بودكاست التاريخ

إيطاليا تستسلم للحلفاء

إيطاليا تستسلم للحلفاء

يحدد تقرير الحرب الصادر في 8 سبتمبر 1943 من مقر قيادة قوات الحلفاء استسلام إيطاليا غير المشروط ، والمعروف باسم "Volte-Face" ، والذي أعلنه الجنرال دوايت أيزنهاور في وقت سابق من ذلك اليوم. جاء الاستسلام بعد عدة أسابيع من المفاوضات بين الحكومة الإيطالية والحلفاء في أعقاب إزاحة موسوليني من السلطة.


يونيو 1944 & # 8211 روما تسقط على الحلفاء في الحرب العالمية الثانية

في الخامس من يونيو عام 1944 ، نزل أهل روما إلى الشوارع للترحيب بوصول قوات الحلفاء. سار الرجال من الجنوب بعد نجاحهم في معركة مونتي كاسينو. الآن ، كانت الجماهير تحتفل بتحرير روما من الاحتلال الألماني.

تم إغلاق المتاجر وأماكن العمل لهذا اليوم وظهر البابا الحاكم & # 8211 بيوس الثاني عشر & # 8211 على شرفة الفاتيكان لمخاطبة الحشود المبتهجة أدناه في ساحة القديس بطرس. وقدم الشكر على هذا النصر ، خاصة وأن المدينة القديمة عانت من أضرار طفيفة بشكل ملحوظ خلال المعركة.

وأشاد البابا بـ "النوايا الحسنة لكلا الجانبين" ، حيث نجت المدينة من احتلالها و التحرير سليما إلى حد كبير.


محتويات

في 24 يوليو 1943 ، بعد إنزال الحلفاء في صقلية ، بناء على اقتراح من دينو غراندي ، صوت المجلس الفاشي الكبير على اقتراح بحجب الثقة عن موسوليني. تم تقويض سلطة موسوليني بسبب سلسلة من الهزائم العسكرية منذ بداية دخول إيطاليا في الحرب خلال يونيو 1940 ، بما في ذلك قصف روما وفقدان المستعمرات الأفريقية وغزوات الحلفاء لصقلية وشبه الجزيرة الإيطالية الجنوبية.

في اليوم التالي ، أقال الملك فيكتور عمانويل الثالث موسوليني من منصبه وأمر باعتقاله. بحلول هذا الوقت ، سئم النظام الملكي وعدد من أعضاء الحكومة الفاشية والسكان الإيطاليين عمومًا من المجهود الحربي غير المجدي الذي دفع إيطاليا إلى التبعية والإخضاع من قبل ألمانيا النازية. تركت الجهود الحربية الفاشلة موسوليني يتعرض للإذلال في الداخل والخارج باعتباره "قيصر نشارة الخشب". [6] تحت قيادة المارشال بيترو بادوليو ، بدأت الحكومة الجديدة مفاوضات سرية مع قوات الحلفاء وأجرت الاستعدادات لاستسلام إيطاليا. تضمنت محادثات الاستسلام هذه التزامًