى إصلاحات تقدمية ، وقسم أصوات الجمهوريين. سمح ذلك للديمقراطي وودرو ويلسون بالفوز بالبيت الأبيض والكونغرس ، بينما سيطر المحافظون التافت على الحزب الجمهوري لعقود.

ثم قاد روزفلت رحلة استكشافية كبيرة إلى غابات الأمازون وأصيب بعدة أمراض. من عام 1914 إلى عام 1917 قام بحملة من أجل دخول أمريكا في الحرب العالمية الأولى ، وتصالح مع قيادة الحزب الجمهوري. كان يُنظر إليه على أنه المرشح الأوفر حظًا لترشيح الحزب الجمهوري في انتخابات عام 1920 ، لكن صحته انهارت وتوفي في عام 1919. قال نائب رئيس وودرو ويلسون ، توماس آر مارشال ، "كان على الموت أن يأخذ روزفلت نائماً ، لأنه لو كان مستيقظا ، كان من الممكن أن يكون هناك قتال ". تم تصنيف روزفلت باستمرار من قبل العلماء كواحد من أعظم رؤساء الولايات المتحدة.

تم اكتشاف إصدارات بديلة من روزفلت في الأكوان المتعددة:

  • ثيودور روزفلت ، الرئيس الثامن عشر للولايات المتحدة (عالم مختلف)
  • ثيودور روزفلت ، الرئيس العشرين للولايات المتحدة (عالم من الاختلاف)
  • ثيودور روزفلت ، الرئيس الخامس والعشرين والسابع والعشرين للولايات المتحدة (الكرز والبرقوق والأقحوان)
  • ثيودور روزفلت ، الرئيس الرابع والعشرون والسادس والعشرون للولايات المتحدة (سينكو دي مايو)
  • ثيودور روزفلت ، الرئيس الحادي والعشرون للولايات المتحدة (ترافالغار الفرنسية ، واترلو البريطانية)
  • ثيودور روزفلت ، الرئيس السادس والعشرون والثامن والعشرون للولايات المتحدة (جورج واشنطن ولد في القرن التاسع عشر)
  • ثيودور روزفلت ، النائب الخامس والعشرون لرئيس الولايات المتحدة والمرشح القومي للرئاسة عام 1908 (عالم نابليون)
  • ثيودور روزفلت ، الرئيس 26 و 28 للولايات المتحدة (نجاح تقدمي)
  • ثيودور روزفلت ، الرئيس التاسع والعشرين والحادي والثلاثين للولايات المتحدة (The Found Order)
  • ثيودور روزفلت ، الرئيس الثامن والعشرون للولايات المتحدة (Vive l'Emperor)
  • ثيودور روزفلت ، الرئيس الخامس والعشرون للولايات المتحدة (يا له من حظ!)

من المحتمل جدًا أن يشير إلى كيان يظهر في عدة جداول زمنية.


إليانور روزفلت ترومان. عملت كأول رئيس للجنة حقوق الإنسان ولعبت دورًا أساسيًا في صياغة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.

& # 8216 أين تبدأ حقوق الإنسان العالمية؟ في الأماكن الصغيرة ، بالقرب من المنزل & # 8211 قريبة جدًا وصغيرة جدًا بحيث لا يمكن رؤيتها على أي خرائط للعالم. ومع ذلك ، فهم عالم الفرد الذي يعيش في الحي الذي يعيش فيه في المدرسة أو الكلية التي يرتادها في المصنع أو المزرعة أو المكتب الذي يعمل فيه.


صور ، طباعة ، رسم الرئيس روزفلت ومجلس الوزراء

للحصول على إرشادات حول تجميع الاستشهادات الكاملة ، راجع الاستشهاد بمصادر أولية.

  • استشارة الحقوق: لا يعرف القيود المفروضة على نشر.
  • رقم الاستنساخ: LC-DIG-ppmsca-35793 (ملف رقمي من العنصر الأصلي) LC-USZ62-55009 (نسخة طبق الأصل من فيلم b & ampw)
  • اتصل بالرقم: PRES FILE - Roosevelt، Theodore - Cabinet [عنصر] [P & ampP]
  • الوصول الاستشارية: ---

الحصول على نسخ

إذا كانت هناك صورة معروضة ، فيمكنك تنزيلها بنفسك. (يتم عرض بعض الصور على هيئة صور مصغرة فقط خارج مكتبة الكونغرس لاعتبارات تتعلق بالحقوق ، ولكن يمكنك الوصول إلى الصور ذات الحجم الأكبر في الموقع.)

بدلاً من ذلك ، يمكنك شراء نسخ من أنواع مختلفة من خلال خدمات النسخ من مكتبة الكونجرس.

  1. إذا تم عرض صورة رقمية: تعتمد صفات الصورة الرقمية جزئيًا على ما إذا كانت مصنوعة من الأصل أو وسيط مثل النسخة السلبية أو الشفافية. إذا كان حقل رقم الاستنساخ أعلاه يتضمن رقم نسخ يبدأ بـ LC-DIG. ثم هناك صورة رقمية تم إنشاؤها مباشرة من الأصل وهي ذات دقة كافية لمعظم أغراض النشر.
  2. إذا كانت هناك معلومات مدرجة في حقل رقم الاستنساخ أعلاه: يمكنك استخدام رقم الاستنساخ لشراء نسخة من خدمات النسخ. سيتم تكوينه من المصدر المدرج بين الأقواس بعد الرقم.

إذا تم إدراج مصادر بالأبيض والأسود فقط (& quotb & w & quot) وكنت ترغب في نسخة تعرض اللون أو الصبغة (على افتراض أن الأصل يحتوي على أي منها) ، فيمكنك عمومًا شراء نسخة عالية الجودة من الأصل بالألوان من خلال الاستشهاد برقم الاستدعاء المذكور أعلاه و بما في ذلك سجل الفهرس (& quotAbout هذا العنصر & quot) مع طلبك.

تتوفر قوائم الأسعار ومعلومات الاتصال ونماذج الطلبات على موقع ويب خدمات النسخ.

الوصول إلى الأصول

يرجى استخدام الخطوات التالية لتحديد ما إذا كنت بحاجة إلى ملء قسيمة مكالمة في غرفة قراءة المطبوعات والصور الفوتوغرافية لعرض العنصر (العناصر) الأصلية. في بعض الحالات ، يتوفر بديل (صورة بديلة) ، غالبًا في شكل صورة رقمية أو نسخة مطبوعة أو ميكروفيلم.

هل البند مرقمن؟ (ستظهر صورة مصغرة (صغيرة) على اليسار.)

  • نعم، هذا البند هو رقمية. يرجى استخدام الصورة الرقمية التي تفضلها لطلب الأصل. يمكن مشاهدة جميع الصور بحجم كبير عندما تكون في أي غرفة قراءة في مكتبة الكونغرس. في بعض الحالات ، لا تتوفر سوى الصور المصغرة (الصغيرة) عندما تكون خارج مكتبة الكونغرس لأن العنصر مقيّد الحقوق أو لم يتم تقييمه لقيود الحقوق.
    كإجراء للحفظ ، لا نخدم بشكل عام عنصرًا أصليًا عند توفر صورة رقمية. إذا كان لديك سبب مقنع لرؤية النسخة الأصلية ، فاستشر أمين مكتبة مرجعية. (في بعض الأحيان ، يكون المستند الأصلي هشًا للغاية بحيث يتعذر عرضه. على سبيل المثال ، تتعرض الصور السلبية للزجاج والأفلام للتلف بشكل خاص. كما يسهل رؤيتها عبر الإنترنت حيث يتم عرضها كصور إيجابية.)
  • لا، لا رقمنة هذا البند. الرجاء الانتقال إلى رقم 2.

هل يشير حقلا Access Advisory أو Call Number أعلاه إلى وجود بديل غير رقمي ، مثل الميكروفيلم أو نسخ المطبوعات؟

  • نعم ، يوجد بديل آخر. يمكن للموظفين المرجعيين توجيهك إلى هذا البديل.
  • لا، البديل الآخر ليس موجودا. الرجاء الانتقال إلى رقم 3.

للاتصال بفريق العمل المرجعي في غرفة قراءة المطبوعات والصور الفوتوغرافية ، يرجى استخدام خدمة اسأل أمين المكتبة أو الاتصال بغرفة القراءة بين الساعة 8:30 والساعة 5:00 على الرقم 6394-707-202 ، ثم اضغط على 3.


مرحبًا بكم في موقع Theodore Roosevelt الافتتاحي

إنها واحدة من أكثر اللحظات المدهشة وغير المحتملة في التاريخ الأمريكي. إنها قصة رجل نال شهرة وطنية بعد مأساة كبيرة. رجل أصبح أحد أكثر رؤساء الولايات المتحدة نفوذاً في كل العصور. ويمكنك تجربة ذلك بنفسك ، في المنزل الذي أدى فيه ثيودور روزفلت اليمين الدستورية ، حيث بدأت الرئاسة الحديثة ، وحيث تم تقديم أسطورة إلى العالم.

سجل للحصول على اخر اخبارنا

كن أول من يسمع عن أحداثنا وأخبارنا ومعارضنا القادمة.

BUFFALO، NY & [مدش] يتوسع الموقع التاريخي الوطني الافتتاحي لثيودور روزفلت (موقع TR).

BUFFALO، NY & [مدش] يعلن موقع Theodore Roosevelt الافتتاحي (موقع TR) انتخاب ثلاثة.

بعد تنصيبه عام 1901 ، انتقل ثيودور روزفلت البالغ من العمر 43 عامًا إلى وايت هو.

هناك مقولة مستخدمة كثيرًا عن طقس الجاموس: & ldquo إذا كنت لا تحب الطقس ، wai.

شركاء الموقع الاستثنائي TR بجولات حافلة BUFFALO DOUBLE DECKER لتقديمها شهريًا و ldquo.

يتم تشغيل الموقع التاريخي الوطني الافتتاحي لثيودور روزفلت من قبل مؤسسة ثيودور روزفلت الافتتاحية ، وهي منظمة غير ربحية مسجلة ، من خلال اتفاقية تعاونية مع National Park Service.


مع سقوط تمثال تيدي روزفلت ، لنتذكر كيف كان تاريخه مظلمًا حقًا

كانت النازية ثمرة وتوجًا منطقيًا للاستعمار الأوروبي الذي احتفل به روزفلت.

يمر الناس بجانب تمثال الفروسية ثيودور روزفلت أمام المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي في 22 يونيو 2020 في مدينة نيويورك.

الصورة: TImothy A. Clary / AFP / Getty Images

مدينة نيويورك & # 8217s أعلن المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي يوم الأحد أنه سيزيل التمثال الشهير للرئيس تيدي روزفلت من مدخل الرصيف.

أكد رئيس المتحف أن القرار تم اتخاذه بناءً على "التكوين الهرمي" للتمثال - روزفلت يمتطي صهوة حصان ، ويحيط به رجل أفريقي ورجل أمريكي أصلي مشياً على الأقدام - بدلاً من حقيقة أنه صور روزفلت. سيحتفظ المتحف ، الذي شارك في تأسيسه والد روزفلت ، باسم روزفلت & # 8217 في القاعة التذكارية لتيودور روزفلت ، وثيودور روزفلت روتوندا ، وثيودور روزفلت بارك.

يشير هذا إلى أن الأمريكيين لم يواجهوا بعد الجانب المظلم للغاية من تاريخ روزفلت.

اشترك في صحيفتنا الإخبارية

التقارير الأصلية. صحافة لا تعرف الخوف. سلمت لك.

وُلد روزفلت عام 1858 لعائلة ثرية في مدينة نيويورك. عندما توفي والده بينما كان روزفلت يدرس في هارفارد ، ورث اليوم ما يعادل حوالي 3 ملايين دولار. عندما كان روزفلت في العشرينات من عمره ، استثمر نسبة كبيرة من هذه الأموال في تجارة الماشية في الغرب. قاده ذلك إلى قضاء فترات طويلة من الوقت في مونتانا وداكوتا في السنوات التي سبقت أن تصبح دولًا في عام 1889.

خلال هذه الفترة ، طور روزفلت موقفًا تجاه الأمريكيين الأصليين يمكن وصفه إلى حد ما بأنه إبادة جماعية. في خطاب ألقاه في نيويورك عام 1886 ، أعلن:

لا أذهب إلى حد الاعتقاد بأن الهندي الوحيد الجيد هو الهندي الميت ، لكنني أعتقد أن تسعة من كل عشرة هم كذلك ، ولا ينبغي لي & # 8217t الاستفسار عن كثب في حالة العاشرة. راعي البقر الأكثر شراسة لديه مبدأ أخلاقي أكثر من متوسط ​​الهنود. خذ ثلاثمائة عائلة منخفضة من نيويورك ونيوجيرسي ، وادعمهم ، لمدة خمسين عامًا ، في حالة خمول شرير ، وستكون لديك فكرة عن ماهية الهنود. متهور ، انتقامي ، قاسٍ شيطاني.

في نفس العام ، نشر روزفلت كتابًا كتب فيه أن "ما يسمى بمذبحة تشيفينغتون أو ساندي كريك ، على الرغم من بعض التفاصيل المعترض عليها ، كانت بشكل عام فعلًا صالحًا ومفيدًا كما حدث في أي وقت مضى على حدود."

وقعت مذبحة ساند كريك قبل 22 عامًا في إقليم كولورادو ، حيث قضت على قرية تضم أكثر من 100 شخص من شايان وأراباهو. كان من جميع النواحي مقارنته بمذبحة ماي لاي خلال حرب فيتنام. كتب نيلسون إيه مايلز ، وهو ضابط أصبح في نهاية المطاف القائد الأعلى للجيش & # 8217s ، في مذكراته أنه كان & # 8220 ربما الجريمة الأكثر فظاعة وغير المبررة في سجلات أمريكا. & # 8221

قاد الهجوم الكولونيل جون تشيفينغتون ، الذي قال بشكل مشهور ، "لقد جئت لأقتل الهنود. ... اقتلوا وفروة الرأس ، الصئبان الكبيرة والصغيرة تصنع القمل. " أفاد الجنود في وقت لاحق أنه بعد قتل الرجال والنساء والأطفال ، قاموا بتشويه أجسادهم من أجل الجوائز. صرح أحد الملازمين في تحقيق أجراه الكونجرس قائلاً: "لقد سمعت أن أفراد فرقة White Antelope قد تم قطعهم لصنع كيس من التبغ".

في كتاب لاحق ، & # 8220 The Winning of the West ، & # 8221 Roosevelt أوضح أن تصرفات الولايات المتحدة تجاه الهنود الأمريكيين كانت جزءًا من المسعى النبيل الأكبر للاستعمار الأوروبي:

يجب على جميع الرجال العقلاء والصحيين أن يرفضوا بازدراء نفاد الصبر الالتماس بأن هذه القارات يجب أن تكون مخصصة لاستخدام القبائل المتوحشة المتناثرة. ... لحسن الحظ ، الرجال الجادون والحيويون والعمليون الذين يقومون بالعمل الرائد القاسي للحضارة في الأراضي البربرية ، ليسوا عرضة للعاطفة الزائفة. الأشخاص الموجودون ، هؤلاء المقيمون في المنازل أنانيون للغاية وكاملون ، ويفتقرون إلى الخيال ، لفهم أهمية العرق للعمل الذي يقوم به إخوانهم الرواد في الأراضي البرية والبعيدة. ...

أكثر الحروب الصالحة في النهاية هي الحرب مع المتوحشين. ... الأمريكيون والهنود ، البوير والزولو ، القوزاق والتتار ، النيوزيلندي وماوري ، في كل حالة ، وضع المنتصر ، على الرغم من العديد من أفعاله ، الأسس العميقة لعظمة المستقبل لشعب عظيم.

ليس من قبيل المبالغة تسمية هذا الهتلري. وعلى الرغم من أنه لا يحظى بشعبية كبيرة أن نقول ذلك ، فإن النازية لم تكن مجرد شبيهة خطابيًا بالاستعمار الأوروبي ، بل كانت نتاجًا له وذروته المنطقية.

في خطاب ألقاه عام 1928 ، كان أدولف هتلر يتحدث بالفعل باستحسان عن كيف "قتل الأمريكيون الملايين من الهنود الحمر إلى بضع مئات الآلاف ، والآن يُبقون البقية المتواضعة تحت المراقبة في قفص". في عام 1941 ، أخبر هتلر المقربين عن خططه لـ "أوربة" روسيا. وقال لم يكن الألمان وحدهم هم من سيفعلون ذلك ، ولكن الإسكندنافيين والأمريكيين ، "كل أولئك الذين لديهم شعور بأوروبا". كان الشيء الأكثر أهمية هو "النظر إلى السكان الأصليين على أنهم ذوو البشرة الحمراء".


محتويات

وُلِد ثيودور روزفلت جونيور في 27 أكتوبر 1858 ، في 28 East 20th Street في مانهاتن ، مدينة نيويورك. [5] كان هو الثاني من بين أربعة أطفال ولدوا للاختصاصية الاجتماعية مارثا ستيوارت "ميتي" بولوك ورجل الأعمال والمحسن ثيودور روزفلت الأب. الأخت (كورين). [6] كان إليوت فيما بعد والد السيدة الأولى آنا إليانور روزفلت ، زوجة ابن عم ثيودور البعيد ، الرئيس فرانكلين ديلانو روزفلت. جده لأبيه كان من أصل هولندي [7] أسلافه الأخرى تضمنت بشكل أساسي الاسكتلنديين والاسكتلنديين الأيرلنديين والإنجليزية [8] وكميات أقل من الألمانية والويلزية والفرنسية. [9] ثيودور الأب هو الابن الخامس لرجل الأعمال كورنيليوس فان شاك "C.V.S." روزفلت ومارجريت بارنهيل وكذلك شقيق روبرت روزفلت وجيمس أ. روزفلت. ابن عم ثيودور الرابع ، جيمس روزفلت الأول ، الذي كان أيضًا رجل أعمال ، كان والد الرئيس فرانكلين ديلانو روزفلت. كانت ميتي الابنة الصغرى للرائد جيمس ستيفنز بولوك ومارثا ب. "باتسي" ستيوارت. [10] من خلال فان شاك ، كان روزفلت سليلًا لعائلة شويلر. [11]

تأثر شباب روزفلت إلى حد كبير بصحته السيئة والربو المنهك. عانى مرارًا وتكرارًا من نوبات ربو ليلية مفاجئة تسببت في اختناقه حتى الموت ، الأمر الذي أرعب كل من ثيودور ووالديه. لم يكن لدى الأطباء علاج. [12] ومع ذلك ، كان نشيطًا وفضوليًا بشكل مؤذ. [13] بدأ اهتمامه الدائم بعلم الحيوان في سن السابعة عندما رأى فقمة ميتة في سوق محلي بعد الحصول على رأس الفقمة ، شكل روزفلت واثنان من أبناء عمومته ما أطلقوا عليه "متحف روزفلت للتاريخ الطبيعي". بعد أن تعلم أساسيات التحنيط ، ملأ متحفه المؤقت بالحيوانات التي قتلها أو اصطادها ، ثم درس الحيوانات وأعدها للعرض. في سن التاسعة ، سجل ملاحظته للحشرات في ورقة بعنوان "التاريخ الطبيعي للحشرات". [14]

أثر والد روزفلت عليه بشكل كبير. كان والده قائدًا بارزًا في الشؤون الثقافية في نيويورك ، حيث ساعد في تأسيس متحف متروبوليتان للفنون ، وكان نشطًا بشكل خاص في حشد الدعم للاتحاد خلال الحرب الأهلية ، على الرغم من أن أصهاره كان من بينهم قادة الكونفدرالية. قال روزفلت ، "والدي ، تيودور روزفلت ، كان أفضل رجل عرفته على الإطلاق. لقد جمع بين القوة والشجاعة مع اللطف والحنان وعدم الأنانية. لن يتسامح فينا نحن الأطفال مع الأنانية أو القسوة أو الكسل أو الجبن أو عدم الصدق. " شكلت الرحلات العائلية إلى الخارج ، بما في ذلك الجولات في أوروبا في عامي 1869 و 1870 ، ومصر في عام 1872 ، منظوره العالمي. [15] أثناء التنزه مع عائلته في جبال الألب عام 1869 ، وجد روزفلت أنه يستطيع مواكبة والده. لقد اكتشف الفوائد الكبيرة للمجهود البدني لتقليل الربو لديه وتعزيز معنوياته. [16] بدأ روزفلت نظامًا ثقيلًا من التدريبات. بعد أن تم التعامل معه بخشونة من قبل اثنين من الصبية الأكبر سنًا في رحلة تخييم ، وجد مدرب ملاكمة ليعلمه القتال وتقوية جسده. [17] [18]

شهد روزفلت البالغ من العمر 6 سنوات جنازة أبراهام لينكولن من قصر جده في يونيون سكوير ، مدينة نيويورك حيث تم تصويره في النافذة مع شقيقه إليوت ، كما أكدت ذلك زوجته إديث التي كانت حاضرة أيضًا. [19]

تعليم

تلقى روزفلت تعليمه في المنزل ، على يد معلمين ووالديه في الغالب. [21] جادل كاتب السيرة الذاتية إتش دبليو براندز بأن "العيب الأكثر وضوحًا في تعليمه في المنزل هو التغطية غير المتكافئة لمختلف مجالات المعرفة البشرية." [22] كان راسخًا في الجغرافيا ولامعًا في التاريخ ، وعلم الأحياء ، والفرنسية ، والألمانية ، ومع ذلك ، فقد كافح في الرياضيات واللغات الكلاسيكية. [ بحاجة لمصدر ] عندما التحق بكلية هارفارد في 27 سبتمبر 1876 ، نصحه والده: "اعتن بأخلاقك أولاً ، وصحتك بعد ذلك ، وأخيراً دراستك." [23] أدت وفاة والده المفاجئة في 9 فبراير 1878 إلى تدمير روزفلت ، لكنه تعافى في النهاية وضاعف أنشطته. [24]

لقد أبلى بلاءً حسنًا في دورات العلوم والفلسفة والبلاغة ، لكنه استمر في النضال في اللاتينية واليونانية. درس علم الأحياء باهتمام وكان بالفعل عالم طبيعة بارعًا وعالم طيور منشور. كان يقرأ بإعجاب مع ذاكرة فوتوغرافية تقريبًا. [25] أثناء وجوده في جامعة هارفارد ، شارك روزفلت في التجديف والملاكمة ، وكان في السابق وصيفًا في إحدى بطولات الملاكمة بجامعة هارفارد. [26] كان روزفلت عضوًا في جمعية Alpha Delta Phi الأدبية (لاحقًا Fly Club) ، وأخوية Delta Kappa Epsilon ، ونادي Porcellian المرموق الذي كان أيضًا محررًا فيه محامي هارفارد. في عام 1880 ، تخرج روزفلت من Phi Beta Kappa (22nd 177) من جامعة هارفارد بدرجة A.B. ماجنا بامتياز. يقول كاتب السيرة هنري برينجل:

حاول روزفلت تحليل مسيرته الجامعية وموازنة الفوائد التي حصل عليها ، وشعر أنه لم يحصل إلا على القليل من جامعة هارفارد. لقد أصيب بالاكتئاب بسبب المعاملة الشكلية للعديد من الموضوعات ، بسبب الجمود ، والاهتمام بالتفاصيل التي كانت مهمة في حد ذاتها ، ولكن بطريقة ما لم يتم ربطها أبدًا بالكل. [27]

بعد وفاة والده ، ورث روزفلت 65000 دولار (ما يعادل 1،743،121 دولارًا في عام 2020) ، وهو ما يكفي للعيش بشكل مريح لبقية حياته. [28] تخلى روزفلت عن خطته السابقة لدراسة العلوم الطبيعية وبدلاً من ذلك قرر الالتحاق بكلية الحقوق بجامعة كولومبيا ، والعودة إلى منزل عائلته في مدينة نيويورك. كان روزفلت طالبًا متمرسًا في القانون ، لكنه غالبًا ما وجد القانون غير عقلاني. قضى معظم وقته في كتابة كتاب عن حرب 1812. [29]

عاقدة العزم على دخول السياسة ، بدأ روزفلت في حضور الاجتماعات في مورتون هول ، مقر شارع 59 لرابطة الجمهوريين في الحي الحادي والعشرين في نيويورك. على الرغم من أن والد روزفلت كان عضوًا بارزًا في الحزب الجمهوري ، إلا أن روزفلت الأصغر اتخذ خيارًا مهنيًا غير تقليدي لشخص من فصله ، حيث امتنع معظم أقران روزفلت عن الانخراط عن كثب في السياسة. وجد روزفلت حلفاء في الحزب الجمهوري المحلي ، وهزم عضو مجلس الدولة الجمهوري الحالي المرتبط ارتباطًا وثيقًا بالآلة السياسية للسيناتور روسكو كونكلينج. بعد فوزه في الانتخابات ، قرر روزفلت ترك كلية الحقوق ، وقال لاحقًا: "كنت أنوي أن أكون واحدًا من الطبقة الحاكمة". [29]

التاريخ البحري والاستراتيجية

أثناء وجوده في هارفارد ، بدأ روزفلت دراسة منهجية للدور الذي لعبته البحرية الأمريكية الشابة في حرب عام 1812. [30] [31] بمساعدة اثنين من أعمامه ، قام بفحص المصادر الأصلية والسجلات الرسمية للبحرية الأمريكية ، ونشر في النهاية الحرب البحرية عام 1812 في عام 1882. احتوى الكتاب على رسومات لمناورات السفن الفردية والمجمعة ، والرسوم البيانية التي تصور الاختلافات في أوزان الرمي الحديدي للمدافع التي تم إطلاقها بين القوات المتنافسة ، وتحليلات للاختلافات والتشابهات بين القيادة البريطانية والأمريكية وصولاً إلى مستوى السفينة إلى السفينة. . بعد الإفراج، الحرب البحرية عام 1812 تم الإشادة به لعلمه وأسلوبه ، ولا يزال دراسة نموذجية للحرب. [32]

مع نشر تأثير قوة البحر على التاريخ ، 1660–1783 في عام 1890 ، تم الترحيب على الفور بالكابتن البحري ألفريد ثاير ماهان باعتباره المنظر البحري البارز في العالم من قبل قادة أوروبا. لقد أولى روزفلت اهتمامًا شديدًا بتأكيد ماهان على أن الدولة التي لديها أقوى أسطول في العالم يمكنها فقط السيطرة على محيطات العالم ، وممارسة دبلوماسيتها على أكمل وجه ، والدفاع عن حدودها. [33] [34] قام بدمج أفكار ماهان في آرائه حول الإستراتيجية البحرية لما تبقى من حياته المهنية. [35] [36]

الزواج الأول والترمل

في عام 1880 ، تزوج روزفلت من أليس هاثاواي لي. [37] [38] ولدت ابنتهما ، أليس لي روزفلت ، في 12 فبراير 1884. بعد ذلك بيومين ، توفيت الأم الجديدة بسبب حالة فشل كلوي لم يتم تشخيصها والتي كان الحمل ملثما بها. في يومياته ، كتب روزفلت علامة "X" كبيرة على الصفحة وبعد ذلك ، "انطفأ النور من حياتي". توفيت والدته ، ميتي ، بسبب حمى التيفود قبل 11 ساعة في الساعة 3:00 صباحًا ، في نفس المنزل في شارع 57 في مانهاتن. في ذهول ، ترك روزفلت الطفلة أليس في رعاية أخته بامي في مدينة نيويورك بينما كان حزينًا على توليها الوصاية عليها عندما كانت في الثالثة من عمرها. [39] [ الصفحة المطلوبة ]

بعد وفاة زوجته ووالدته ، ركز روزفلت على عمله ، على وجه التحديد من خلال إعادة تنشيط التحقيق التشريعي في فساد حكومة مدينة نيويورك ، والذي نشأ عن مشروع قانون متزامن يقترح أن تكون السلطة مركزية في مكتب رئيس البلدية. [40] لبقية حياته ، نادرًا ما تحدث عن زوجته أليس ولم يكتب عنها في سيرته الذاتية. أثناء العمل مع جوزيف بوكلين بيشوب على سيرة ذاتية تضمنت مجموعة من رسائله ، لم يذكر روزفلت زواجه من أليس ولا زواجه الثاني من إديث كيرميت كارو. [41]

عضو مجلس الدولة

كان روزفلت عضوًا في جمعية ولاية نيويورك (شركة نيويورك ، الحادي والعشرين) في أعوام 1882 و 1883 و 1884. [42] بدأ فورًا في ترك بصمته ، وتحديداً في قضايا فساد الشركات. [42] منع محاولة فاسدة من قبل الممول جاي جولد لخفض ضرائبه. كشف روزفلت عن التواطؤ المشتبه به في هذه المسألة من قبل القاضي ثيودور ويستبروك ، ودافع وحصل على الموافقة على إجراء تحقيق للمضي قدمًا ، بهدف عزل القاضي. رفضت لجنة التحقيق المساءلة ، لكن روزفلت كشف الفساد المحتمل في ألباني ، وبالتالي اكتسب مكانة سياسية عالية وإيجابية في العديد من منشورات نيويورك. [43]

ساعدته جهود روزفلت في مكافحة الفساد على الفوز بإعادة انتخابه في عام 1882 بهامش أكبر من اثنين إلى واحد ، وهو إنجاز أصبح أكثر إثارة للإعجاب من خلال حقيقة أن المرشح الديمقراطي لمنصب الحاكم جروفر كليفلاند فاز بمنطقة روزفلت. [44] مع فوضى فصيل كونكلينج القوي في الحزب الجمهوري بعد اغتيال الرئيس جيمس جارفيلد ، فاز روزفلت في الانتخابات كزعيم للحزب الجمهوري في مجلس الولاية. تحالف مع الحاكم كليفلاند للفوز بمشروع قانون إصلاح الخدمة المدنية. [45] فاز روزفلت بإعادة انتخابه للمرة الثانية ، وسعى لمنصب رئيس مجلس ولاية نيويورك ، لكنه هزم من قبل تيتوس شيرد بأغلبية 41 إلى 29 صوتًا من كتلة الحزب الجمهوري. [46] [47] في ولايته الأخيرة ، شغل روزفلت منصب رئيس لجنة شؤون المدن ، حيث كتب مشاريع قوانين أكثر من أي مشرع آخر. [48]

الانتخابات الرئاسية لعام 1884

مع وجود العديد من المرشحين للرئاسة للاختيار من بينهم ، دعم روزفلت السناتور جورج إف إدموندز من ولاية فيرمونت ، وهو مصلح عديم اللون. فضل الحزب الجمهوري للولاية الرئيس الحالي ، تشيستر آرثر من مدينة نيويورك ، الذي اشتهر بتمريره لقانون إصلاح الخدمة المدنية في بندلتون. آرثر ، في ذلك الوقت ، كان يعاني من مرض برايت ، غير معروف للجمهور ، وبعيدًا عن الخدمة لم يعترض على ترشيحه. حارب روزفلت بقوة ونجح في التأثير على مندوبي مانهاتن في مؤتمر الولاية في أوتيكا. ثم تولى السيطرة على مؤتمر الولاية ، وساوم طوال الليل وتفوق على أنصار آرثر وجيمس بلين ، واكتسب سمعة وطنية كشخص رئيسي في ولاية نيويورك. [49]

حضر روزفلت عام 1884 المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري في شيكاغو وألقى خطابًا يقنع المندوبين بترشيح الأمريكي من أصل أفريقي جون ر. لينش ، أحد مؤيدي إدموندز ، ليكون رئيسًا مؤقتًا. حارب روزفلت جنبًا إلى جنب مع الإصلاحيين في موجومب ، لكن بلين ، بعد أن حصل على دعم من مندوبي آرثر وإدموندز ، فاز بالترشيح بأغلبية 541 صوتًا في الاقتراع الرابع. في لحظة حاسمة من مسيرته السياسية الناشئة ، قاوم روزفلت مطالب موغومبس بأن ينسحب من بلين. لقد تفاخر بنجاحه الصغير الوحيد: "لقد حققنا انتصارًا في الحصول على مزيج للتغلب على مرشح Blaine لمنصب الرئيس المؤقت. للقيام بذلك يحتاج إلى مزيج من المهارة والجرأة والطاقة. للحصول على الفصائل المختلفة للدخول. هزيمة العدو المشترك ". [50] كما أُعجب بدعوة للتحدث أمام جمهور من عشرة آلاف ، وهو أكبر حشد خاطب حتى ذلك التاريخ. بعد أن تذوق طعم السياسة الوطنية ، شعر روزفلت بطموح أقل للدفاع على مستوى الولاية ، ثم تقاعد في "مزرعة المدخنة" الجديدة على نهر ليتل ميسوري. [51] ورفض روزفلت الانضمام إلى موغومبس الآخرين في دعم جروفر كليفلاند ، حاكم نيويورك والمرشح الديمقراطي في الانتخابات العامة. ناقش إيجابيات وسلبيات البقاء مخلصًا مع صديقه السياسي ، هنري كابوت لودج. بعد فوز بلين بالترشيح ، قال روزفلت بلا مبالاة إنه سيعطي "دعمًا كبيرًا لأي ديمقراطي لائق". ونأى بنفسه عن الوعد قائلا إنه لم يقصد "للنشر". [52] عندما سأل أحد المراسلين عما إذا كان سيدعم بلين ، أجاب روزفلت ، "هذا السؤال أرفض الإجابة عليه. إنه موضوع لا يهمني الحديث عنه." [53] في النهاية ، أدرك أنه يجب عليه دعم بلين للحفاظ على دوره في الحزب الجمهوري ، وقد فعل ذلك في بيان صحفي في 19 يوليو. [54] بعد أن فقد دعم العديد من الإصلاحيين ، قرر روزفلت التقاعد من السياسة والانتقال إلى داكوتا الشمالية. [55]

زار روزفلت إقليم داكوتا لأول مرة عام 1883 لاصطياد البيسون. [56] مبتهجًا بحياة رعاة البقر ، ومع ازدهار تجارة الماشية في الإقليم ، استثمر روزفلت 14000 دولار على أمل أن يصبح مربي ماشية مزدهرًا. على مدى السنوات العديدة التالية ، تنقل بين منزله في نيويورك ومزرعته في داكوتا. [57]

بعد الانتخابات الرئاسية لعام 1884 ، بنى روزفلت مزرعة تسمى Elkhorn ، والتي كانت على بعد 35 ميل (56 كم) شمال مدينة ميدورا المزدهرة ، داكوتا الشمالية. تعلم روزفلت ركوب النمط الغربي والحبال والصيد على ضفاف ليتل ميسوري. على الرغم من أنه حصل على احترام رعاة البقر الحقيقيين ، إلا أنهم لم يكونوا معجبين بشكل مفرط. [58] ومع ذلك ، فقد تماثل مع راعي التاريخ ، وهو رجل قال إنه يمتلك "القليل من أخلاقيات اللبن والماء الضعيفة التي يحظى بإعجاب المحسنين الزائفين ، لكنه يمتلك ، إلى درجة عالية جدًا ، الصرامة ، صفات رجولية لا تقدر بثمن للأمة ". [59] [60] أعاد توجيهه وبدأ الكتابة عن الحياة الحدودية للمجلات الوطنية كما نشر ثلاثة كتب - رحلات صيد لمزارع الرانشمان, حياة المزرعة ومسار الصيد، و صياد البرية. [61]

جلب روزفلت رغبته في معالجة المصالح المشتركة للمواطنين إلى الغرب. قاد بنجاح الجهود لتنظيم مربي الماشية لمعالجة مشاكل الرعي الجائر والمخاوف المشتركة الأخرى التي أسفر عنها عمله في تشكيل جمعية Little Missouri Stockmen. لقد شعر بأنه مضطر لتعزيز الحفظ وكان قادرًا على تشكيل نادي Boone and Crockett ، الذي كان هدفه الأساسي هو الحفاظ على حيوانات اللعبة الكبيرة وموائلها. [62] بعد الشتاء الأمريكي القاسي بشكل فريد من 1886-1887 قضى على قطيع الماشية الخاص به وتلك الخاصة بمنافسيه ، ومعه أكثر من نصف استثماره البالغ 80 ألف دولار ، عاد روزفلت إلى الشرق. [63] [64] على الرغم من أن موارده المالية عانت من التجربة ، إلا أن فترة روزفلت في الغرب جعلت من المستحيل تصنيفه على أنه مثقف غير فعال ، وهو توصيف كان من الممكن أن يعيق حياته السياسية. [65]

في 2 ديسمبر 1886 ، تزوج روزفلت طفولته وصديقة عائلته إديث كيرميت كارو. [66] كان روزفلت منزعجًا للغاية لأن زواجه الثاني قد تم بعد وقت قصير من وفاة زوجته الأولى ، وواجه مقاومة من شقيقاته. [67] ومع ذلك ، تزوج الزوجان في سانت جورج ، ميدان هانوفر في لندن ، إنجلترا. [68] أنجب الزوجان خمسة أطفال: ثيودور "تيد" الثالث عام 1887 ، وكيرميت عام 1889 ، وإثيل عام 1891 ، وأرشيبالد عام 1894 ، وكوينتين عام 1897. كما قام الزوجان بتربية ابنة روزفلت من زواجه الأول ، أليس ، والتي كثيرًا ما تصادمت مع زوجة أبيها. [69]

عند عودة روزفلت إلى نيويورك في عام 1886 ، سرعان ما اقترب منه القادة الجمهوريون بشأن الترشح لمنصب عمدة مدينة نيويورك في انتخابات بلدية المدينة. قبل روزفلت الترشيح على الرغم من وجود أمل ضئيل في الفوز بالسباق ضد مرشح حزب العمال المتحد هنري جورج والمرشح الديمقراطي أبرام هيويت. [70] قام روزفلت بحملة جادة من أجل هذا المنصب ، لكن هيويت فاز بنسبة 41٪ (90،552 صوتًا) ، حيث حصل على أصوات العديد من الجمهوريين الذين خافوا من سياسات جورج الراديكالية. [71] [70] حصل جورج على 31٪ (68110 صوتًا) ، وحل روزفلت في المركز الثالث بنسبة 27٪ (60435 صوتًا). [71] خوفًا من أن حياته السياسية قد لا تتعافى أبدًا ، حول روزفلت انتباهه إلى الكتابة انتصار الغرب، وهو عمل تاريخي يتتبع حركة الأمريكيين باتجاه الغرب ، وقد حقق الكتاب نجاحًا كبيرًا بالنسبة إلى روزفلت ، حيث حصل على مراجعات إيجابية وبيع العديد من النسخ. [72]

ديوان الخدمة المدنية

بعد أن هزم بنجامين هاريسون بلين بشكل غير متوقع للترشح للرئاسة في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1888 ، ألقى روزفلت خطابات في الغرب الأوسط لدعم هاريسون. [73] بناءً على إصرار هنري كابوت لودج ، قام الرئيس هاريسون بتعيين روزفلت في لجنة الخدمة المدنية بالولايات المتحدة ، حيث خدم حتى عام 1895. [74] في حين أن العديد من أسلافه قد اقتربوا من المنصب باعتباره محبطًا ، [75] روزفلت بقوة قاتل المفسدين وطالب بإنفاذ قوانين الخدمة المدنية. [76] نيويورك صن ثم وصف روزفلت بأنه "لا يمكن كبته ، ومقاتل ، ومتحمس". [77] اشتبك روزفلت كثيرًا مع مدير البريد العام جون واناميكر ، الذي سلم العديد من المناصب المحسوبية لأنصار هاريسون ، وألحقت محاولة روزفلت طرد العديد من عمال البريد من هاريسون سياسيًا. [78] على الرغم من دعم روزفلت لمحاولة إعادة انتخاب هاريسون في الانتخابات الرئاسية لعام 1892 ، فإن الفائز النهائي ، جروفر كليفلاند ، أعاد تعيينه في نفس المنصب. [79] وصف صديق روزفلت المقرب وكاتب سيرته الذاتية ، جوزيف بوكلين بيشوب ، هجومه على نظام الغنائم:

كانت قلعة الغنائم السياسية ، الحصن المنيع الذي لم يتزعزع حتى الآن والذي لم يتزعزع منذ أن أقيم على الأساس الذي وضعه أندرو جاكسون ، يتأرجح حتى يقع تحت اعتداءات هذا الشاب الجريء الذي لا يمكن كبحه. مهما كانت مشاعر الرئيس (زميله في الحزب الجمهوري) (هاريسون) - وليس هناك شك في أنه لم يكن لديه أي فكرة عندما عين روزفلت أنه سيثبت أنه ثور حقيقي في متجر صيني - فقد رفض ذلك أزله ووقف إلى جانبه بحزم حتى نهاية ولايته. [77]

مفوض شرطة مدينة نيويورك

في عام 1894 ، اقتربت مجموعة من الجمهوريين الإصلاحيين من روزفلت بشأن الترشح لمنصب عمدة نيويورك مرة أخرى لكنه رفض ، ويرجع ذلك في الغالب إلى مقاومة زوجته لإبعادها من المجموعة الاجتماعية في واشنطن. بعد فترة وجيزة من رفضه ، أدرك أنه فقد فرصة لإعادة تنشيط حياته السياسية الخاملة. انسحب إلى داكوتا لبعض الوقت وأعربت زوجته إديث عن أسفها لدورها في القرار وتعهدت بعدم تكرار ذلك. [80]

وليام لافاييت سترونج ، الجمهوري الإصلاحي ، فاز في انتخابات رئاسة البلدية عام 1894 وعرض على روزفلت منصبًا في مجلس مفوضي شرطة مدينة نيويورك. [73] [81] أصبح روزفلت رئيسًا لمجلس المفوضين وأجرى إصلاحًا جذريًا لقوة الشرطة. نفذ روزفلت عمليات تفتيش منتظمة للأسلحة النارية وامتحانات جسدية سنوية ، وعين المجندين على أساس مؤهلاتهم الجسدية والعقلية بدلاً من الانتماء السياسي ، وأنشأ ميداليات الخدمة الجديرة بالتقدير ، وأغلق بيوت الشرطة الفاسدة. خلال فترة ولايته ، تم إنشاء دار إقامة بلدية من قبل مجلس المؤسسات الخيرية ، وطلب روزفلت من الضباط التسجيل لدى المجلس ، كما قام بتركيب هواتف في منازل المحطات. [82]

في عام 1894 ، التقى روزفلت بجاكوب ريس ، صاحب الفضلات شمس المساء صحفي في صحيفة كان يفتح أعين سكان نيويورك على الظروف الرهيبة لملايين المهاجرين الفقراء في المدينة بمثل هذه الكتب مثل كيف يعيش النصف الآخر. وصف ريس كيف أثر كتابه على روزفلت:

عندما قرأ روزفلت كتابي ، جاء. لم يساعد أحد كما فعل. لمدة عامين كنا إخوة في شارع مولبيري (مدينة نيويورك المليء بالجريمة). عندما غادر رأيت عصره الذهبي. هناك القليل من السهولة التي يقودها ثيودور روزفلت ، كما اكتشفنا جميعًا. اكتشف منتهك القانون من تنبأ بازدراء أنه سوف "يتعامل مع السياسة بالطريقة التي فعلوها جميعًا" ، وعاش لاحترامه ، على الرغم من أنه أقسم عليه ، باعتباره أحدهم جميعًا الذي كان أقوى من الشد والجذب. هذا ما جعل العصر ذهبيًا ، ولأول مرة ظهر هدف أخلاقي إلى الشارع. في ضوء ذلك تغير كل شيء. [83]

اعتاد روزفلت السير على دقات الضباط في وقت متأخر من الليل وفي الصباح الباكر للتأكد من أنهم كانوا في الخدمة. [84] لقد بذل جهودًا متضافرة لتطبيق قانون إغلاق نيويورك يوم الأحد بشكل موحد ، حيث واجه الرئيس توم بلات وكذلك تاماني هول - تم إخطاره بأن لجنة الشرطة قد خرجت من الوجود. أدت حملات القمع التي قام بها إلى احتجاجات ومظاهرات. تمت دعوته إلى مظاهرة كبيرة واحدة ، ولم يقبلها بشكل مفاجئ فحسب ، بل كان مسرورًا بالإهانات والرسوم الكاريكاتورية والسخرية الموجهة إليه ، وحصل على بعض النوايا الحسنة المدهشة. [85] اختار روزفلت الإرجاء بدلاً من الانقسام مع حزبه. [86] بصفته حاكم ولاية نيويورك ، قام لاحقًا بتوقيع قانون يستبدل مفوضية الشرطة بمفوض شرطة واحد. [87]

مساعد وزير البحرية

في الانتخابات الرئاسية لعام 1896 ، أيد روزفلت رئيس مجلس النواب توماس براكيت ريد لترشيح الحزب الجمهوري ، لكن ويليام ماكينلي فاز بالترشيح وهزم ويليام جينينغز برايان في الانتخابات العامة. [88] عارض روزفلت منصة برايان الفضية المجانية ، ونظر إلى العديد من أتباع بريان على أنهم متعصبون خطيرون ، وألقى روزفلت خطابات حملته لماكينلي. [89] وبدافع من عضو الكونجرس هنري كابوت لودج ، عين الرئيس ماكينلي روزفلت مساعدًا لوزير البحرية في عام 1897. [90] كان وزير البحرية جون د. العديد من القرارات الرئيسية إلى روزفلت. بتأثير من ألفريد ثاير ماهان ، دعا روزفلت إلى تعزيز القوة البحرية للبلاد ، وخاصة بناء البوارج. [91] كما بدأ روزفلت بالضغط على آرائه المتعلقة بالأمن القومي فيما يتعلق بالمحيط الهادئ ومنطقة البحر الكاريبي على ماكينلي ، وكان مصرا بشكل خاص على طرد إسبانيا من كوبا. [92] شرح أولوياته لأحد مخططي البحرية في أواخر عام 1897:

أود أن أعتبر الحرب مع إسبانيا من وجهتي نظر: أولاً ، استصواب التدخل نيابة عن الكوبيين على أساس كل من الإنسانية والمصلحة الشخصية ، واتخاذ خطوة أخرى نحو تحرير أمريكا بالكامل من الهيمنة الأوروبية ، وثانيًا ، استفاد شعبنا من خلال إعطائهم شيئًا ليفكروا فيه ليس مكسبًا ماديًا ، وخاصة الفائدة التي حققتها قواتنا العسكرية من خلال تجربة كل من البحرية والجيش في الممارسة الفعلية. [93]

في 15 فبراير 1898 ، يو إس إس مين، طراد مدرع ، انفجرت في ميناء هافانا ، كوبا ، مما أسفر عن مقتل المئات من أفراد الطاقم. بينما ألقى روزفلت والعديد من الأمريكيين الآخرين باللوم على إسبانيا في الانفجار ، سعى ماكينلي إلى حل دبلوماسي. [94] بدون موافقة لونج أو ماكينلي ، أرسل روزفلت أوامر إلى العديد من السفن البحرية ، موجهًا إياها للاستعداد للحرب. [94] [95] جورج ديوي ، الذي حصل على موعد لقيادة السرب الآسيوي بدعم من روزفلت ، نسب انتصاره في معركة خليج مانيلا لأوامر روزفلت. [96] بعد أن تخلّى أخيرًا عن الأمل في التوصل إلى حل سلمي ، طلب ماكينلي من الكونغرس إعلان الحرب على إسبانيا ، لتبدأ الحرب الإسبانية الأمريكية. [97]

حرب في كوبا

مع بداية الحرب الإسبانية الأمريكية في أواخر أبريل 1898 ، استقال روزفلت من منصبه كمساعد لوزير البحرية. جنبا إلى جنب مع العقيد في الجيش ليونارد وود ، قام بتشكيل أول فوج خيالة متطوع أمريكي. [98] توسلت زوجته والعديد من أصدقائه إلى روزفلت للبقاء في منصبه في واشنطن ، لكن روزفلت كان مصممًا على رؤية المعركة. عندما أفادت الصحف عن تشكيل الفوج الجديد ، غمر روزفلت وود بطلبات من جميع أنحاء البلاد. [99] يشار إليه من قبل الصحافة باسم "Rough Riders" ، كان الفوج واحدًا من العديد من الوحدات المؤقتة النشطة فقط طوال فترة الحرب. [100]

تم تدريب الفوج لعدة أسابيع في سان أنطونيو ، تكساس ، وفي سيرته الذاتية ، كتب روزفلت أن خبرته السابقة مع الحرس الوطني في نيويورك كانت لا تقدر بثمن ، حيث مكنته من البدء فورًا في تعليم رجاله مهارات التجنيد الأساسية. [101] استخدم Rough Riders بعض معدات الإصدار القياسية وبعض التصميمات الخاصة بهم ، والتي تم شراؤها بأموال الهدايا. تميز التنوع بالفوج ، والذي شمل Ivy Leaguers ، والرياضيين المحترفين والهواة ، والرجال الراقيين ، ورعاة البقر ، ورجال الحدود ، والأمريكيين الأصليين ، والصيادين ، وعمال المناجم ، والمنقبين ، والجنود السابقين ، والتجار ، والعمدة. كان Rough Riders جزءًا من فرقة سلاح الفرسان بقيادة الجنرال الكونفدرالي السابق جوزيف ويلر ، والتي كانت نفسها واحدة من ثلاث فرق في الفيلق الخامس تحت قيادة الفريق ويليام روفوس شافتر. نزل روزفلت ورجاله في ديكيري ، كوبا ، في 23 يونيو 1898 ، وساروا إلى سيبوني. أرسل ويلر أجزاء من الفرسان النظاميين الأول والعاشر على الطريق السفلي الشمالي الغربي وأرسل "الفرسان العنيفين" على الطريق الموازي الممتد على طول سلسلة من التلال من الشاطئ. للتخلص من منافسه في المشاة ، ترك ويلر فوجًا واحدًا من فرقة الفرسان ، التاسعة ، في سيبوني حتى يتمكن من الادعاء بأن تحركه شمالًا كان مجرد استطلاع محدود إذا ساءت الأمور. تمت ترقية روزفلت إلى رتبة عقيد وتولى قيادة الفوج عندما تم وضع وود في قيادة اللواء. خاض الـ Rough Riders مناوشات قصيرة طفيفة عُرفت باسم معركة Las Guasimas ، حيث شقوا طريقهم عبر المقاومة الإسبانية ، وأجبروا ، جنبًا إلى جنب مع النظاميين ، الإسبان على التخلي عن مواقعهم. [102]

تحت قيادته ، اشتهر Rough Riders بشحن Kettle Hill في 1 يوليو 1898 ، بينما كان يدعم النظاميين. كان روزفلت هو الحصان الوحيد ، وركب ذهابًا وإيابًا بين حفر البندقية في طليعة التقدم صعودًا إلى Kettle Hill ، وهو تقدم حث عليه على الرغم من عدم وجود أي أوامر من الرؤساء. أُجبر على السير في الجزء الأخير من كيتل هيل لأن حصانه كان متشابكًا في الأسلاك الشائكة. وكلفت الانتصارات 200 قتيل و 1000 جريح. [103]

في أغسطس ، طالب روزفلت وضباط آخرون بإعادة الجنود إلى منازلهم. تذكر روزفلت دائمًا معركة كيتل هيل (جزء من مرتفعات سان خوان) بأنها "اليوم العظيم في حياتي" و "ساعتي المزدحمة". في عام 2001 ، حصل روزفلت بعد وفاته على وسام الشرف عن أفعاله [104] الذي تم ترشيحه خلال الحرب ، لكن مسؤولي الجيش ، منزعجين من احتلاله العناوين الرئيسية ، منعوها. [105] بعد عودته إلى الحياة المدنية ، فضل روزفلت أن يُعرف باسم "العقيد روزفلت" أو "العقيد" ، على الرغم من أن "تيدي" ظلت أكثر شهرة لدى الجمهور ، على الرغم من احتقار روزفلت علنًا لهذا اللقب. كان الرجال الذين يعملون عن كثب مع روزفلت يطلقون عليه عادة "العقيد" أو "ثيودور". [106] من الآن فصاعدًا ، صورته الرسوم الكاريكاتورية السياسية لروزفلت عادة في زي Rough Rider. [ بحاجة لمصدر ]

حاكم نيويورك

بعد مغادرة كوبا في أغسطس 1898 ، تم نقل Rough Riders إلى معسكر في مونتوك بوينت ، لونغ آيلاند ، حيث تم عزل روزفلت ورجاله لفترة وجيزة بسبب خوف وزارة الحرب من انتشار الحمى الصفراء. [107] بعد فترة وجيزة من عودة روزفلت إلى الولايات المتحدة ، طلب عضو الكونجرس الجمهوري ليمويل إي كويج ، وهو ملازم لرئيس الحزب توم بلات ، من روزفلت الترشح في انتخابات حكام الولايات عام 1898. كره بلات روزفلت شخصيًا ، وخشي أن يعارض روزفلت مصالح بلات في المنصب ، وكان مترددًا في دفع روزفلت إلى صدارة السياسات الوطنية. ومع ذلك ، احتاج بلات أيضًا إلى مرشح قوي بسبب عدم شعبية الحاكم الجمهوري الحالي ، فرانك س.بلاك ، ووافق روزفلت على أن يصبح المرشح ومحاولة عدم "شن حرب" مع المؤسسة الجمهورية بمجرد تولي المنصب. [108] هزم روزفلت بلاك في المؤتمر الحزبي الجمهوري بأغلبية 753 صوتًا مقابل 218 ، وواجه الديمقراطي أوغسطس فان ويك ، وهو قاضٍ محترم ، في الانتخابات العامة. [109] قام روزفلت بحملته الانتخابية بقوة على سجله الحربي ، وفاز في الانتخابات بهامش واحد بالمائة فقط. [110]

كمحافظ ، تعلم روزفلت الكثير عن القضايا الاقتصادية الجارية والتقنيات السياسية التي أثبتت لاحقًا قيمتها في فترة رئاسته. تعرض لمشاكل الاحتكارات وعلاقات العمل والحفظ. يجادل شيسمان بأن برنامج روزفلت "استند بشدة إلى مفهوم الصفقة المربعة من قبل دولة محايدة". كانت قواعد صفقة سكوير "الصدق في الشؤون العامة ، والمشاركة العادلة في الامتيازات والمسؤوليات ، وإخضاع الاهتمامات الحزبية والمحلية لمصالح الدولة ككل". [111]

من خلال عقد مؤتمرات صحفية مرتين يوميًا - وهو ما كان ابتكارًا - ظل روزفلت على اتصال بقاعدته السياسية من الطبقة الوسطى. [112] نجح روزفلت في دفع مشروع قانون ضريبة امتياز فورد ، الذي فرض ضرائب على الامتيازات العامة الممنوحة من الدولة والتي تسيطر عليها الشركات ، معلناً أن "الشركة التي تستمد صلاحياتها من الدولة ، يجب أن تدفع للدولة نسبة عادلة من أرباحها مقابل الامتيازات التي تتمتع بها ". [113] رفض مخاوف "الرئيس" توماس سي بلات من أن هذا اقترب من اشتراكية بريانيت ، موضحًا أنه بدونها ، قد يغضب الناخبون في نيويورك ويتبنون الملكية العامة لخطوط الترام وغيرها من الامتيازات. [114]

أثرت حكومة ولاية نيويورك على العديد من المصالح ، وكانت سلطة التعيينات في مناصب صنع السياسات دورًا رئيسيًا للحاكم. أصر بلات على أن يتم استشارته في التعيينات الرئيسية بدا أن روزفلت يمتثل ، لكنه اتخذ قراراته بعد ذلك. يعجب المؤرخون أن روزفلت تمكن من تعيين العديد من الرجال من الدرجة الأولى بموافقة بلات. حتى أنه طلب مساعدة بلات في تأمين الإصلاح ، كما حدث في ربيع عام 1899 ، عندما ضغط بلات على أعضاء مجلس الشيوخ للتصويت لصالح مشروع قانون الخدمة المدنية الذي وصفه سكرتير جمعية إصلاح الخدمة المدنية بأنه "أعلى من أي قانون للخدمة المدنية تم تأمينه حتى الآن في أمريكا". ". [115]

يجادل شيسمان بأنه بصفته حاكمًا ، طور روزفلت المبادئ التي شكلت رئاسته ، وخاصة الإصرار على المسؤولية العامة للشركات الكبيرة ، والدعاية كعلاج أول للائتمانات ، وتنظيم معدلات السكك الحديدية ، والتوسط في صراع رأس المال والعمل ، والحفاظ على الطبيعة. الموارد وحماية أفراد المجتمع الأقل حظًا. [111] سعى روزفلت إلى الوقوف في وجه تجاوزات الشركات الكبرى من جهة والحركات الراديكالية من جهة أخرى. [116]

بصفته الرئيس التنفيذي للولاية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الاتحاد ، كان روزفلت يُعتبر على نطاق واسع مرشحًا رئاسيًا محتملاً في المستقبل ، وشجعه أنصاره مثل ويليام ألين وايت على الترشح للرئاسة. [117] لم يكن روزفلت مهتمًا بتحدي ماكينلي لترشيح الحزب الجمهوري في عام 1900 ، وحُرم من منصبه المفضل لوزير الحرب. مع تقدم فترته ، فكر روزفلت في الترشح للرئاسة عام 1904 ، لكنه لم يكن متأكدًا مما إذا كان يجب أن يسعى لإعادة انتخابه حاكمًا في عام 1900. [118]

نائب الرئيس

في نوفمبر 1899 ، توفي نائب الرئيس غاريت هوبارت بسبب قصور في القلب ، تاركًا مكانًا مفتوحًا على التذكرة الوطنية للحزب الجمهوري لعام 1900. على الرغم من أن هنري كابوت لودج وآخرين حثوه على الترشح لمنصب نائب الرئيس في عام 1900 ، إلا أن روزفلت كان مترددًا في اتخاذ موقف ضعيف وأصدر بيانًا عامًا يقول فيه إنه لن يقبل الترشيح. [119] بالإضافة إلى ذلك ، تم إبلاغ روزفلت من قبل الرئيس ماكينلي ومدير الحملة مارك حنا بأنه لم يتم اعتباره لمنصب نائب الرئيس بسبب أفعاله قبل الحرب الإسبانية الأمريكية. حرصًا على التخلص من روزفلت ، بدأ بلات مع ذلك حملة صحفية لصالح ترشيح روزفلت لمنصب نائب الرئيس. [120] حضر روزفلت المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري لعام 1900 كمندوب للولاية وأبرم صفقة مع بلات: سيقبل روزفلت الترشيح لمنصب نائب الرئيس إذا عرضه المؤتمر عليه ، لكنه بخلاف ذلك سيخدم لفترة أخرى كمحافظ. طلب بلات من رئيس حزب بنسلفانيا ماثيو كواي قيادة الحملة لترشيح روزفلت ، وتفوق كواي على هانا في المؤتمر لوضع روزفلت على البطاقة. [121] فاز روزفلت بالترشيح بالإجماع. [122]

أثبتت حملة روزفلت لمنصب نائب الرئيس أنها نشطة للغاية ومتناسقة مع أسلوب المرشح الديموقراطي للرئاسة ويليام جينينغز بريان في الحملات الانتخابية. في حملة عاصفة أظهرت طاقته للجمهور ، قطع روزفلت 480 توقفًا في 23 ولاية. واستنكر راديكالية بريان ، وعارضها ببطولة الجنود والبحارة الذين قاتلوا وانتصروا في الحرب ضد إسبانيا. كان برايان قد أيد الحرب نفسها بقوة ، لكنه شجب ضم الفلبين باعتباره إمبريالية ، الأمر الذي من شأنه أن يفسد براءة أمريكا. ورد روزفلت قائلاً إنه من الأفضل أن يتمتع الفلبينيون بالاستقرار وأن يحتل الأمريكيون مكانة فخرية في العالم. مع تنعم الأمة بالسلام والازدهار ، أعطى الناخبون ماكينلي نصرًا أكبر من ذلك الذي حققه في عام 1896. [123] [124]

بعد الحملة ، تولى روزفلت منصبه كنائب للرئيس في مارس 1901. كان منصب نائب الرئيس بلا حول ولا قوة ولا يتناسب مع مزاج روزفلت العدواني. [125] كانت ستة أشهر من تولي روزفلت منصب نائب الرئيس هادئة ، وترأس روزفلت مجلس الشيوخ لمدة أربعة أيام فقط قبل أن يتم تأجيله. [126] في 2 سبتمبر 1901 ، أعلن روزفلت لأول مرة قول مأثور أثار إعجاب مؤيديه في معرض ولاية مينيسوتا: "تحدث بهدوء واحمل عصا كبيرة ، وستذهب بعيدًا." [127]

في 6 سبتمبر 1901 ، كان الرئيس ماكينلي يحضر معرض عموم أمريكا في بوفالو ، نيويورك عندما أطلق عليه ليون كولغوش الرصاص. كان روزفلت يقضي عطلته في فيرمونت ، وسافر إلى بوفالو لزيارة ماكينلي في المستشفى. يبدو أن ماكينلي سوف يتعافى ، لذلك استأنف روزفلت إجازته في آديرونداكس. عندما ساءت حالة ماكينلي ، سافر روزفلت مرة أخرى إلى بوفالو. توفي ماكينلي في 14 سبتمبر ، وتم إبلاغ روزفلت أثناء تواجده في نورث كريك بأنه استمر في بوفالو وأدى اليمين كرئيس 26th للبلاد في منزل أنسلي ويلكوكس. [39] [ الصفحة المطلوبة ]

أدى انضمام روزفلت إلى الرئاسة إلى ترك منصب نائب الرئيس شاغرًا. نظرًا لعدم وجود نص دستوري لملء المنصب الشاغر في ذلك المنصب (قبل التصديق على التعديل الخامس والعشرين في عام 1967) ، خدم روزفلت فترة ولايته الأولى بدون نائب رئيس. كان أنصار ماكينلي قلقين بشأن الرئيس الجديد ، وكان حنا يشعر بالمرارة بشكل خاص لأن الرجل الذي عارضه بشدة في المؤتمر قد خلف ماكينلي. أكد روزفلت لقادة الحزب أنه ينوي الالتزام بسياسات ماكينلي ، واحتفظ بحكومة ماكينلي. ومع ذلك ، سعى روزفلت إلى وضع نفسه كزعيم للحزب بلا منازع ، ساعيًا إلى تعزيز دور الرئيس ووضع نفسه في انتخابات عام 1904. [128]

بعد وقت قصير من توليه منصبه ، دعا روزفلت بوكر تي واشنطن لتناول العشاء في البيت الأبيض. ومما أثار استياءه أن هذا أثار رد فعل مريرًا ، وأحيانًا شرسًا ، عبر الجنوب المنفصل بشدة. كان رد فعل روزفلت بالدهشة والاحتجاج ، قائلاً إنه يتطلع إلى العديد من وجبات العشاء المستقبلية مع واشنطن. بعد مزيد من التفكير ، أراد روزفلت التأكد من أن هذا ليس له أي تأثير على الدعم السياسي في الجنوب ، وتم تجنب المزيد من دعوات العشاء إلى واشنطن [129] وكان من المقرر أن يكون اجتماعهم التالي عملًا نموذجيًا في الساعة 10:00 صباحًا بدلاً من ذلك. [130]

السياسات المحلية

خرق الثقة والتنظيم

نظرًا لاستخدامه العنيف لقانون شيرمان لمكافحة الاحتكار لعام 1890 ، مقارنة بأسلافه ، أصبح روزفلت أسطوريًا باعتباره "مهاجم الثقة" ولكنه في الواقع كان أكثر من منظم للثقة. [131] اعتبر روزفلت الشركات الكبرى جزءًا ضروريًا من الاقتصاد الأمريكي ، وسعى فقط إلى مقاضاة "صناديق الائتمان السيئة" التي قيدت التجارة وفرضت أسعارًا غير عادلة. [132] أحضر 44 دعوى ضد الاحتكار ، مما أدى إلى تفكيك شركة نورثرن سيكيوريتيز ، أكبر شركة احتكار للسكك الحديدية وتنظيم ستاندرد أويل ، أكبر شركة للنفط والتكرير. [133] [131] قام الرؤساء بنجامين هاريسون وجروفر كليفلاند وويليام ماكينلي مجتمعين بمقاضاة 18 انتهاكًا فقط لمكافحة الاحتكار بموجب قانون شيرمان لمكافحة الاحتكار. [131]

مدعومًا بفوز حزبه بأغلبية كبيرة (ولكن أصغر قليلاً) في انتخابات عام 1902 ، اقترح روزفلت إنشاء وزارة التجارة والعمل الأمريكية ، والتي ستضم مكتب الشركات. بينما كان الكونجرس متقبلًا لوزارة التجارة والعمل ، كان أكثر تشككًا في سلطات مكافحة الاحتكار التي سعى روزفلت إلى منحها داخل مكتب الشركات. ناشد روزفلت الجمهور بنجاح للضغط على الكونجرس ، وصوت الكونجرس بأغلبية ساحقة لتمرير نسخة روزفلت من مشروع القانون. [134]

في لحظة من الإحباط ، علق رئيس مجلس النواب جوزيف جورني كانون على رغبة روزفلت في السيطرة على السلطة التنفيذية في صنع السياسة المحلية: "هذا الزميل في الطرف الآخر من الطريق يريد كل شيء من ولادة المسيح إلى موت الشيطان". يقول كاتب السيرة براندز: "حتى أصدقاؤه تساءلوا من حين لآخر عما إذا لم يكن هناك أي عادة أو ممارسة بسيطة جدًا بالنسبة له لمحاولة تنظيمها أو تحديثها أو تحسينها بطريقة أخرى." [135] في الواقع ، اشتمل استعداد روزفلت لممارسة سلطته على محاولة تغيير القواعد في لعبة كرة القدم في الأكاديمية البحرية ، وسعى لفرض الاحتفاظ بفصول فنون الدفاع عن النفس ومراجعة القواعد التأديبية. حتى أنه أمر بإجراء تغييرات في سك عملة لم يعجبه تصميمها ، وأمر مكتب الطباعة الحكومي باعتماد تهجئات مبسطة لقائمة أساسية من 300 كلمة ، وفقًا للإصلاحيين في لوحة التدقيق الإملائي المبسطة. وقد أُجبر على إلغاء هذا الأخير بعد سخرية كبيرة من الصحافة وقرار احتجاج من مجلس النواب. [136]

ضربة الفحم

في مايو 1902 ، أضرب عمال مناجم فحم أنثراسايت ، مهددين بنقص الطاقة على المستوى الوطني. بعد تهديد مشغلي الفحم بتدخل القوات الفيدرالية ، فاز روزفلت بموافقتهم على التحكيم من قبل لجنة ، والتي نجحت في وقف الإضراب. نتج عن الاتفاق مع جي بي مورجان حصول عمال المناجم على رواتب أكثر لساعات أقل ، ولكن بدون اعتراف نقابي. [137] [138] قال روزفلت ، "يجب دائمًا النظر في أفعالي بشأن العمل فيما يتعلق بعملي فيما يتعلق برأس المال ، وكلاهما قابل للاختزال إلى صيغتي المفضلة - صفقة مربعة لكل رجل." [139] كان روزفلت أول رئيس يساعد في تسوية نزاع عمالي. [140]

محاكمة سوء السلوك

خلال السنة الثانية من تولي روزفلت لمنصبه ، تم اكتشاف وجود فساد في الخدمة الهندية ، ومكتب الأراضي ، وإدارة مكتب البريد. حقق روزفلت وحاكم العملاء الهنود الفاسدين الذين خدعوا جزر الإغريق وقبائل مختلفة من قطع الأراضي. تم العثور على الغش في الأراضي والمضاربة في ولاية أوريغون الاتحادية للأخشاب. في نوفمبر 1902 ، أجبر روزفلت والوزير إيثان هيتشكوك بينجر هيرمان ، المفوض العام لمكتب الأراضي ، على الاستقالة من منصبه. في 6 نوفمبر 1903 ، تم تعيين فرانسيس جيه هيني مدعيًا خاصًا وحصل على 146 لائحة اتهام تتعلق بحلقة رشوة تابعة لمكتب ولاية أوريغون. اتُهم السناتور الأمريكي جون هـ.ميتشل بالرشوة لتسريع براءات اختراع الأراضي غير القانونية ، وأدين في يوليو 1905 ، وحُكم عليه بالسجن ستة أشهر. [141] تم اكتشاف المزيد من الفساد في دائرة البريد ، مما أدى إلى توجيه لوائح اتهام لـ 44 موظفًا حكوميًا بتهم الرشوة والاحتيال. [142] يتفق المؤرخون عمومًا على أن روزفلت تحرك "بسرعة وحسمًا" لملاحقة سوء السلوك في إدارته. [143]

سكك حديدية

اشتكى التجار من أن بعض أسعار السكك الحديدية كانت مرتفعة للغاية. في قانون هيبورن لعام 1906 ، سعى روزفلت إلى منح لجنة التجارة المشتركة بين الولايات سلطة تنظيم الأسعار ، لكن مجلس الشيوخ ، بقيادة المحافظ نيلسون ألدريتش ، قاوم. عمل روزفلت مع السناتور الديمقراطي بنيامين تيلمان لتمرير مشروع القانون. توصل روزفلت وألدريتش في النهاية إلى حل وسط أعطى المحكمة الجنائية الدولية سلطة استبدال الأسعار الحالية بأسعار قصوى "عادلة ومعقولة" ، لكنها سمحت للسكك الحديدية بالاستئناف أمام المحاكم الفيدرالية بشأن ما كان "معقولًا". [144] [145] بالإضافة إلى تحديد الأسعار ، منح قانون هيبورن أيضًا سلطة تنظيمية للمحكمة الجنائية الدولية على رسوم خطوط الأنابيب وعقود التخزين والعديد من الجوانب الأخرى لعمليات السكك الحديدية. [146]

الغذاء والأدوية النقية

استجاب روزفلت للغضب العام من الانتهاكات في صناعة تعبئة المواد الغذائية بدفع الكونغرس لتمرير قانون فحص اللحوم لعام 1906 وقانون الغذاء والدواء النقي. على الرغم من أن المحافظين عارضوا مشروع القانون في البداية ، إلا أن مشروع أبتون سنكلير الغابة، التي نُشرت عام 1906 ، ساعدت في حشد الدعم للإصلاح. [١٤٧] حظر قانون فحص اللحوم لعام 1906 العلامات المضللة والمواد الحافظة التي تحتوي على مواد كيميائية ضارة.حظر قانون الأغذية والأدوية النقية تصنيع وبيع وشحن الأطعمة والأدوية غير النقية أو التي تحمل علامات زائفة. شغل روزفلت أيضًا منصب الرئيس الفخري لجمعية النظافة المدرسية الأمريكية من عام 1907 إلى عام 1908 ، وفي عام 1909 عقد أول مؤتمر للبيت الأبيض حول رعاية الأطفال المعالين. [148]

الحفاظ على

من بين جميع إنجازات روزفلت ، كان يفخر بعمله في الحفاظ على الموارد الطبيعية وتوسيع نطاق الحماية الفيدرالية لتشمل الأرض والحياة البرية. [149] عمل روزفلت عن كثب مع وزير الداخلية جيمس رودولف جارفيلد ورئيس دائرة الغابات الأمريكية جيفورد بينشوت لسن سلسلة من برامج الحفظ التي غالبًا ما قوبلت بمقاومة من أعضاء الكونجرس الغربيين ، مثل تشارلز ويليام فولتون. [150] ومع ذلك ، أنشأ روزفلت مصلحة الغابات في الولايات المتحدة ، ووقع على قانون إنشاء خمس حدائق وطنية ، ووقع على قانون الآثار لعام 1906 ، والذي أعلن بموجبه عن 18 نصب تذكاري وطني جديد للولايات المتحدة. كما أنشأ أول 51 محمية للطيور وأربع محميات للطرائد و 150 غابة وطنية. تبلغ مساحة الولايات المتحدة التي وضعها تحت الحماية العامة حوالي 230 مليون فدان (930 ألف كيلومتر مربع). [151]

استخدم روزفلت على نطاق واسع الأوامر التنفيذية في عدد من المناسبات لحماية أراضي الغابات والحياة البرية خلال فترة رئاسته. [152] بحلول نهاية فترة ولايته الثانية في منصبه ، استخدم روزفلت الأوامر التنفيذية لإنشاء 150 مليون فدان (600000 كيلومتر مربع) من أراضي الغابات المحجوزة. [152] لم يكن روزفلت يعتذر عن استخدامه المكثف للأوامر التنفيذية لحماية البيئة ، على الرغم من التصور السائد في الكونجرس أنه كان يتعدى على العديد من الأراضي. [153] في النهاية ، أرفق السناتور تشارلز فولتون (جمهوري - أور) تعديلًا على قانون المخصصات الزراعية الذي منع الرئيس فعليًا من الاحتفاظ بأي أراضٍ أخرى. [153] قبل التوقيع على هذا القانون ليصبح قانونًا ، استخدم روزفلت أوامر تنفيذية لإنشاء 21 محمية غابات إضافية ، في انتظار اللحظة الأخيرة لتوقيع مشروع القانون ليصبح قانونًا. [154] إجمالاً ، استخدم روزفلت أوامر تنفيذية لإنشاء 121 محمية غابات في 31 ولاية. [154] قبل روزفلت ، أصدر رئيس واحد فقط أكثر من 200 أمر تنفيذي ، وهو Grover Cleveland (253). أصدر أول 25 رئيسًا ما مجموعه 1،262 أمرًا تنفيذيًا أصدره روزفلت 1،081. [155]

السياسة الخارجية

اليابان

كان الضم الأمريكي لهاواي في عام 1898 مدفوعًا جزئيًا بالخوف من أن تهيمن اليابان بخلاف ذلك على جمهورية هاواي. [156] وبالمثل كانت اليابان البديل للاستيلاء الأمريكي على الفلبين في عام 1900. كانت هذه الأحداث جزءًا من الهدف الأمريكي للانتقال إلى قوة عالمية بحرية ، لكنها كانت بحاجة إلى إيجاد طريقة لتجنب المواجهة العسكرية في المحيط الهادئ مع اليابان . [157]

في تسعينيات القرن التاسع عشر ، كان روزفلت إمبرياليًا متحمسًا ودافع بقوة عن الاستحواذ الدائم على الفلبين في حملة عام 1900. بعد انتهاء الحرب الفلبينية الأمريكية في عام 1902 ، فقد اهتمامه الإمبريالي إلى حد كبير بالفلبين والتوسع الآسيوي ، لكنه كان يرغب في أن يكون له وجود أمريكي قوي في المنطقة كرمز للقيم الديمقراطية. كانت إحدى أولويات ثيودور روزفلت خلال فترة رئاسته وبعدها الحفاظ على العلاقات الودية مع اليابان. [158] [159] من 1904 إلى 1905 كانت اليابان وروسيا في حالة حرب. طلب الجانبان من روزفلت التوسط في مؤتمر سلام ، عُقد بنجاح في بورتسموث ، نيو هامبشاير. روزفلت فاز بجائزة نوبل للسلام لجهوده. [160]

في كاليفورنيا ، تزايد العداء ضد اليابان ، واحتجت طوكيو على ذلك. تفاوض روزفلت على "اتفاقية جنتلمان" عام 1907. وانتهى التمييز الصريح ضد اليابانيين ، ووافقت اليابان على عدم السماح للمهاجرين غير المهرة بدخول الولايات المتحدة. [161]

أوروبا

بعد الحرب الإسبانية الأمريكية ، اعتقد روزفلت أن الولايات المتحدة ظهرت كقوة عالمية ، وسعى إلى إيجاد طرق لتأكيد مكانة أمريكا الجديدة البارزة في الخارج. [162]

كما لعب روزفلت دورًا رئيسيًا في التوسط في الأزمة المغربية الأولى من خلال الدعوة إلى مؤتمر الجزيرة الخضراء ، الذي تجنب الحرب بين فرنسا وألمانيا. [163]

شهدت رئاسة روزفلت تعزيز العلاقات مع بريطانيا العظمى. بدأ التقارب الكبير بدعم بريطاني من الولايات المتحدة خلال الحرب الإسبانية الأمريكية ، واستمر مع سحب بريطانيا لأسطولها من منطقة البحر الكاريبي لصالح التركيز على التهديد البحري الألماني المتزايد. [164] في عام 1901 ، وقعت بريطانيا والولايات المتحدة معاهدة هاي-بانسفوت ، التي ألغت معاهدة كلايتون-بولوير ، التي منعت الولايات المتحدة من بناء قناة تربط بين المحيط الهادئ والمحيط الأطلسي. [165] تمت تسوية النزاع حول حدود ألاسكا طويل الأمد بشروط مواتية للولايات المتحدة ، حيث كانت بريطانيا العظمى غير راغبة في عزل الولايات المتحدة بشأن ما تعتبره قضية ثانوية. وكما قال روزفلت لاحقًا ، فإن حل النزاع الحدودي في ألاسكا "حسم آخر مشكلة خطيرة بيننا وبين الإمبراطورية البريطانية." [166]

أمريكا اللاتينية وقناة بنما

كرئيس ، ركز في المقام الأول طموحات الأمة الخارجية على منطقة البحر الكاريبي ، وخاصة المواقع التي كان لها تأثير على الدفاع عن مشروعه المفضل ، قناة بنما. [167] زاد روزفلت أيضًا من حجم البحرية ، وبحلول نهاية فترة ولايته الثانية كان لدى الولايات المتحدة عدد من البوارج أكثر من أي دولة أخرى إلى جانب بريطانيا. سمحت قناة بنما عند افتتاحها في عام 1914 للبحرية الأمريكية بالتحرك بسرعة ذهابًا وإيابًا من المحيط الهادئ إلى البحر الكاريبي إلى المياه الأوروبية. [168]

في ديسمبر 1902 ، حاصر الألمان والبريطانيون والإيطاليون موانئ فنزويلا من أجل إجبارهم على سداد القروض المتأخرة. كان روزفلت مهتمًا بشكل خاص بدوافع الإمبراطور الألماني فيلهلم الثاني. لقد نجح في إقناع الدول الثلاث بالموافقة على التحكيم عن طريق محكمة في لاهاي ، ونجح في نزع فتيل الأزمة. [169] مجال العرض الممنوح للأوروبيين من قبل المحكمين كان مسؤولاً جزئياً عن "نتيجة روزفلت" لمبدأ مونرو ، التي أصدرها الرئيس في عام 1904: "المخالفات المزمنة أو العجز الجنسي الذي يؤدي إلى تخفيف عام للروابط بين قد يتطلب المجتمع المتحضر ، في أمريكا ، كما هو الحال في أي مكان آخر ، في نهاية المطاف تدخلًا من قبل بعض الدول المتحضرة ، وفي نصف الكرة الغربي ، قد يجبر التزام الولايات المتحدة بمذهب مونرو الولايات المتحدة ، ولكن على مضض ، في الحالات الصارخة لمثل هذه المخالفات أو العجز ، لممارسة قوة الشرطة الدولية ". [170]

ركز السعي وراء قناة برزخ في أمريكا الوسطى خلال هذه الفترة على طريقين محتملين - نيكاراغوا وبنما ، التي كانت آنذاك منطقة متمردة داخل كولومبيا. أقنع روزفلت الكونجرس بالموافقة على البديل البنمي ، وتمت الموافقة على معاهدة ، فقط لرفضها من قبل الحكومة الكولومبية. عندما علم البنميون بهذا ، تبع ذلك تمرد ، ودعمه روزفلت ، ونجح. ثم تم التوصل إلى معاهدة مع حكومة بنما الجديدة لبناء القناة في عام 1903. [171] تلقى روزفلت انتقادات لدفعه لشركة قناة بنما المفلسة وشركة قناة بنما الجديدة مبلغ 40.000.000 دولار (ما يعادل 11.52 مليار دولار في عام 2020) مقابل حقوق و معدات لبناء القناة. [143] اتهم النقاد نقابة المستثمرين الأمريكيين بزعم تقسيم الدفعة الكبيرة فيما بينهم. كان هناك أيضًا جدل حول ما إذا كان مهندس شركة فرنسية قد أثر على روزفلت في اختيار طريق بنما للقناة عبر طريق نيكاراغوا. نفى روزفلت تهم الفساد المتعلقة بالقناة في رسالة بتاريخ 8 يناير 1906 إلى الكونغرس. في يناير 1909 ، وجه روزفلت ، في خطوة غير مسبوقة ، تهم تشهير جنائية ضد نيويورك. العالمية وإنديانابوليس أخبار المعروفة باسم "قضايا تشهير روزفلت بنما". [172] تم رفض كلتا القضيتين من قبل محاكم المقاطعات الأمريكية ، وفي 3 يناير 1911 ، أيدت المحكمة العليا الأمريكية ، بناءً على استئناف فيدرالي ، قرارات المحاكم الأدنى درجة. [173] المؤرخون ينتقدون بشدة محاكمات روزفلت الجنائية لـ العالمية و ال أخبار، لكنهم منقسمون حول ما إذا كان قد حدث فساد فعلي في الاستحواذ على قناة بنما وبنائها. [174]

في عام 1906 ، بعد انتخابات متنازع عليها ، اندلع تمرد في كوبا ، أرسل روزفلت ، وزير الحرب ، تافت ، لمراقبة الوضع الذي كان مقتنعا بأنه يمتلك سلطة تفويض تافت من جانب واحد لنشر مشاة البحرية إذا لزم الأمر ، دون موافقة الكونغرس. [175]

يفحص عمل العديد من العلماء ، يفيد ريكارد (2014) أن:

التطور الأكثر لفتا للنظر في تأريخ القرن الحادي والعشرين لثيودور روزفلت هو التحول من الاتهام الجزئي للإمبرياليين إلى احتفال شبه إجماعي بسيد الدبلوماسي. أكدت [هجوغرافيات روزفلت] بشكل مقنع حنكة روزفلت الاستثنائية في بناء "العلاقة الخاصة" الوليدة في القرن العشرين. . لا شك في أن سمعة الرئيس السادس والعشرين باعتباره دبلوماسيًا لامعًا وسياسيًا واقعيًا قد وصلت إلى آفاق جديدة في القرن الحادي والعشرين. ومع ذلك ، فإن سياسته في الفلبين لا تزال تثير الانتقادات. [176]

وسائط

بناءً على استخدام ماكينلي الفعال للصحافة ، جعل روزفلت البيت الأبيض مركز الأخبار كل يوم ، حيث قدم مقابلات وفرصًا لالتقاط الصور. بعد أن لاحظ المراسلين يتجمعون خارج البيت الأبيض تحت المطر يومًا ما ، أعطاهم غرفتهم الخاصة بالداخل ، واخترع المؤتمر الصحفي الرئاسي بشكل فعال. الصحافة الممتنة ، مع وصول غير مسبوق إلى البيت الأبيض ، كافأت روزفلت بتغطية واسعة. [177]

كان روزفلت يتمتع عادة بعلاقات وثيقة للغاية مع الصحافة ، والتي اعتاد أن يظل على اتصال يومي بقاعدته من الطبقة الوسطى. أثناء تواجده خارج المكتب ، كان يكسب قوته من العمل ككاتب ومحرر مجلة. كان يحب التحدث مع المثقفين والمؤلفين والكتاب. لكنه رسم الخط ، مع ذلك ، في فضح الصحفيين المروجين للفضائح الذين ، خلال فترة ولايته ، أرسلوا اشتراكات المجلات التي ارتفعت بسبب هجماتهم على السياسيين الفاسدين ، ورؤساء البلديات ، والشركات. لم يكن روزفلت نفسه هدفًا في العادة ، لكن خطابًا له من عام 1906 صاغ مصطلح "muckraker" للصحفيين عديمي الضمير الذين يوجهون تهمًا جامحة. قال: "الكاذب ليس بخير من السارق ، وإذا اتخذ كذبه صورة القذف فقد يكون أسوأ من معظم اللصوص". [178]

استهدفت الصحافة روزفلت لفترة وجيزة في حالة واحدة. بعد عام 1904 ، تعرض لانتقادات دورية بسبب الطريقة التي سهل بها بناء قناة بنما. وفقًا لكاتب السيرة الذاتية براندز ، طالب روزفلت ، قرب نهاية فترة ولايته ، وزارة العدل بتوجيه تهم التشهير الجنائي ضد جوزيف بوليتزر. نيويورك وورلد. وكان المنشور قد اتهمه بـ "التحريف المتعمد للحقائق" دفاعًا عن أفراد أسرته الذين تعرضوا للانتقاد نتيجة لقضية بنما. على الرغم من الحصول على لائحة اتهام ، تم رفض القضية في نهاية المطاف في محكمة فيدرالية - لم تكن جريمة فيدرالية ، ولكنها جريمة قابلة للتنفيذ في محاكم الولايات. توقعت وزارة العدل هذه النتيجة ، كما نصحت روزفلت وفقًا لذلك. [179]

انتخاب عام 1904

كانت سيطرة وإدارة الحزب الجمهوري في أيدي عضو مجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو ورئيس الحزب الجمهوري مارك حنا حتى وفاة ماكينلي. تعاون روزفلت وهانا كثيرًا خلال ولاية روزفلت الأولى ، لكن حنا ترك الباب مفتوحًا أمام إمكانية تحدي روزفلت لترشيح الحزب الجمهوري عام 1904. روزفلت وعضو مجلس الشيوخ الآخر عن ولاية أوهايو ، جوزيف ب. فوريكر ، أجبر هانا على الدعوة إلى المؤتمر الجمهوري لولاية أوهايو لتأييد روزفلت لترشيح 1904. [180] بسبب عدم رغبتها في الانفصال عن الرئيس ، أُجبرت حنا على تأييد روزفلت علنًا. توفي كل من سيناتور حنا وبنسلفانيا ماثيو كواي في أوائل عام 1904 ، ومع تضاؤل ​​سلطة توماس بلات ، واجه روزفلت القليل من المعارضة الفعالة لترشيح عام 1904. [181] احترامًا للموالين لحانا المحافظين ، عرض روزفلت في البداية رئاسة الحزب على كورنيليوس بليس ، لكنه رفض. التفت روزفلت إلى رجله ، جورج ب. كورتيلو من نيويورك ، أول وزير للتجارة والعمل. لدعم قبضته على ترشيح الحزب ، أوضح روزفلت أن أي شخص يعارض كورتيليو سيعتبر معارضًا للرئيس. [182] حصل الرئيس على ترشيحه ، لكن زميله المفضل لمنصب نائب الرئيس ، روبرت هيت ، لم يتم ترشيحه. [183] ​​السناتور تشارلز وارن فيربانكس من ولاية إنديانا ، وهو المفضل لدى المحافظين ، حصل على الترشيح. [181]

بينما اتبع روزفلت تقليد شاغلي المناصب في عدم القيام بحملات نشطة على الجذع ، سعى للسيطرة على رسالة الحملة من خلال تعليمات محددة لكورتيلو. كما حاول إدارة البيان الصحفي لبيانات البيت الأبيض من خلال تشكيل نادي حنانيا. أي صحفي كرر بيانا أدلى به الرئيس دون موافقة يعاقب بتقييد مزيد من الوصول. [184]

مرشح الحزب الديمقراطي في عام 1904 كان ألتون بروكس باركر. اتهمت الصحف الديمقراطية الجمهوريين بابتزاز المساهمات الكبيرة في الحملات الانتخابية من الشركات ، ووضع المسؤولية النهائية على روزفلت نفسه. [185] نفى روزفلت الفساد بينما أمر في نفس الوقت كورتيليو بإعادة 100000 دولار (ما يعادل 2.9 مليون دولار في عام 2020) من مساهمة الحملة من شركة ستاندرد أويل. [186] قال باركر إن روزفلت كان يقبل تبرعات الشركات لمنع نشر المعلومات الضارة من مكتب الشركات للجمهور. [186] نفى روزفلت بشدة تهمة باركر وأجاب بأنه "سيذهب إلى الرئاسة دون عائق بأي تعهد أو وعد أو فهم من أي نوع أو نوع أو وصف." [187] الادعاءات من باركر والديمقراطيين ، كان لها تأثير ضئيل على الانتخابات ، حيث وعد روزفلت بمنح كل أمريكي "صفقة مربعة". [187] فاز روزفلت بـ 56٪ من الأصوات الشعبية ، وحصل باركر على 38٪ فاز روزفلت أيضًا في تصويت الهيئة الانتخابية ، 336 إلى 140. قبل حفل تنصيبه ، أعلن روزفلت أنه لن يخدم فترة أخرى. [188] استمر الديموقراطيون بعد ذلك في اتهام روزفلت والجمهوريين بتأثرهم بتبرعات الشركات خلال ولاية روزفلت الثانية. [189]

الفصل الثاني

مع تقدم فترته الثانية ، انتقل روزفلت إلى يسار قاعدة حزبه الجمهوري ودعا إلى سلسلة من الإصلاحات ، فشل الكونجرس في تمرير معظمها. [190] في عامه الأخير في المنصب ، ساعده صديقه أرشيبالد بات (الذي لقي لاحقًا حتفه في غرق سفينة آر إم إس تيتانيك). [191] تضاءل تأثير روزفلت مع اقترابه من نهاية فترته الثانية ، حيث جعله وعده بالتخلي عن فترة ولاية ثالثة بطة عرجاء وأثار تركيزه للسلطة رد فعل عنيف من العديد من أعضاء الكونجرس. [192] سعى للحصول على قانون التأسيس الوطني (في وقت كانت فيه جميع الشركات لديها مواثيق حكومية) ، ودعا إلى ضريبة دخل فيدرالية (على الرغم من حكم المحكمة العليا في شركة بولوك ضد قرض المزارعين & amp Trust Co.) وضريبة الميراث. في مجال تشريعات العمل ، دعا روزفلت إلى فرض قيود على استخدام أوامر المحكمة ضد النقابات العمالية أثناء الإضرابات كانت الأوامر الزجرية سلاحًا قويًا ساعد الأعمال في الغالب. لقد أراد قانون مسؤولية الموظف عن الإصابات الصناعية (استباق قوانين الولاية) ويوم عمل مدته ثماني ساعات للموظفين الفيدراليين. في مجالات أخرى ، سعى أيضًا إلى نظام ادخار بريدي (لتوفير المنافسة للبنوك المحلية) ، وطالب بقوانين إصلاح الحملة. [193]

استمرت انتخابات عام 1904 في كونها مصدر خلاف بين الجمهوريين والديمقراطيين. كشف تحقيق أجراه الكونجرس عام 1905 أن المديرين التنفيذيين للشركات تبرعوا بعشرات الآلاف من الدولارات في عام 1904 إلى اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري. في عام 1908 ، قبل شهر من الانتخابات الرئاسية العامة ، قال حاكم ولاية أوكلاهوما تشارلز ن. الشركات التابعة. وقال إن روزفلت نقض وزير الداخلية إيثان أ. هيتشكوك ومنح امتياز خط أنابيب للتشغيل عبر أراضي أوسيدج لشركة برايري للنفط والغاز. نيويورك الشمس وجه اتهام مماثل وقال إن ستاندرد أويل ، وهي مصفاة استفادت مالياً من خط الأنابيب ، ساهمت بمبلغ 150 ألف دولار للجمهوريين في عام 1904 (ما يعادل 4.3 مليون دولار في عام 2020) بعد عكس روزفلت المزعوم الذي سمح بامتياز خط الأنابيب. وصف روزفلت ادعاء هاسكل بأنه "كذبة ، خالصة وبسيطة" وحصل على إنكار من وزير الخزانة شو بأن روزفلت لم يجبر شو ولم ينقضه. [194]

انتخاب عام 1908

استمتع روزفلت بكونه رئيسًا وكان لا يزال شابًا نسبيًا ، لكنه شعر أن عددًا محدودًا من الشروط يوفر فحصًا ضد الديكتاتورية. قرر روزفلت في النهاية التمسك بتعهده عام 1904 بعدم الترشح لولاية ثالثة. لقد فضل شخصياً وزير الخارجية إليهو روت كخليفة له ، لكن صحة روت السيئة جعلته مرشحاً غير مناسب. ظهر حاكم نيويورك تشارلز إيفانز هيوز في الأفق كمرشح قوي محتمل وشارك روزفلت التقدمية ، لكن روزفلت لم يحبه واعتبره مستقلاً للغاية. بدلاً من ذلك ، استقر روزفلت على وزير الحرب ، ويليام هوارد تافت ، الذي خدم باقتدار تحت رئاسة هاريسون وماكينلي وروزفلت في مناصب مختلفة. كان روزفلت وتافت صديقين منذ عام 1890 ، وكان تافت يدعم سياسات الرئيس روزفلت باستمرار. [195] كان روزفلت مصممًا على تنصيب خليفة من اختياره ، وكتب ما يلي إلى تافت: "عزيزتي الإرادة: هل تريد أي إجراء بشأن هؤلاء المسؤولين الفيدراليين؟ سأكسر أعناقهم بأقصى درجات البهجة إذا قلت هذه الكلمة! ". بعد أسابيع قليلة ، وصف التهمة بأنها "كاذبة وخبيثة" بأنه يستخدم المكاتب الموجودة تحت تصرفه لصالح تافت. [196] في المؤتمر الجمهوري 1908 ، هتف الكثيرون "لأربع سنوات أخرى" لرئاسة روزفلت ، لكن تافت فاز بالترشيح بعد أن أوضح هنري كابوت لودج أن روزفلت لم يكن مهتمًا بولاية ثالثة. [197]

في انتخابات عام 1908 ، هزم تافت بسهولة المرشح الديمقراطي ، المرشح ثلاث مرات ويليام جينينغز بريان. روج تافت للنزعة التقدمية التي شددت على سيادة القانون ، وكان يفضل أن يتخذ القضاة بدلاً من الإداريين أو السياسيين القرارات الأساسية بشأن الإنصاف. أثبت تافت عادةً أنه سياسي أقل براعة من روزفلت ويفتقر إلى الطاقة والمغناطيسية الشخصية ، جنبًا إلى جنب مع أجهزة الدعاية والداعمين المتفانين والقاعدة العريضة للدعم العام الذي جعل روزفلت هائلاً للغاية.عندما أدرك روزفلت أن خفض التعريفة سيخاطر بإحداث توترات شديدة داخل الحزب الجمهوري من خلال تأليب المنتجين (المصنعين والمزارعين) ضد التجار والمستهلكين ، توقف عن الحديث عن هذه القضية. تجاهل تافت المخاطر وعالج التعريفة بجرأة ، وشجع الإصلاحيين على الكفاح من أجل معدلات أقل ، ثم عقد الصفقات مع القادة المحافظين الذين أبقوا المعدلات الإجمالية مرتفعة. كانت تعريفة Payne-Aldrich الناتجة لعام 1909 ، التي تم توقيعها لتصبح قانونًا في وقت مبكر من ولاية الرئيس تافت ، مرتفعة للغاية بالنسبة لمعظم الإصلاحيين ، وأدى تعامل تافت مع التعريفة إلى نفور جميع الأطراف. بينما كانت الأزمة تتصاعد داخل الحزب ، كان روزفلت يقوم بجولة في إفريقيا وأوروبا ، للسماح لتافت أن يكون رجله. [198]

أفريقيا وأوروبا (1909-1910)

في مارس 1909 ، بعد فترة قصيرة من انتهاء رئاسته ، غادر روزفلت نيويورك متوجهاً إلى بعثة سميثسونيان - روزفلت الأفريقية ، وهي رحلة سفاري في شرق ووسط أفريقيا. [199] نزل حزب روزفلت في مومباسا ، شرق إفريقيا (كينيا الآن) وسافر إلى الكونغو البلجيكية (الآن جمهورية الكونغو الديمقراطية) قبل اتباع النيل إلى الخرطوم في السودان الحديث. بتمويل من أندرو كارنيجي وكتاباته الخاصة ، بحث حزب روزفلت عن عينات لمؤسسة سميثسونيان وللمتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي في نيويورك. [200] المجموعة ، بقيادة متعقب الصياد آر جي كننغهام ، ضمت علماء من سميثسونيان ، وانضم إليها من وقت لآخر فريدريك سيلوس ، صياد ومستكشف الطرائد الشهير. وكان من بين المشاركين في البعثة كيرميت روزفلت ، وإدغار ألكسندر ميرنز ، وإدموند هيلر ، وجون ألدن لورينغ. [201]

قام روزفلت ورفاقه بقتل أو محاصرة ما يقرب من 11400 حيوان ، [200] من الحشرات والشامات إلى أفراس النهر والفيلة. تضمنت الألف حيوان كبير 512 حيوانًا كبيرًا ، بما في ذلك ستة من وحيد القرن الأبيض النادر. تم شحن أطنان من الحيوانات المملحة وجلودها إلى واشنطن ، واستغرق الأمر سنوات لتركيبها جميعًا ، وشارك سميثسونيان العديد من العينات المكررة مع متاحف أخرى. فيما يتعلق بالعدد الكبير من الحيوانات التي تم اصطيادها ، قال روزفلت ، "لا يمكن إدانتي إلا إذا تم إدانة وجود المتحف الوطني والمتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي وجميع المؤسسات الحيوانية المماثلة". [202] كتب وصفًا مفصلًا لرحلات السفاري في الكتاب مسارات الألعاب الأفريقية، يسرد إثارة المطاردة ، والأشخاص الذين التقى بهم ، والنباتات والحيوانات التي جمعها باسم العلم. [203]

بعد رحلة السفاري ، سافر روزفلت شمالًا للشروع في جولة في أوروبا. توقف أولاً في مصر ، وعلق بشكل إيجابي على الحكم البريطاني للمنطقة ، معبراً عن رأيه بأن مصر لم تكن مستعدة بعد للاستقلال. [204] رفض لقاء البابا بسبب خلاف حول مجموعة من الميثوديين النشطين في روما ، لكنه التقى بالإمبراطور النمساوي-المجر فرانز جوزيف ، والقيصر فيلهلم الثاني ملك ألمانيا ، والملك جورج الخامس ملك بريطانيا العظمى ، وآخرين من الأوروبيين. القادة. في أوسلو بالنرويج ، ألقى روزفلت خطابًا دعا فيه إلى فرض قيود على التسلح البحري ، وتقوية محكمة التحكيم الدائمة ، وإنشاء "عصبة سلام" بين القوى العالمية. [205] كما ألقى محاضرة رومان في أكسفورد ، حيث شجب أولئك الذين سعوا إلى التشابه بين تطور الحياة الحيوانية وتطور المجتمع. [206] على الرغم من أن روزفلت حاول تجنب السياسة الداخلية خلال فترة وجوده في الخارج ، إلا أنه التقى بجيفورد بينشوت ، الذي تحدث عن خيبة أمله الخاصة بإدارة تافت. [207] أُجبر بينشوت على الاستقالة من منصب رئيس خدمة الغابات بعد اشتباكه مع وزير الداخلية في تافت ، ريتشارد بالينجر ، الذي أعطى الأولوية للتنمية على الحفظ. [208] عاد روزفلت إلى الولايات المتحدة في يونيو 1910. [206]

انشقاق الحزب الجمهوري

حاول روزفلت إعادة تشكيل تافت إلى نسخة ثانية من نفسه ، ولكن بمجرد أن بدأ تافت في إظهار شخصيته الفردية ، أعرب الرئيس السابق عن خيبة أمله. لقد شعر بالإهانة ليلة الانتخابات عندما أشار تافت إلى أن نجاحه كان ممكنًا ليس فقط من خلال جهود روزفلت ، ولكن أيضًا من خلال شقيقه تشارلي. كان روزفلت أكثر نفورًا عندما لم يتشاور تافت ، الذي كان ينوي أن يصبح رجلًا خاصًا به ، بشأن التعيينات الوزارية. [209] كان روزفلت والتقدميون الآخرون غير راضين أيديولوجيًا عن سياسات الحفاظ على تافت وتعامله مع التعريفة عندما ركز المزيد من السلطة في أيدي قادة الحزب المحافظين في الكونجرس. [210] فيما يتعلق بالراديكالية والليبرالية ، كتب روزفلت صديقًا بريطانيًا في عام 1911:

أنا في الأساس هو الليبرالي الراديكالي الذي أتعاطف معه. إنه على الأقل يعمل نحو النهاية التي أعتقد أنه يجب علينا جميعًا أن نجاهد من أجلها ، وعندما يضيف الحكمة في الاعتدال إلى الشجاعة والحماس للمثل العليا ، فإنه يتطور إلى ذلك النوع من رجل الدولة الذي يمكنني بمفردي دعمه بكل إخلاص ". [211]

وحث روزفلت التقدميين على السيطرة على الحزب الجمهوري على مستوى الولاية والمستوى المحلي وتجنب تقسيم الحزب بطريقة من شأنها تسليم الرئاسة إلى الديمقراطيين في عام 1912. بالإضافة إلى ذلك ، أعرب روزفلت عن تفاؤله بشأن إدارة تافت بعد اجتماعه مع الرئيس. في البيت الأبيض في يونيو 1910. [212]

في أغسطس 1910 ، اكتسب روزفلت اهتمامًا وطنيًا بخطاب ألقاه في أوساواتومي ، كانساس ، والذي كان الأكثر تطرفاً في حياته المهنية وشهد انفصاله العلني عن تافت والجمهوريين المحافظين. من خلال الدفاع عن برنامج "القومية الجديدة" ، شدد روزفلت على أولوية العمل على المصالح الرأسمالية ، والحاجة إلى التحكم بشكل أكثر فعالية في إنشاء الشركات ودمجها ، واقترح فرض حظر على المساهمات السياسية للشركات. [213] بالعودة إلى نيويورك ، بدأ روزفلت معركة للسيطرة على الحزب الجمهوري للولاية من وليام بارنز جونيور ، خليفة توم بلات كرئيس لحزب الدولة ، والذي سيواجهه لاحقًا في محاكمة بارنز ضد روزفلت ليبل. تعهد تافت بدعمه لروزفلت في هذا المسعى ، وكان روزفلت غاضبًا عندما فشل دعم تافت في الظهور في مؤتمر الولاية لعام 1910. [214] ومع ذلك ، قام روزفلت بحملة لصالح الجمهوريين في انتخابات عام 1910 ، حيث سيطر الديمقراطيون على مجلس النواب لأول مرة منذ تسعينيات القرن التاسع عشر. كان من بين الديمقراطيين المنتخبين حديثًا عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيويورك فرانكلين ديلانو روزفلت ، الذي جادل بأنه يمثل سياسات ابن عمه البعيد بشكل أفضل من خصمه الجمهوري. [215]

فسر التقدميون الجمهوريون هزائم 1910 على أنها حجة مقنعة لإعادة تنظيم الحزب بالكامل في عام 1911. [216] انضم السناتور روبرت إم لا فوليت من ولاية ويسكونسن إلى بينشوت وويليام وايت وحاكم كاليفورنيا هيرام جونسون لإنشاء الحزب الجمهوري التقدمي الوطني كانت أهداف العصبة هي هزيمة سلطة التسلط السياسي على مستوى الدولة واستبدال تافت على المستوى الوطني. [217] على الرغم من التشكيك في رابطة La Follette الجديدة ، أعرب روزفلت عن دعمه العام للمبادئ التقدمية. بين يناير وأبريل 1911 ، كتب روزفلت سلسلة من المقالات لـ النظرة الدفاع عما أسماه "الحركة الكبرى في عصرنا ، الحركة القومية التقدمية ضد امتياز خاص ، ولصالح ديمقراطية سياسية وصناعية نزيهة وفعالة". [218] مع عدم اهتمام روزفلت على ما يبدو بالترشح في عام 1912 ، أعلن لا فوليت ترشحه في يونيو 1911. [217] استمر روزفلت في انتقاد تافت بعد انتخابات عام 1910 ، وأصبح الانفصال بين الرجلين نهائيًا بعد أن رفعت وزارة العدل دعوى ضد الاحتكار دعوى قضائية ضد شركة US Steel في سبتمبر 1911 تم إهانة روزفلت بهذه الدعوى لأنه وافق شخصيًا على عملية استحواذ كانت وزارة العدل تتحدىها الآن. ومع ذلك ، كان روزفلت لا يزال غير راغب في خوض المنافسة ضد تافت في عام 1912 ، بل كان يأمل بدلاً من ذلك في الترشح في عام 1916 ضد أي ديمقراطي يهزم تافت في عام 1912. [219]

الخلاف على معاهدات التحكيم

كان تافت من كبار المدافعين عن التحكيم باعتباره إصلاحًا رئيسيًا للعصر التقدمي. في عام 1911 تفاوض تافت ووزير خارجيته فيلاندر سي نوكس على معاهدات رئيسية مع بريطانيا العظمى وفرنسا تنص على التحكيم في الخلافات. يجب تقديم النزاعات إلى محكمة لاهاي أو أي هيئة قضائية أخرى. تم التوقيع على هذه في أغسطس 1911 ولكن كان لا بد من التصديق عليها بأغلبية ثلثي أصوات مجلس الشيوخ. لم يتشاور تافت ولا نوكس مع أعضاء مجلس الشيوخ أثناء عملية التفاوض. بحلول ذلك الوقت ، عارض العديد من الجمهوريين تافت ، وشعر الرئيس أن الضغط الشديد على المعاهدات قد يتسبب في هزيمتهم. وألقى بعض الخطب المؤيدة للمعاهدات في أكتوبر ، لكن مجلس الشيوخ أضاف تعديلات لم يستطع تافت قبولها ، مما أسفر عن مقتل الاتفاقات. [220]

تفتح قضية التحكيم نافذة على نزاع فلسفي مرير بين التقدميين الأمريكيين. نظر البعض ، بقيادة تافت ، إلى التحكيم القانوني باعتباره أفضل بديل للحرب. كان تافت محاميًا دستوريًا وأصبح فيما بعد رئيسًا للقضاة وكان لديه فهم عميق للقضايا القانونية. [221] كانت قاعدة تافت السياسية هي مجتمع الأعمال المحافظ الذي دعم إلى حد كبير حركات السلام قبل عام 1914. ومع ذلك ، كان خطأه في هذه الحالة هو الفشل في تعبئة تلك القاعدة. اعتقد رجال الأعمال أن المنافسات الاقتصادية كانت سبب الحرب ، وأن التجارة الواسعة أدت إلى عالم مترابط يجعل الحرب مكلفة للغاية وغير مجدية. [222]

ومع ذلك ، سخر فصيل معارض من التقدميين ، بقيادة روزفلت ، من التحكيم باعتباره مثاليًا متهورًا ، وأصر على واقعية الحرب باعتبارها الحل الوحيد للنزاعات الدولية الخطيرة. عمل روزفلت مع صديقه المقرب السناتور هنري كابوت لودج لفرض تلك التعديلات التي دمرت أهداف المعاهدات. اعتقد لودج أن المعاهدات تمس بشكل كبير صلاحيات مجلس الشيوخ. [223] ومع ذلك ، كان روزفلت يعمل على تخريب وعود حملة تافت. [224] على مستوى أعمق ، كان روزفلت يعتقد حقًا أن التحكيم كان حلاً ساذجًا وأن القضايا الكبرى يجب أن تُحسم بالحرب. تضمن نهج روزفلتي إيمانًا شبه صوفي بالطبيعة النبيلة للحرب. لقد أيدت القومية الشوفينية بدلاً من حساب رجال الأعمال للربح والمصلحة الوطنية. [225] [226]

انتخاب عام 1912

الانتخابات التمهيدية الجمهورية والمؤتمرات

في نوفمبر 1911 ، أيدت مجموعة من الجمهوريين في ولاية أوهايو روزفلت لترشيح الحزب لمنصب الرئيس ، وكان من بين المؤيدين جيمس آر غارفيلد ودان حنا. تم هذا التأييد من قبل قادة ولاية الرئيس تافت. رفض روزفلت بشكل واضح الإدلاء بتصريح - طلبه غارفيلد - بأنه سيرفض رفضًا قاطعًا لأي ترشيح. بعد ذلك بوقت قصير ، قال روزفلت ، "أنا آسف حقًا لتافت. أنا متأكد من أنه حسن النية ، لكنه يعني بشكل ضعيف ، ولا يعرف كيف! إنه غير لائق تمامًا للقيادة وهذا وقت نحتاج فيه إلى القيادة. " في يناير 1912 ، أعلن روزفلت "إذا وضع الناس مسودة علي فلن أرفض الخدمة". [227] في وقت لاحق من ذلك العام ، تحدث روزفلت أمام المؤتمر الدستوري في ولاية أوهايو ، وعرّف علنًا بأنه تقدمي وأيد الإصلاحات التقدمية - حتى أنه أيد المراجعة الشعبية للقرارات القضائية للولاية. [228] في رد فعل على مقترحات روزفلت للنقض الشعبي لقرارات المحكمة ، قال تافت: "هؤلاء المتطرفون ليسوا تقدميين - إنهم عاطفون سياسيون أو عصبيون". [229]

بدأ روزفلت يتصور نفسه على أنه المنقذ للحزب الجمهوري من الهزيمة في الانتخابات الرئاسية المقبلة. في فبراير 1912 ، أعلن روزفلت في بوسطن ، "سأقبل الترشيح لمنصب الرئيس إذا تم تقديمه لي. آمل أن يُمنح الشعب ، قدر الإمكان ، الفرصة من خلال الانتخابات التمهيدية المباشرة للتعبير عن من سيكون المرشح. [ 230] [231] اعتقد إليهو روت وهنري كابوت لودج أن تقسيم الحزب سيؤدي إلى هزيمته في الانتخابات القادمة ، بينما اعتقد تافت أنه سيهزم إما في الانتخابات التمهيدية للجمهوريين أو في الانتخابات العامة.

مثلت الانتخابات التمهيدية لعام 1912 أول استخدام واسع النطاق للانتخابات التمهيدية الرئاسية ، وهو إنجاز إصلاحي للحركة التقدمية. [233] الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في الجنوب ، حيث سيطر النظاميون الحزبيون ، ذهبت إلى تافت ، كما فعلت النتائج في نيويورك وإنديانا وميتشيغان وكنتاكي وماساتشوستس. وفي الوقت نفسه ، فاز روزفلت في إلينوي ومينيسوتا ونبراسكا وساوث داكوتا وكاليفورنيا وماريلاند وبنسلفانيا روزفلت أيضًا بولاية أوهايو مسقط رأس تافت. لم تكن هذه الانتخابات الأولية ، رغم أنها أظهرت استمرار شعبية روزفلت بين الناخبين ، محورية. تم تحديد أوراق الاعتماد النهائية لمندوبي الدولة في المؤتمر الوطني من قبل اللجنة الوطنية ، التي يسيطر عليها قادة الحزب ، برئاسة الرئيس الحالي.

قبل المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1912 في شيكاغو ، أعرب روزفلت عن شكوكه بشأن احتمالات فوزه ، مشيرًا إلى أن تافت كان لديه المزيد من المندوبين وسيطرة على لجنة أوراق الاعتماد. كان أمله الوحيد هو إقناع قادة الحزب بأن ترشيح تافت من شأنه أن يسلم الانتخابات للديمقراطيين ، لكن قادة الأحزاب كانوا مصممين على عدم التنازل عن قيادتهم لروزفلت. [234] منحت لجنة أوراق الاعتماد تقريبًا جميع المندوبين المتنافسين على تافت ، وفاز تافت بالترشيح في الاقتراع الأول. [235] لعب المندوبون السود من الجنوب دورًا رئيسيًا: فقد صوتوا بشدة لصالح تافت ووضعوه فوق القمة. [236] ساعد لا فوليت أيضًا في ترشيح تافت ، حيث كان يأمل في أن يؤدي مؤتمر متعثر إلى ترشيحه ، ورفض الإفراج عن مندوبيه لدعم روزفلت. [235]

حزب التقدم

بمجرد أن بدت هزيمته في المؤتمر الجمهوري محتملة ، أعلن روزفلت أنه "سيقبل الترشيح التقدمي على منصة تقدمية وسأقاتل حتى النهاية ، أو أفوز أو أخسر". في الوقت نفسه ، قال روزفلت بنبوة ، "شعوري هو أن الديمقراطيين سيفوزون على الأرجح إذا رشحوا تقدميًا". [237] انسحب من الحزب الجمهوري ، روزفلت وحلفاء رئيسيين مثل بينشوت وزوجته ، كورنيليا برايس بينشوت ، التي كانت صديقة قديمة لروزفلت ، [238] وأنشأ ألبرت بيفريدج الحزب التقدمي ، وأسسه كمنظمة دائمة سيقدم تذاكر كاملة على المستوى الرئاسي ومستوى الولاية. كان معروفًا على نطاق واسع باسم "حزب الثور موس" ، بعد أن قال روزفلت للصحفيين ، "أنا لائق تمامًا مثل حيوان موس الثور". [239] في المؤتمر الوطني التقدمي لعام 1912 ، صرخ روزفلت ، "نحن نقف في هرمجدون ونقاتل من أجل الرب." تم ترشيح حاكم ولاية كاليفورنيا حيرام جونسون لمنصب نائب الرئيس روزفلت. ردد برنامج روزفلت مقترحاته في 1907-1908 ، داعياً إلى تدخل حكومي قوي لحماية الناس من المصالح الأنانية:

إن تدمير هذه الحكومة غير المرئية ، وحل التحالف غير المقدس بين الأعمال الفاسدة والسياسات الفاسدة هي المهمة الأولى لرجل الدولة اليوم. [240] [241] هذا البلد ملك للشعب. يجب استخدام مواردها وأعمالها وقوانينها ومؤسساتها أو الحفاظ عليها أو تغييرها بأي طريقة من شأنها تعزيز المصلحة العامة على أفضل وجه. هذا التأكيد صريح. يجب أن يعرف السيد ويلسون أن كل احتكار في الولايات المتحدة يعارض الحزب التقدمي. أتحداه. لتسمية الاحتكار الذي دعم الحزب التقدمي سواء. Sugar Trust ، أو US Steel Trust ، أو Harvester Trust ، أو Standard Oil Trust ، أو Tobacco Trust ، أو أي مؤسسة أخرى. كان برنامجنا هو البرنامج الوحيد الذي اعترضوا عليه ، وقد أيدوا السيد ويلسون أو السيد تافت. [242]

على الرغم من أن العديد من أنصار الحزب التقدمي في الشمال كانوا من مؤيدي الحقوق المدنية للسود ، لم يقدم روزفلت دعمًا قويًا للحقوق المدنية وقام بإدارة حملة "زنبق أبيض" في الجنوب. وصلت وفود متنافسة من البيض والسود من أربع ولايات جنوبية إلى المؤتمر الوطني التقدمي ، وقرر روزفلت أن يجلس على الوفود البيضاء بالكامل. [243] [244] [245] ومع ذلك ، فقد حصل على القليل من الدعم خارج معاقل الجبل الجمهوري. من بين ما يقرب من 1100 مقاطعة في الجنوب ، فاز روزفلت بمقاطعتين في ألاباما ، وواحدة في أركنساس ، وسبعة في ولاية كارولينا الشمالية ، وثلاثة في جورجيا ، و 17 في تينيسي ، واثنتان في تكساس ، وواحدة في فيرجينيا ، ولا شيء في فلوريدا ولويزيانا وميسيسيبي ، أو ساوث كارولينا. [246]

محاولة اغتيال

في 14 أكتوبر 1912 ، أثناء وصوله إلى حملة انتخابية في ميلووكي بولاية ويسكونسن ، تم إطلاق النار على روزفلت من مسافة قريبة من قبل صاحب صالون موهوم يدعى جون فلامانج شرانك ، الذي اعتقد أن شبح الرئيس المغتال وليام ماكينلي قد وجهه لقتل روزفلت. [247] [248] استقرت الرصاصة في صدره بعد أن اخترقت علبة نظارته الفولاذية ومرت بنسخة سميكة (50 صفحة) مطوية من خطاب بعنوان "قضية تقدمية أكبر من أي فرد" ، والتي كان يحملها في جسده. السترة. [249] تم نزع سلاح شرانك على الفور (من قبل المهاجر التشيكي فرانك بوكوفسكي) ، وتم أسره ، وربما تم إعدامه دون محاكمة لو لم يصرخ روزفلت طالبًا أن يبقى شرانك سالمًا. [250] [251] أكد روزفلت للجمهور أنه بخير ، ثم أمر الشرطة بتولي مسؤولية شرانك والتأكد من عدم تعرضه لأي عنف. [252]

بصفته صيادًا وعالم تشريح متمرسًا ، خلص روزفلت بشكل صحيح إلى أنه نظرًا لأنه لم يكن يسعل دماً ، فإن الرصاصة لم تصل إلى رئته. رفض الاقتراحات بالذهاب إلى المستشفى على الفور وبدلاً من ذلك ألقى خطابًا مدته 90 دقيقة مع تسرب الدم إلى قميصه. [253] كانت تعليقاته الافتتاحية للجمهور المتجمع ، "سيداتي وسادتي ، لا أعرف ما إذا كنتم تفهمون تمامًا أنني قد أُصبت للتو ، لكن الأمر يتطلب أكثر من ذلك لقتل ثور موس." [254] فقط بعد الانتهاء من العنوان ، قبل الرعاية الطبية.

أظهرت التحقيقات اللاحقة والأشعة السينية أن الرصاصة استقرت في عضلة صدر روزفلت ، لكنها لم تخترق غشاء الجنب. خلص الأطباء إلى أن تركه في مكانه سيكون أقل خطورة من محاولة إزالته ، وحمل روزفلت الرصاصة معه لبقية حياته. [256] [256] أوقف وودرو ويلسون ، المرشح الديمقراطي عن تافت ، حملتهما الانتخابية حتى استعاد روزفلت عافيته واستأنف حملته. عندما سئل عما إذا كان إطلاق النار سيؤثر على حملته الانتخابية ، قال للمراسل "أنا لائق مثل حيوان الأيل". أصبح موس الثور رمزًا لكل من روزفلت والحزب التقدمي ، وغالبًا ما كان يشار إليه ببساطة باسم حزب Bull Moose. أمضى أسبوعين في التعافي قبل العودة إلى مسار الحملة. فيما بعد كتب أحد أصدقائه عن الرصاصة التي بداخله ، "لا أمانع في ذلك أكثر مما لو كانت في جيب صدري". [257]

بيان الوداع

في 20 أكتوبر ، تحدث روزفلت إلى حشد من 16000 في ماديسون سكوير غاردن. وتضمن الخطاب: "ربما مرة واحدة في كل جيل ، هناك فرصة لشعب بلد ما للعب دوره بحكمة وبلا خوف في معركة كبرى من حرب طويلة الأمد من أجل حقوق الإنسان". [258]

نتائج الانتخابات

بعد أن رشح الديمقراطيون حاكم ولاية نيو جيرسي وودرو ويلسون ، لم يتوقع روزفلت الفوز في الانتخابات العامة ، حيث جمع ويلسون رقماً قياسياً جذاباً للعديد من الديمقراطيين التقدميين الذين ربما فكروا في التصويت لصالح روزفلت. [259] واصل روزفلت حملته بقوة ، وتطورت الانتخابات إلى منافسة بين ويلسون وروزفلت على الرغم من وجود تافت في السباق. احترم روزفلت ويلسون ، لكن الاثنين اختلفا في قضايا مختلفة ، عارض ويلسون أي تدخل اتحادي فيما يتعلق بحق المرأة في التصويت أو عمالة الأطفال (اعتبرها قضايا تتعلق بالولاية) ، وهاجم تسامح روزفلت مع الشركات الكبيرة. [260]

فاز روزفلت بـ 4.1 مليون صوت (27٪) ، مقارنة بـ 3.5 مليون صوت لـ Taft (23٪). حصل ويلسون على 6.3 مليون صوت (42٪ من الإجمالي) وانهيار أرضي هائل في الهيئة الانتخابية ، مع 435 صوتًا انتخابيًا ، فاز روزفلت بـ 88 صوتًا انتخابيًا ، بينما فاز تافت بثمانية أصوات ، كانت ولاية بنسلفانيا الولاية الشرقية الوحيدة التي فاز بها روزفلت في الغرب الأوسط. حملت ميتشيغان ومينيسوتا وساوث داكوتا في الغرب وكاليفورنيا وواشنطن. [261] يمثل فوز ويلسون أول فوز ديمقراطي في الانتخابات الرئاسية منذ حملة كليفلاند عام 1892 ، وكان أفضل أداء للحزب في الهيئة الانتخابية منذ عام 1852. وفي الوقت نفسه ، حصل روزفلت على نصيب أعلى من الأصوات الشعبية مقارنة بأي حزب رئاسي آخر. مرشح في التاريخ وفاز بمعظم ولايات أي مرشح من حزب ثالث بعد الحرب الأهلية. [262]

1913-1914 بعثة أمريكا الجنوبية

أقنع صديق روزفلت ، الأب جون أوغسطين زهم ، روزفلت بالمشاركة في رحلة استكشافية إلى أمريكا الجنوبية. لتمويل الحملة ، تلقى روزفلت دعمًا من المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي مقابل وعده بإعادة العديد من العينات الحيوانية الجديدة. كتاب روزفلت الشهير ، من خلال البرية البرازيلية [263] يصف رحلته الاستكشافية إلى الغابة البرازيلية في عام 1913 كعضو في بعثة روزفلت روندون العلمية ، التي تحمل اسم قائدها المستكشف البرازيلي كانديدو روندون.

بمجرد الوصول إلى أمريكا الجنوبية ، تمت إضافة هدف جديد أكثر طموحًا: العثور على منابع ريو دا دوفيدا (وتعني بالبرتغالية "نهر الشك") ، وتتبعه شمالًا إلى ماديرا ومن ثم إلى نهر الأمازون. تم تغيير اسمها لاحقًا إلى نهر روزفلت تكريماً للرئيس السابق. تألف طاقم روزفلت من ابنه كيرميت ، والعقيد روندون ، وعالم الطبيعة جورج كروك شيري (أرسله المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي) ، والملازم البرازيلي جواو ليرا ، وطبيب الفريق الدكتور خوسيه أنطونيو كاجازيرا ، و 16 من التجديف والحمالين المهرة. حدد روزفلت أيضًا ليو ميلر (توصية أخرى من AMNH) ، وأنتوني فيالا ، وفرانك هاربر ، وجاكوب سيغ كأعضاء الطاقم. [264] بدأت الرحلة الاستكشافية الأولية بشكل ضئيل إلى حد ما في 9 ديسمبر 1913 ، في ذروة موسم الأمطار. بدأت الرحلة أسفل نهر الشك في 27 فبراير 1914. [265]

خلال الرحلة أسفل النهر ، أصيب روزفلت بجرح طفيف في ساقه بعد أن قفز إلى النهر في محاولة لمنع زورقين من تحطيم الصخور. ومع ذلك ، سرعان ما تسبب الجرح الذي أصيب به في الجسد بحمى استوائية تشبه الملاريا التي أصيب بها أثناء وجوده في كوبا قبل خمسة عشر عامًا. [266] نظرًا لأن الرصاصة التي استقرت في صدره من محاولة الاغتيال في عام 1912 لم تتم إزالتها أبدًا ، فقد تدهورت صحته بسبب العدوى. [267] أدى هذا إلى إضعاف روزفلت بشكل كبير لدرجة أنه بعد ستة أسابيع من المغامرة ، كان لابد من حضوره ليلًا ونهارًا من قبل طبيب الرحلة وابنه كيرميت. بحلول ذلك الوقت ، لم يكن قادرًا على المشي بسبب الإصابة في ساقه المصابة وإصابة الأخرى ، والتي كانت بسبب حادث مروري قبل عقد من الزمان. كان روزفلت يعاني من آلام في الصدر ، ويقاوم الحمى التي ارتفعت إلى 103 درجة فهرنهايت (39 درجة مئوية) وفي بعض الأحيان جعلته يهذي ، في مرحلة ما كان يقرأ باستمرار أول سطرين من قصيدة صموئيل تايلور كوليردج "كوبلا خان": "في زانادو فعل كوبلا خان / مرسوم قبة المتعة الفخمة ". فيما يتعلق بحالته كتهديد لبقاء الآخرين ، أصر روزفلت على تركه في الخلف للسماح للرحلة الاستكشافية سيئة التجهيز بالمضي قدمًا بأسرع ما يمكن ، والاستعداد للانتحار بجرعة زائدة من المورفين. فقط نداء من ابنه أقنعه بالاستمرار. [265]

على الرغم من انخفاض روزفلت المستمر وخسارته لأكثر من 50 رطلاً (23 كجم) ، قلل الكولونيل روندون من وتيرة الرحلة الاستكشافية للسماح للجنة برسم الخرائط وغيرها من المهام الجغرافية ، الأمر الذي تطلب توقفًا منتظمًا لإصلاح موقع البعثة عن طريق المسح القائم على الشمس. عند عودة روزفلت إلى نيويورك ، أذهل الأصدقاء والعائلة بمظهره الجسدي والتعب. كتب روزفلت ، ربما على سبيل النبوة ، إلى صديق أن الرحلة قد قطعت حياته لمدة عشر سنوات. بالنسبة لبقية سنواته القليلة المتبقية ، كان يعاني من تفجر الملاريا والتهابات الساق الشديدة لدرجة تتطلب جراحة. [268] قبل أن يكمل روزفلت رحلته البحرية إلى موطنه ، أثار النقاد الشكوك حول مزاعمه باستكشاف نهر مجهول بالكامل والتنقل فيه بطول 625 ميلاً (1006 كيلومترات). عندما تعافى بشكل كافٍ ، خاطب مؤتمرًا للوقوف فقط نظمته الجمعية الجغرافية الوطنية في واشنطن العاصمة ودافع بشكل مرضٍ عن ادعاءاته. [265]

عاد روزفلت إلى الولايات المتحدة في مايو 1914. وعلى الرغم من أنه كان غاضبًا من إبرام إدارة ويلسون لمعاهدة أعربت عن "أسفها الصادق" للطريقة التي استحوذت بها الولايات المتحدة على منطقة قناة بنما ، فقد أعجب بالعديد من مرت الإصلاحات في عهد ويلسون. ظهر روزفلت عدة مرات في حملته الانتخابية للتقدميين ، لكن انتخابات عام 1914 كانت كارثة للطرف الثالث الناشئ. [269] بدأ روزفلت في تصور حملة أخرى للرئاسة ، هذه المرة مع نفسه على رأس الحزب الجمهوري ، لكن قادة الحزب المحافظين ظلوا معارضين لروزفلت. [270] على أمل هندسة ترشيح مشترك ، حدد التقدميون المؤتمر الوطني التقدمي لعام 1916 في نفس الوقت الذي عقد فيه المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1916. عندما رشح الجمهوريون تشارلز إيفانز هيوز ، رفض روزفلت الترشيح التقدمي وحث أتباعه التقدميين على دعم المرشح الجمهوري. [271] على الرغم من أن روزفلت كان يكره هيوز منذ فترة طويلة ، إلا أنه كره ويلسون أكثر من ذلك ، وقام بحملة نشطة للمرشح الجمهوري. ومع ذلك ، فاز ويلسون في انتخابات عام 1916 بهامش ضيق. [272] اختفى التقدميون كحزب بعد انتخابات عام 1916 ، وانضم روزفلت والعديد من أتباعه إلى الحزب الجمهوري بشكل دائم. [273]

الحرب العالمية الأولى

عندما بدأت الحرب العالمية الأولى في عام 1914 ، دعم روزفلت الحلفاء بقوة وطالب بسياسة أكثر صرامة ضد ألمانيا ، خاصة فيما يتعلق بحرب الغواصات. ندد روزفلت بغضب بالسياسة الخارجية للرئيس ويلسون ، واصفا إياها بالفشل فيما يتعلق بالفظائع في بلجيكا وانتهاكات الحقوق الأمريكية. [274] في عام 1916 ، أثناء حملته لصالح هيوز ، شجب روزفلت مرارًا وتكرارًا الأمريكيين الأيرلنديين والأمريكيين الألمان الذين وصفهم بأنهم غير وطنيين ، قائلاً إنهم يضعون مصالح أيرلندا وألمانيا قبل مصالح أمريكا من خلال دعم الحياد. أصر على أنه يجب أن يكون المرء أمريكيًا بنسبة 100٪ ، وليس "أمريكيًا مترابطًا" يتلاعب بالولاءات المتعددة. في مارس 1917 ، أعطى الكونجرس روزفلت السلطة لرفع أربعة أقسام كحد أقصى مماثلة لـ Rough Riders ، وتم تعيين الرائد فريدريك راسل بورنهام مسؤولاً عن كل من التنظيم العام والتجنيد. [275] [276] ومع ذلك ، أعلن الرئيس ويلسون للصحافة أنه لن يرسل روزفلت ومتطوعيه إلى فرنسا ، ولكنه بدلاً من ذلك سيرسل قوة استكشافية أمريكية تحت قيادة الجنرال جون جي بيرشينج. [277] لم يغفر روزفلت ويلسون أبدًا ، وسرعان ما نُشر أعداء أسرتنا ، لائحة اتهام من الرئيس الحالي. [278] [279] [280] قُتل ابن روزفلت الأصغر ، كوينتين ، طيارًا مع القوات الأمريكية في فرنسا ، عندما أُسقط خلف الخطوط الألمانية في 14 يوليو 1918 ، عن عمر يناهز العشرين. حزن روزفلت لدرجة أنه لم يتعافى من خسارته. [281]

عصبة الأمم

كان روزفلت من أوائل المؤيدين لوجهة النظر الحديثة القائلة بضرورة وجود نظام عالمي. وقال في خطابه الذي ألقاه بجائزة نوبل عام 1910 ، "ستكون ضربة قوية إذا ما قامت تلك القوى العظمى المصممة بصدق على السلام بتشكيل عصبة سلام ، ليس فقط للحفاظ على السلام فيما بينها ، ولكن لمنعها بالقوة إذا لزم الأمر. ، يتم كسرها من قبل الآخرين ". [282] سيكون لها سلطة تنفيذية افتقرت إلى اتفاقيات لاهاي لعامي 1899 و 1907. ودعا إلى مشاركة أمريكية.

عندما اندلعت الحرب العالمية الأولى ، اقترح روزفلت "رابطة عالمية من أجل سلام البر" ، في سبتمبر 1914 ، والتي من شأنها الحفاظ على السيادة ولكنها تحد من التسلح وتتطلب التحكيم. وأضاف أنه ينبغي "التعهد الرسمي بأنه إذا رفضت أي دولة الالتزام بقرارات مثل هذه المحكمة ، فإن الدول الأخرى ستسحب السيف من أجل السلام والعدالة". [283] [284] في عام 1915 أوجز هذه الخطة بشكل أكثر تحديدًا ، وحث الدول على ضمان قوتها العسكرية بالكامل ، إذا لزم الأمر ، ضد أي دولة رفضت تنفيذ قرارات التحكيم أو انتهكت حقوق الدول الأخرى. على الرغم من أن روزفلت كان لديه بعض المخاوف بشأن التأثير على سيادة الولايات المتحدة ، إلا أنه أصر على أن مثل هذه الرابطة لن تنجح إلا إذا شاركت الولايات المتحدة كواحدة من "الضامنين المشتركين". [285] أشار روزفلت إلى هذه الخطة في خطاب ألقاه عام 1918 على أنها "الأكثر جدوى. لعصبة من الأمم". [286] [287] بحلول هذا الوقت كان ويلسون معاديًا بشدة لروزفلت ولودج ، وطور خططه الخاصة لعصبة الأمم مختلفة نوعًا ما. لقد أصبح حقيقة على غرار ويلسون في مؤتمر باريس للسلام عام 1919. شجب روزفلت منهج ويلسون لكنه مات قبل اعتماده في باريس. ومع ذلك ، كان لودج على استعداد لقبوله بتحفظات جدية. في النهاية ، في 19 مارس 1920 ، صوت ويلسون أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين ضد العصبة مع لودج الحجز ولم تنضم الولايات المتحدة إلى عصبة الأمم. [288]

الأنشطة السياسية النهائية

ساعدت هجمات روزفلت على ويلسون الجمهوريين في الفوز بالسيطرة على الكونجرس في انتخابات التجديد النصفي لعام 1918. ورفض طلبًا من جمهوريي نيويورك للترشح لفترة ولاية حاكمة أخرى ، لكنه هاجم نقاط ويلسون الأربعة عشر ، داعيًا بدلاً من ذلك إلى الاستسلام غير المشروط لألمانيا. على الرغم من أن حالته الصحية كانت غير مؤكدة ، فقد كان يُنظر إليه على أنه منافس رئيسي لترشيح الحزب الجمهوري لعام 1920 ، لكنه أصر على أنه "إذا أخذوني ، فسيتعين عليهم اصطحابي دون تعديل واحد للأشياء التي طالما دافعت عنها! [289] كتب ويليام ألين وايت ، "أود أن أفعل كل ما في وسعي لجعل الحزب الجمهوري هو حزب الراديكالية العقلانية والبناءة ، تمامًا كما كان في عهد لينكولن." وفقًا لذلك ، أخبر مؤتمر ولاية مين عام 1918 أعلن الحزب الجمهوري أنه دافع عن معاشات الشيخوخة ، والتأمين ضد المرض والبطالة ، وبناء المساكن العامة للأسر ذات الدخل المنخفض ، وتقليل ساعات العمل ، ومساعدة المزارعين ، والمزيد من اللوائح الخاصة بالشركات الكبرى. [289]

بينما ظلت صورته السياسية عالية ، استمرت حالة روزفلت الجسدية في التدهور طوال عام 1918 بسبب الآثار طويلة المدى لأمراض الغابة. تم نقله إلى المستشفى لمدة سبعة أسابيع في وقت متأخر من العام ولم يتعافى تمامًا. [290]

في ليلة 5 يناير 1919 ، عانى روزفلت من مشاكل في التنفس. بعد تلقي العلاج من طبيبه الدكتور جورج دبليو فالر ، شعر بتحسن وذهب إلى الفراش. كانت كلمات روزفلت الأخيرة "أرجوك أطفئ هذا الضوء يا جيمس" لخادم عائلته جيمس إي. أموس. بين الساعة 4:00 والساعة 4:15 من صباح اليوم التالي ، توفي روزفلت أثناء نومه في ساجامور هيل بعد أن انفصلت جلطة دموية من الوريد وانتقلت إلى رئتيه. [267] كان عمره 60 عامًا. فور تلقيه نبأ وفاته ، أرسل ابنه أرشيبالد تلغرافًا إلى إخوته: "مات الأسد العجوز". [281] قال نائب رئيس وودرو ويلسون ، توماس آر مارشال ، "كان على الموت أن يأخذ روزفلت نائمًا ، لأنه لو كان مستيقظًا ، لكان هناك قتال". [291] بعد خدمة وداع خاصة في الغرفة الشمالية في ساغامور هيل ، أقيمت جنازة بسيطة في كنيسة المسيح الأسقفية في أويستر باي. [292] وكان نائب الرئيس توماس آر مارشال ، وتشارلز إيفانز هيوز ، ووارن جي هاردينج ، وهنري كابوت لودج ، وويليام هوارد تافت من بين المعزين. [292] كان طريق الموكب المغطى بالثلج المؤدي إلى مقبرة يونجس التذكارية محاطًا بالمتفرجين ومجموعة من رجال الشرطة الفرسان الذين انطلقوا من مدينة نيويورك. [293] دفن روزفلت على أحد التلال المطلة على خليج أويستر. [294]

كان روزفلت مؤلفًا غزير الإنتاج ، وكان يكتب بشغف في مواضيع تتراوح من السياسة الخارجية إلى أهمية نظام المنتزهات القومية. كان روزفلت أيضًا قارئًا نهمًا للشعر. قال الشاعر روبرت فروست إن روزفلت "كان من جنسنا. اقتبس لي الشعر. كان يعرف الشعر". [295]

كمحرر في الآفاق مجلة ، روزفلت كان لديه وصول أسبوعي إلى جمهور وطني كبير ومتعلم. في المجمل ، كتب روزفلت حوالي 18 كتابًا (كل منها في عدة طبعات) ، بما في ذلك سيرته الذاتية ، [296] الفرسان الخشن, [297] تاريخ الحرب البحرية عام 1812و [298] وآخرون في موضوعات مثل تربية المواشي والاستكشافات والحياة البرية. كان كتابه الأكثر طموحًا هو السرد المكون من أربعة مجلدات انتصار الغرب، التي ركزت على الحدود الأمريكية في القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. قال روزفلت إن الشخصية الأمريكية - في الواقع "عرقية أمريكية" جديدة (مجموعة عرقية) ظهرت من صائدي البرية الأبطال والمقاتلين الهنود ، الذين يعملون على الحدود بمساعدة قليلة من الحكومة. [299] كما نشر روزفلت تقريرًا عن رحلته الأفريقية 1909-10 بعنوان مسارات الألعاب الأفريقية.

في عام 1907 ، انخرط روزفلت في نقاش أدبي واسع الانتشار عُرف باسم جدل مزيفي الطبيعة. قبل بضع سنوات ، نشر عالم الطبيعة جون بوروز مقالًا بعنوان "التاريخ الطبيعي الحقيقي والشام" في الأطلسي الشهري، مهاجمة الكتاب المشهورين في ذلك الوقت مثل إرنست طومسون سيتون وتشارلز جي دي روبرتس وويليام جيه لونج لتمثيلهم الخيالي للحياة البرية. وافق روزفلت على انتقادات بوروز ، ونشر عدة مقالات خاصة به تدين النوع المزدهر لقصص الحيوانات "الطبيعية" باعتبارها "صحافة الغابة الصفراء". كان الرئيس نفسه هو الذي شاع المصطلح السلبي "طبيعة متقلبة" لوصف الكتاب الذين صوروا شخصياتهم الحيوانية بتجسيم مفرط. [300]

كره روزفلت بشدة أن يطلق عليه لقب "تيدي" ، على الرغم من الارتباط العام الواسع بهذا اللقب ، وسارع إلى الإشارة إلى ذلك لأولئك الذين أشاروا إليه على هذا النحو ، على الرغم من أنه سيستخدم على نطاق واسع من قبل الصحف خلال حياته السياسية.

قام الباحث البريطاني ماركوس كونليف بتقييم الحجة الليبرالية القائلة بأن روزفلت كان انتهازيًا واستعراضيًا وإمبرياليًا. يشيد كونليف بتنوع TR ، واحترامه للقانون ، وإخلاصه. يجادل بأن سياسة روزفلت الخارجية كانت أفضل مما يزعم منتقدوه. يصفه كونليف بأنه "رجل كبير من عدة نواحٍ" ، مما جعله أقل من واشنطن ولينكولن وجيفرسون ، وعلى نفس مستوى فرانكلين دي روزفلت. [303]

حياة شاقة

كان روزفلت مهتمًا طوال حياته بمتابعة ما أسماه ، في خطاب ألقاه عام 1899 ، "الحياة المضنية". ولهذه الغاية ، مارس التمارين الرياضية بانتظام وتولى الملاكمة والتنس والمشي لمسافات طويلة والتجديف والبولو وركوب الخيل. كما واصل عادته بالغطس في نهر بوتوماك خلال فصل الشتاء. [304] [305] بصفته حاكماً لنيويورك ، كان يتنافس مع رفاقه عدة مرات كل أسبوع ، وهي ممارسة استمر بانتظام كرئيس حتى تعرض لضربة شديدة في وجهه لدرجة أنه أصبح أعمى في عينه اليسرى (وهي حقيقة لم تُعلن على الملأ) حتى سنوات عديدة لاحقة). كرئيس ، مارس الجودو لمدة شهرين في 1902 و 1904 ، ولم يحصل على أي رتبة. [306] بدأ روزفلت يؤمن بفائدة تدريب الجيو جيتسو بعد التدريب مع يوشيتسوجو ياماشيتا. قلقًا من أن الولايات المتحدة ستفقد تفوقها العسكري أمام القوى الصاعدة مثل اليابان ، بدأ روزفلت في الدعوة إلى تدريب جيو جيتسو للجنود الأمريكيين. [307] أصر النسويون الذين انزعجوا من مواقف رجال مثل روزفلت ، على أن النساء قادرات على تعلم الجوجيتسو. لإثبات وجهة نظرهم ، استأجرت مارثا بلو وادزورث وماريا لويز ("هالي") ديفيس إلكينز ، فود ياماشيتا ، مدرب جيو جيتسو عالي المهارة وزوجة يوشيتسوجو ياماشيتا ، لتدريس فصل جيو جيتسو للنساء والفتيات في واشنطن ، DC في عام 1904. بدأت النساء بالفعل في التدريب على الملاكمة في الولايات المتحدة كوسيلة للتمكين الشخصي والسياسي. وهكذا سرعان ما أصبح تدريب الجوجيتسو شائعًا لدى النساء الأمريكيات ، بالتزامن مع أصول حركة الدفاع عن النفس النسائية. [308]

كان روزفلت لاعبًا فرديًا متحمسًا ، ووفقًا لما ذكره هاربر ويكلي، ظهر في حفل استقبال بالبيت الأبيض مع ضمادات ذراعه بعد معركة مع الجنرال ليونارد وود في عام 1905. [309] كان روزفلت قارئًا نهمًا ، يقرأ عشرات الآلاف من الكتب ، بمعدل عدة كتب يوميًا بلغات متعددة. إلى جانب توماس جيفرسون ، كان روزفلت الأكثر قراءة بين جميع الرؤساء الأمريكيين. [310]

محارب

كثيرًا ما أكد المؤرخون على شخصية روزفلت المحاربة. [311] اتخذ مواقف عدوانية فيما يتعلق بالحرب مع إسبانيا عام 1898 ، وكولومبيا عام 1903 ، [312] وخاصة مع ألمانيا ، من عام 1915 إلى عام 1917. كدليل على القوة البحرية الأمريكية ، أرسل "الأسطول الأبيض العظيم" حول العالم في 1907-1909. [313] قدم التهديد الضمني المتمثل في "العصا الكبيرة" للقوة العسكرية نفوذًا "للتحدث بهدوء" وحل النزاع بهدوء في العديد من الحالات. [314] تفاخر في سيرته الذاتية:

عندما تركت الرئاسة ، أنهيت سبع سنوات ونصف من الإدارة ، لم يتم خلالها إطلاق رصاصة واحدة ضد عدو أجنبي. كنا في سلام مطلق ، ولم تكن هناك دولة في العالم تهددها سحابة حرب ، ولا أمة في العالم أظلمناها ، أو كان لدينا ما نخاف منه. لم تكن رحلة أسطول المعركة أقل الأسباب التي ضمنت نظرة سلمية. [315]

يقول ريتشارد دي وايت جونيور ، "إن روح روزفلت المحاربة شكلت وجهات نظره في السياسة الوطنية ، [و] العلاقات الدولية". [316]

لقد اقترب هو ورفاقه من السعي وراء الحرب من أجل مصلحتهم. جاهل روزفلت بالحرب الحديثة ، جعل الحرب رومانسية. . مثل العديد من الشباب الذين روضتهم الحضارة في حياة ملتزمة بالقانون ولكن مليئة بالمغامرات ، كان بحاجة إلى منفذ للرجل البدائي المكبوت فيه ووجده في القتال والقتل ، بشكل مباشر أو غير مباشر ، في الصيد أو في الحرب. في الواقع ، قضى وقتًا ممتعًا في الحرب عندما اندلعت الحرب. . كان هناك شيء ممل ومخنث في السلام.. تمجد في الحرب ، وكان سعيدًا بالتاريخ العسكري ، ووضع الصفات الحربية في مرتبة عالية في سلم قيمه. دون أن يرغب في ذلك عن قصد ، فكر في حرب صغيرة بين الحين والآخر تثير صفات رائعة في الرجال. من المؤكد أن الاستعداد للحرب فعل ذلك. [317]

دين

كان روزفلت يحضر الكنيسة بانتظام وكان من أنصار الكنيسة الإصلاحية في أمريكا ، وهي شركة أمريكية تابعة للكنيسة الإصلاحية الهولندية. في عام 1907 ، كتب في ما يتعلق بشعار "بالله نثق" على النقود ، "يبدو لي أنه ليس من الحكمة أن أرخص مثل هذا الشعار من خلال استخدامه على العملات المعدنية ، تمامًا كما هو الحال بالنسبة لرخصه باستخدام الطوابع البريدية ، أو في الإعلانات ". تحدث روزفلت كثيرًا عن الدين. يقول كاتب السيرة إدموند موريس:

عندما يواسي المفجوعين ، كان يستدعي بشكل محرج "قوى غير مرئية وغير معروفة". بصرف النظر عن بعض الكليشيهات من الخطاب البروتستانتي ، كان الإنجيل الذي بشر به دائمًا سياسيًا وعمليًا. لم يكن مصدر إلهامه من آلام المسيح بقدر ما كان مستوحى من القاعدة الذهبية - التي تناشد العقل الذي يرقى ، في عقله ، إلى قانون دنيوي وليس قانونًا سماويًا. [318]

شجع روزفلت علنًا على حضور الكنيسة وكان هو نفسه من رواد الكنيسة الذين يتسمون بالضمير. عندما تم إدخال تقنين الغاز خلال الحرب العالمية الأولى ، سار على بعد ثلاثة أميال من منزله في ساجامور هيل إلى الكنيسة المحلية وعاد ، حتى بعد عملية جادة جعلت من الصعب عليه السفر سيرًا على الأقدام. [319] قيل أن روزفلت "لم يسمح بأي ارتباط لمنعه من الذهاب إلى الكنيسة" ، وظل مدافعًا قويًا عن الكتاب المقدس طوال حياته البالغة. [320] [321] وفقًا لكريستيان ف. رايزنر ، الذي كتب في عام 1922 بعد وفاة روزفلت بفترة وجيزة ، "كان الدين طبيعيًا بالنسبة للسيد روزفلت مثل التنفس" ، [322] وعندما كانت مكتبة السفر لروزفلت الشهيرة برعاية سميثسونيان البعثة الأفريقية كان يتم تجميع الكتاب المقدس ، وفقًا لأخته ، "أول كتاب تم اختياره". [323] في خطاب ألقاه في منزله في أويستر باي لجمعية لونغ آيلاند للكتاب المقدس في عام 1901 ، أعلن روزفلت أن:

كل رجل مفكر ، عندما يفكر ، يدرك ما يميل عدد كبير جدًا من الناس إلى نسيانه ، وأن تعاليم الكتاب المقدس متشابكة ومتشابكة مع حياتنا المدنية والاجتماعية بأكملها بحيث تكون حرفياً - لا أقصد مجازيًا ، أعني حرفياً - من المستحيل بالنسبة لنا أن نفهم لأنفسنا ما ستكون عليه تلك الحياة إذا أزيلت هذه التعاليم. سنفقد تقريبًا جميع المعايير التي نحكم بموجبها الآن على كل من الأخلاق العامة والخاصة على جميع المعايير التي نكافح من أجلها ، بدرجة أو بأخرى من القرار ، لرفع أنفسنا. تقريبا كل رجل أضاف من خلال حياته إلى مجموع الإنجازات البشرية التي يفخر بها العرق ، بنى حياته إلى حد كبير على تعاليم الكتاب المقدس. من بين الرجال العظماء ، كان هناك عدد كبير بشكل غير متناسب من الطلاب المجتهدين والمقربين من الكتاب المقدس مباشرة. [323]

عندما تولى الرئاسة ، طمأن روزفلت العديد من المحافظين ، قائلاً: "إن آلية الأعمال الحديثة حساسة للغاية بحيث يجب توخي الحذر الشديد حتى لا تتدخل فيها بروح من الاندفاع أو الجهل". [324] في العام التالي ، أكد روزفلت استقلال الرئيس عن المصالح التجارية من خلال معارضة الاندماج الذي أدى إلى إنشاء شركة نورثرن سيكيوريتيز ، وفوجئ الكثيرون بأن أي رئيس ، ناهيك عن غير المنتخب ، سيتحدى المصرفي القوي جي بي مورجان. [325] في العامين الأخيرين من رئاسته ، أصبح روزفلت مرتابًا بشكل متزايد من الشركات الكبرى ، على الرغم من علاقاته الوثيقة بالحزب الجمهوري. [326] سعى روزفلت إلى استبدال بيئة عدم التدخل الاقتصادي في القرن التاسع عشر بنموذج اقتصادي جديد يتضمن دورًا تنظيميًا أكبر للحكومة الفيدرالية. كان يعتقد أن رواد الأعمال في القرن التاسع عشر قد جازفوا بثرواتهم على الابتكارات والشركات الجديدة ، وأن هؤلاء الرأسماليين قد كوفئوا بحق. على النقيض من ذلك ، كان يعتقد أن رأسماليي القرن العشرين لم يخاطروا إلا بالقليل ، لكنهم مع ذلك حصدوا مبالغ ضخمة ، وبالنظر إلى الافتقار إلى المخاطرة ، فإن المكاسب الاقتصادية غير العادلة. بدون إعادة توزيع الثروة بعيدًا عن الطبقة العليا ، كان روزفلت يخشى أن تتحول البلاد إلى متطرفين أو تسقط في الثورة. [327] كان برنامجه المحلي للصفقة المربعة ثلاثة أهداف رئيسية: الحفاظ على الموارد الطبيعية ، والسيطرة على الشركات ، وحماية المستهلك. [328] تطورت الصفقة المربعة إلى برنامجه "القومية الجديدة" ، والذي أكد على أولوية العمل على المصالح الرأسمالية والحاجة إلى التحكم بشكل أكثر فعالية في إنشاء الشركات ودمجها ، واقترح فرض حظر على المساهمات السياسية للشركات. [213]

يُثني المؤرخون على روزفلت لتغيير النظام السياسي للأمة من خلال وضع "منبر الفتوة" للرئاسة بشكل دائم في مركز الصدارة وجعل الشخصية لا تقل أهمية عن القضايا. تشمل إنجازاته خرق الثقة والمحافظة على البيئة. إنه بطل لليبراليين والتقدميين لمقترحاته في 1907-1912 التي بشرت بحالة الرفاهية الحديثة لعصر الصفقة الجديدة ، بما في ذلك الضرائب الفيدرالية المباشرة ، وإصلاحات العمل ، والمزيد من الديمقراطية المباشرة ، بينما يعجب دعاة الحفاظ على البيئة روزفلت لأنه وضع البيئة ونكران الذات. نحو الأجيال القادمة على الأجندة الوطنية ، ويحترم المحافظون والقوميون التزامه بالقانون والنظام والواجب المدني والقيم العسكرية ، وكذلك شخصيته المتمثلة في المسؤولية الذاتية الفردية والصلابة. يقول دالتون: "اليوم يُعلن عنه كمهندس الرئاسة الحديثة ، كزعيم عالمي أعاد تشكيل المكتب بجرأة لتلبية احتياجات القرن الجديد وأعاد تحديد مكانة أمريكا في العالم". [329]

ومع ذلك ، فقد انتقده الليبراليون والاشتراكيون بسبب توجهه التدخلي والإمبريالي تجاه الدول التي اعتبرها "غير متحضرة". يرفض المحافظون والليبراليون رؤيته لدولة الرفاهية والتأكيد على تفوق الحكومة على العمل الخاص. عادة ما يصنف المؤرخون روزفلت بين أفضل خمسة رؤساء في التاريخ الأمريكي. [330] [331]

الشخصية والذكورة

يقول دالتون إن روزفلت لا يزال يُذكر على أنه "أحد أكثر الشخصيات روعة التي أحيت المشهد على الإطلاق". [332] صرح صديقه ، المؤرخ هنري آدامز ، قائلاً: "روزفلت ، أكثر من أي إنسان آخر. أظهر الصفة البدائية الفريدة التي تنتمي إلى المادة المطلقة - الصفة التي خصصها لاهوت العصور الوسطى لله - لقد كان فعلًا خالصًا." [333]

شدد كتاب سيرة روزفلت على شخصيته. هنري ف برينجل ، الحائز على جائزة بوليتسر في السيرة الذاتية له ثيودور روزفلت صرح (1931): "كان ثيودور روزفلت في السنوات اللاحقة أكثر الرجال مراهقًا ... كان الفشل في الحصول على وسام الشرف لمآثره [في كوبا] بمثابة حزن حقيقي مثل أي من أولئك الذين استوعبوا الطفولة في اليأس." يجب أن تتذكر دائمًا ، كما كتب سيسيل سبرينغ رايس في عام 1904 ، أن الرئيس يبلغ من العمر ستة أعوام تقريبًا ". [334]

قارنه كوبر بوودرو ويلسون وجادل بأن كلاهما لعب دور المحارب والكاهن. [335] شدد دالتون على حياة روزفلت المضنية. [336] فحصت سارة واتس رغبات "Rough Rider in the White House". [337] دعا براند روزفلت بأنه "الرومانسية الأخيرة" ، بحجة أن مفهومه الرومانسي للحياة ظهر من إيمانه بأن "الشجاعة الجسدية كانت أعلى فضيلة وأن الحرب هي الاختبار النهائي للشجاعة". [338]

أصبح روزفلت نموذجًا للذكورة الأمريكية موضوعًا رئيسيًا. [339] [340] كرئيس ، حذر الرجال مرارًا وتكرارًا من أنهم أصبحوا ملتزمين بالمنصب أكثر من اللازم ، ومرتاحين جدًا ، ومرتاحين جدًا مع السهولة الجسدية والتراخي الأخلاقي ، وفشلوا في واجباتهم لنشر العرق وإظهار النشاط الذكوري. [341] يقول المؤرخ الفرنسي سيرج ريكارد ، "إن الرسول المليء بالحيوية في كتاب الحياة الشاقة يقدم مادة مثالية لتحليل نفسي-تاريخي مفصل للرجولة العدوانية في البيئة الاجتماعية والثقافية المتغيرة لعصره ، ربما لن يخدم ماكينلي أو تافت أو ويلسون بشكل كافٍ. هذا الغرض ". [342] روج للرياضات التنافسية مثل الملاكمة والجوجيتسو لتقوية الرجال الأمريكيين جسديًا. [307] كان يعتقد أيضًا أن منظمات مثل الكشافة الأمريكية ، التي تأسست عام 1910 ، يمكن أن تساعد في تشكيل وتقوية شخصية الأولاد الأمريكيين. [343] تُظهر العلامات التجارية أن العروض البطولية للشجاعة كانت ضرورية لصورة روزفلت ومهمته:

ما يجعل البطل بطلاً هو الفكرة الرومانسية القائلة بأنه يقف فوق التودد في الأخذ والعطاء في السياسة اليومية ، ويحتل عالمًا أثيريًا حيث تفسح فيه الحزبية الطريق للوطنية ، والانقسام إلى الوحدة ، وحيث تستعيد الأمة براءتها المفقودة ، الناس إحساسهم المشترك بالهدف. [344]

نصب تذكارية وصور ثقافية

تم ضم روزفلت إلى الرؤساء جورج واشنطن وتوماس جيفرسون وأبراهام لنكولن في نصب جبل رشمور التذكاري ، الذي صمم في عام 1927 بموافقة الرئيس الجمهوري كالفين كوليدج. [345] [346]

لشجاعته في سان خوان هيل ، أوصى به قادة روزفلت لميدالية الشرف. ومع ذلك ، افتقرت التوصية الأولية إلى أي شهود عيان ، وشُوهت الجهود في النهاية بسبب ضغط روزفلت الخاص في وزارة الحرب. [347] في أواخر التسعينيات ، أوصى أنصار روزفلت مرة أخرى بالجائزة ، والتي رفضها وزير الجيش على أساس أن لوحة الزينة قررت أن "شجاعة روزفلت في المعركة لم ترقى إلى المستوى الذي من شأنه أن يبرر ميدالية الشرف و ، في الواقع ، لم يرتق إلى مستوى الرجال الذين قاتلوا في ذلك الاشتباك ". [348] ومع ذلك ، يبدو أن السياسيين أقنعوا السكرتير بإعادة النظر في الجائزة للمرة الثالثة وعكس نفسه ، مما أدى إلى اتهامها بأنها "جائزة ذات دوافع سياسية". [349] في 16 يناير 2001 ، منح الرئيس بيل كلينتون ثيودور روزفلت وسام الشرف بعد وفاته لتهمه في سان خوان هيل. [104] وهو الرئيس الوحيد الذي حصل على وسام الشرف. [350]

قامت البحرية الأمريكية بتسمية سفينتين باسم روزفلت: USS ثيودور روزفلت (SSBN-600) ، وهي غواصة كانت في الخدمة من 1961 إلى 1982 ، و USS ثيودور روزفلت (CVN-71) ، حاملة طائرات كانت في الخدمة الفعلية في الأسطول الأطلسي منذ عام 1986.

في 18 نوفمبر 1956 ، أصدرت دائرة بريد الولايات المتحدة طابعًا بريديًا مكونًا من 6 إصدارات ليبرتي تكريمًا لروزفلت. تم إصدار طابع 32 في 3 فبراير 1998 ، كجزء من سلسلة أوراق طوابع الاحتفال بالقرن. [351] في عام 2008 ، منحت كلية الحقوق بجامعة كولومبيا روزفلت درجة دكتوراه في القانون ، مما جعله بعد وفاته عضوًا في فصل عام 1882. [352]

لا يزال السياسيون وكتاب الأعمدة في بلدان مختلفة يستشهدون بإيديولوجية روزفلت "تحدث بهدوء واحمل عصا كبيرة" - ليس فقط باللغة الإنجليزية ، ولكن أيضًا في الترجمات إلى لغات أخرى مختلفة. [353] إرث دائم وشعبي آخر لروزفلت هو لعبة الدببة المحشوة - دمى الدببة - التي سميت باسمه بعد حادث في رحلة صيد في ميسيسيبي في عام 1902. [354] تم تصوير روزفلت في أفلام ومسلسلات تلفزيونية مثل برايت من جراند كانيون, الريح والأسد, الدراجين الخام, صديقي فليكا, [355] وقانون السهول. [356] قام روبن ويليامز بتصوير روزفلت في شكل عارضة أزياء من الشمع تنبض بالحياة ليلة في المتحف وتوابعها ليلة في المتحف: معركة سميثسونيان و ليلة في المتحف: سر القبر. في عام 2017 ، أُعلن أن ليوناردو دي كابريو سوف يصور روزفلت في سيرة ذاتية من إخراج مارتن سكورسيزي. [357]

علاوة على ذلك ، سميت حديقة ثيودور روزفلت الوطنية في ولاية نورث داكوتا باسمه. [358] تعرض سلسلة الأحياء الجميلة America the Beautiful Quarters روزفلت على حصان في حي المنتزه الوطني.


خزانة روزفلت السوداء

استياء من سياسات الحزب الجمهوري في العقود التي أعقبت الحرب الأهلية ، ووقع ضحية للعنصرية ، ودمره الكساد الكبير ، نقل الأمريكيون الأفارقة ولائهم إلى فرانكلين دي روزفلت والحزب الديمقراطي خلال الصفقة الجديدة عندما أدركوا أن جهوده لتحسين وشملهم جميع المواطنين كذلك. بينما لم يقترح روزفلت تشريعًا محددًا للحقوق المدنية خلال إداراته ، فقد تحرك لإلغاء القيود العرقية الفظيعة بشكل خاص داخل بيروقراطية الحكومة الفيدرالية ، والتي بدأ العديد منها من قبل سلفه الديمقراطي ، وودرو ويلسون. علاوة على ذلك ، ظلت السيدة الأولى ، إليانور روزفلت ، نصيرة قوية ونشطة للمساواة العرقية. نتيجة لضغوط السيدة روزفلت ، ومخاوف واهتمامات رئيس NAACP السابق في شيكاغو ، هارولد إيكس ، وهو شخصية رئيسية في إدارة روزفلت ، والأهم من ذلك ، الجهود المركزة لتأمين التعيينات السياسية للسود ، تم إعلام روزفلت بذلك. محنة الأمريكيين السود. ردا على ذلك ، جاء الأمريكيون من أصل أفريقي ينظرون إلى الحزب الديمقراطي على أنه ملاذ لهم.

ساعد حدثان مهمان في عام 1933 في تمهيد الطريق لتعيين عدد من السود في مناصب من المستوى الثاني داخل الإدارة. الأول كان مؤتمر Amenia الثاني ، الذي استضافه جويل سبينجارن ، رئيس مجلس إدارة NAACP. والثاني كان اجتماع صندوق يوليوس روزنوالد لمناقشة الوضع الاقتصادي للسود. من كلا هذين الاجتماعين ، نما التصميم على البحث عن تعيينات مستشارين عرقيين في الإدارة وتأمينها من أجل ضمان عدم استبعاد السود من برامج الصفقة الجديدة. تم إنشاء مجموعة بين الإدارات بين الأعراق (IIG) ، بدعم من صندوق روزنوالد ، لتعزيز المعينين السود. من خلال العمل عن كثب مع Ickes و Eleanor Roosevelt ، ساعدت IIG في تأمين تعيين مستشار أسود واحد على الأقل في جميع وكالات الصفقة الجديدة باستثناء خمس وكالات من بين أكثر من عشرين وكالة بحلول عام 1937. أصبحت هذه الشبكة من أصحاب المناصب تُعرف باسم "Black Cabinet".

كان من بين المعينين أشخاصًا مثل روبرت ويفر ، الذي عينه لاحقًا ليندون جونسون للعمل كسكرتيرة للإسكان والتنمية الحضرية ماري ماكليود بيثون ، مديرة شؤون الزنوج ، منظمة الشباب الوطنية هنري هانت وتشارلز هول ، الذين كانوا جنبًا إلى جنب مع ويفر. الأعضاء الأصليون في IIG Joseph HB Evans ، إدارة أمن المزرعة ، لورانس أ. أكسلي ، إدارة العمل ، إدغار ج.براون ، فيلق الحماية المدنية ن. روبنسون ، الزراعة وألفريد إي سميث ، إدارة مشروع الأشغال. دعت بيثون أعضاء هذه الحكومة السوداء غير الرسمية للاجتماع في عام 1935. بعد ذلك ، التقوا بانتظام (وإن كان ذلك بشكل غير رسمي) ، وظلوا على اتصال دائم مع بعضهم البعض وأنشأوا شبكة كان هدفها وهدفها تعزيز مصالح الأمريكيين السود. مع وصول مباشر للسلطة أكبر من أي وقت مضى ، ضغطوا بنشاط في جميع أنحاء الإدارة. على الرغم من أن إنجازاتهم كانت محدودة ، إلا أنهم حققوا بعض النجاح. ساعد مجلس الوزراء الأسود على ضمان أنه بحلول عام 1935 شارك حوالي 30 بالمائة من الأمريكيين السود في برامج إغاثة الصفقة الجديدة.


ضربة الفحم التي حددت رئاسة ثيودور روزفلت

سوزان بيرفيلد هي مؤلفة كتاب ساعة القدر: ثيودور روزفلت ، جي بي مورجان ، ومعركة تحويل الرأسمالية الأمريكية وصحفي استقصائي في بلومبرج بيزنس ويك و بلومبرج نيوز.

انطلقت صافرات الصباح الباكر عبر ولاية بنسلفانيا ورسكووس للفحم في 12 مايو 1902. لكن 147000 رجل وصبي لم يلتفتوا للاستدعاء إلى المناجم. في ذلك الإثنين ، لن يقوموا باستخراج الفحم الأنثراسايت ، أو نقله فوق الأرض ، أو تقسيمه إلى قطع مناسبة للمنازل والمكاتب والمصانع والسكك الحديدية التي تعتمد عليه. لن يظهروا في 13 مايو أو الأيام الـ 162 التي تلت ذلك.

كان عمال مناجم الفحم الأنثراسايت يعملون في ظروف خطرة ، وكانوا في كثير من الأحيان يتقاضون رواتب منخفضة ومدينين ، وكانوا يعرفون المصاعب القادمة. توقع أباطرة الفحم انتظارهم. أصبح الإضراب الذي بدأ في شهر مايو أحد أعظم الأعمال العمالية في التاريخ الأمريكي. لقد كانت مواجهة بين ماض تتركز فيه السلطة ومستقبل حيث يتم تقاسمها ، وستحدد رئاسة ثيودور روزفلت.

تولى روزفلت منصبه قبل ثمانية أشهر ، في سبتمبر 1901 ، بعد اغتيال الرئيس ويليام ماكينلي على يد عامل مصنع سابق ساخط. احتفظ روزفلت بخزانة McKinley & rsquos ، ووعد باتباع سياساته الصديقة للأعمال ، وقبل مشورة أقرب مستشار لـ McKinley & rsquos لـ & ldquogo slow. & rdquo

لكن ليس لوقت طويل. في فبراير 1902 ، أعلن المدعي العام روزفلت ورسكوس ، فيلاندر نوكس ، أن وزارة العدل ستقاضي شركة السكك الحديدية التي أنشأها للتو رجل الأعمال الأكثر نفوذاً في البلاد و rsquos لانتهاكها قانون شيرمان لمكافحة الاحتكار. نورثرن سيكيوريتيز ، مزيج من ثلاثة خطوط للسكك الحديدية سيطرت على الشمال الغربي ، أصبحت الآن ثاني أكبر شركة في العالم ، وكان مالكها ، جون بيربونت مورغان ، يسيطر بالفعل على أكبر شركة: الولايات المتحدة للصلب.

مع بداية القرن العشرين ، كان بإمكان قلة من الناس تجنب المواجهات اليومية مع الاحتكارات: تم تجميع الشركات التي تتاجر بالنفط والملح واللحوم والويسكي والنشا والفحم والقصدير والنحاس والرصاص والقماش الزيتي والحبال وقائمة المدارس والمغلفات والأكياس الورقية و مجتمعة ونادرا ما تتم محاسبتها. بمجرد أن استقر في وظيفته الجديدة ، كان روزفلت يهدف إلى ضمان أنه ، مع ازدهار أمريكا ورسكووس ، يتم تطبيق القوانين على نخبة البلاد والفقراء على حد سواء و mdashto العمال المهتاجين ، والرأسماليين المبشرين. أراد تأكيد أسبقية الحكومة على الأعمال.


التاريخ اليهودي السري لتيدي روزفلت

حشد تيدي روزفلت ثلاث مرات على الأقل في حياته القصيرة نسبيًا: توفي قبل 100 عام ، في 6 يناير ، عن عمر يناهز 60 عامًا. يُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم الرؤساء في التاريخ الأمريكي (مع تمثال نصفي على جبل رشمور كدليل) ، روزفلت كان مؤلفًا ذائع الصيت ، مؤرخًا استراتيجيًا بحريًا ، دعاة الحفاظ على البيئة (بالإضافة إلى صياد ناجح بلا رحمة) ، بطل حرب ، حاكم ولاية نيويورك وعضو مجلس ، مفوض شرطة مدينة نيويورك ، نائب رئيس الولايات المتحدة ، مساعد وزير البحرية. رانشر رياضي (على الرغم من طفولته المريضة) تقدمي (مع كل من الأحرف الصغيرة والكبيرة "P" ، وهو أول أمريكي يفوز بجائزة نوبل للسلام (في عام 1906) ، ومصدر إلهام لأشهر المحشوة حيوان في العالم .. كل هذا .. وصديق للشعب اليهودي.

كان روزفلت أول رئيس يعين يهوديًا في منصب وزاري مدافعًا عن حقوق اليهود في الداخل والخارج ، وكان مؤيدًا صريحًا لوطن يهودي في فلسطين ومدافعًا (في الغالب) عن الهجرة ، بناءً على تعاملاته المباشرة مع اليهود واليهود. مهاجرون غير يهود استقروا في مسقط رأسه في مدينة نيويورك ، ومدافعًا عن اليهود في أعقاب مذابح كيشينيف عام 1903. الجزيرة ، ساجامور هيل.

نشأت علاقة روزفلت الخاصة باليهود خلال الفترة التي شغل فيها منصب مفوض الشرطة في مدينة نيويورك ، وهو المنصب الذي شغله في عام 1894. وقد أعجب بمحاولات المهاجرين لتحسين أوضاعهم من خلال العمل الجاد ، وأشاد بقوتهم البدنية ، مشيرًا إلى " اليهودي الداخلي ذو القوى الجسدية الدقيقة الذي اعتاد الملاكمة والمصارعة وما شابه ذلك ". (لقد عمل روزفلت نفسه بجد لتحويل نفسه من طفل ضعيف مريض إلى راعي بقر وعرة أسطورة ، وقد قدر هذا الجهد في الآخرين.) في سيرته الذاتية ، كتب أنه كان لديه "خبرة تلو الأخرى في الخدمة الممتازة التي تم القيام بها - إنه عمل ممتاز يحتاج إلى العصب والصلابة ، وهو عمل ممتاز لما يمكن أن أسميه من نوع المكابي في قسم الشرطة تحت إشرافي من قبل ضباط الشرطة من أصل يهودي ".

أظهر روزفلت دليلاً على التكتيكي السياسي الداهية الذي سيصبح مفوضًا عندما طلب منه أعضاء الجالية اليهودية حظر التجمعات التي تضم الواعظ الألماني المعادي للسامية ، هيرمان ألواردت. كتب روزفلت: "بالطبع ، أخبرتهم أنني لا أستطيع - أن الحق في حرية التعبير يجب الحفاظ عليه ما لم يحرضهم على الشغب". "ومع ذلك ، عند التفكير في الأمر ، خطر لي أن هناك طريقة واحدة يمكنني من خلالها التراجع عن معظم الأذى الذي كان يحاول القيام به." كلف روزفلت عشرات من ضباط الشرطة اليهود بحماية أهلواردت ، وبالتالي "جعله سخيفًا".

دب كبير: سخر الكارتون الشهير لكليفورد بيريمان من أسطورة تيدي روزفلت.

عين الرئيس ماكينلي روزفلت مساعدًا لوزير البحرية في عام 1897. استقال روزفلت من المنصب بعد عام من أجل المشاركة في الحرب الإسبانية الأمريكية. على الرغم من عدم وجود خبرة عسكرية غير عمله مع الحرس الوطني في نيويورك ، شكل روزفلت أول فوج خيالة متطوع أمريكي وقاد رجاله إلى معركة ضد الإسبان في كوبا. كان ما يسمى بـ Rough Riders مجموعة متنوعة تضم زملائه من Ivy Leaguers (ذهب روزفلت إلى هارفارد) والأمريكيين الأصليين ورعاة البقر وعدد كبير من اليهود. أول راكب عنيف يموت في المعركة كان جاكوب ويلبوسكي ، راعي بقر يهودي يبلغ من العمر 16 عامًا من تكساس. كانت الفترة التي قضاها روزفلت في محاربة الأسبان مفيدة في الخروج من التصويت اليهودي في العام التالي ، عندما ترشح لمنصب حاكم ولاية نيويورك. غمرت الأوراق النقدية اليديشية التي تروّج لترشيح روزفلت الجانب الشرقي الأدنى ، وربطت حملته ضد الإسبان للانتقام من محاكم التفتيش عام 1492.

من منصبه في مقر الولاية ، كانت قفزة قصيرة إلى المسرح الوطني ، وفي مارس 1901 ، تم تنصيب روزفلت كنائب للرئيس لماكينلي. من المقولات المبتذلة أن نائب الرئيس يبعد عن الرئاسة نبضة قلب ، ولكن في حالة روزفلت ثبتت صحة ذلك: في غضون نصف عام ، وقع ماكينلي ضحية رصاصة قاتل. انضم روزفلت إلى البيت الأبيض وفاز بسهولة بولاية ثانية في عام 1904.

كان روزفلت أول رئيس يعين وزيرًا يهوديًا. عين أوسكار سولومون ستراوس وزيراً للتجارة والعمل ، وهو المنصب الذي جعله مسؤولاً عن مكتب الهجرة بالولايات المتحدة. كان ستراوس الألماني المولد قد عمل سابقًا سفيراً للإمبراطورية العثمانية - وهو المنصب الذي كان سيستأنفه في عهد وليام هوارد تافت ، خليفة روزفلت. في وقت لاحق ، أصبح ستراوس رئيسًا للجمعية التاريخية اليهودية الأمريكية. شارك أخوان ستراوس ، ناثان وإيزيدور ستراوس ، في ملكية المتجر متعدد الأقسام R. (توفي إيزيدور شتراوس بشكل مأساوي ، عندما كان راكبًا على متن تيتانيك.) أسس روجر دبليو ستراوس جونيور حفيد ستراوس شركة النشر Farrar و Straus و Giroux.

كرئيس ، أصدر روزفلت رسالة توبيخ قوية للقيصر الروسي في عام 1903 بعد مقتل 49 يهوديًا في مذبحة كيشينيف. مذابح

مثل كيشينيف أدى إلى موجات من الهجرة اليهودية إلى الولايات المتحدة من أوروبا الشرقية وروسيا ، وهو وضع لا يرحب به الجميع. لكن روزفلت قاوم الجهود المبذولة لوقف المد. عارض وصم اليهود على أنهم عرق منفصل على جوازات سفرهم ، قائلاً: "لا ينبغي أن يكون لدي رجل يدخل بجواز سفر بصفته عبريًا أكثر من كونه أسقفيًا أو معمدانيًا أو كاثوليكيًا رومانيًا." واستطرد قائلاً: "لا يوجد مكان في هذا البلد للأميركية الموصولة. عندما أشير إلى الأمريكيين الموصولين ، فأنا لا أشير إلى الأمريكيين المتجنسين. بعض أفضل الأمريكيين الذين عرفتهم كانوا أمريكيين متجنسين ، أمريكيين ولدوا في الخارج ". كلمات لها تأثير كبير اليوم.

فاز روزفلت بجائزة نوبل للسلام عام 1906 لدوره في التوسط في الحرب الروسية اليابانية ، وساهم بجزء من أموال جائزته لمجلس الرفاه الوطني اليهودي. في عام 1918 ، بعد وقت قصير من إعلان بلفور ، الذي فضل إقامة وطن قومي للشعب اليهودي في أرض إسرائيل ، كتب روزفلت ، "يبدو لي أنه من المناسب تمامًا بدء دولة صهيونية حول القدس" ، مما يشير إلى أن السلام لن يحدث إلا إذا أعطي اليهود فلسطين.

فيما لا يزال يمثل لغزًا حتى يومنا هذا ، احتفظ روزفلت بشمعتين في ساجامور هيل. هدية من سارة بانكروفت ليفيت ، التي لم تكن يهودية ، تعتبر الشمعدانات السبعة المتفرعة رموزًا يهودية تشير إلى تلك المستخدمة في الهيكل القديم في القدس.

أما بالنسبة لتلك الدببة اللطيفة ذات الفراء الصغيرة التي تحمل اسمًا ، فقد استوحى موريس ميتشوم صاحب متجر الحلوى في بروكلين من رسم كاريكاتوري لروزفلت يرفض إطلاق النار على دب ربطه شركاؤه في الصيد بشجرة بعد خمسة أيام فاشلة من الصيد. قامت زوجته ، روز ميتشتوم ، بخياطة الدب طوال الليل ، ووضعوه في نافذة المتجر مع ملصق "دمية دب". بحلول نهاية اليوم ، تلقى ميتشتوم أوامر بعشرات آخرين. وُلد ميتشتوم في روسيا عام 1870 ، وقد جاء إلى أمريكا في سن 17 عامًا وأراد التأكد من أن الرئيس لن يتعرض للإهانة ، لذلك أرسل الدمية الأصلية (المعروضة الآن في سميثسونيان) كهدية لأطفال روزفلت. ، مع ملاحظة تطلب الإذن لتسميتها "دب تيدي". تم منح الإذن ، وبيعت الدببة بسرعة كبيرة لدرجة أن Michtoms أغلقوا متجر الحلوى الخاص بهم وأسسوا شركة Ideal Novelty and Toy ، التي أنتجت الدببة بكميات كبيرة في السبعينيات. تقاسمت Michtoms المكاسب المالية غير المتوقعة من الدببة مع جمعية مساعدة المهاجرين العبرية والصندوق القومي اليهودي ومنظمات مماثلة أخرى.

سيث روجوفوي محرر مساهم في Forward. إنه يتساءل عما حدث لدبدوبه.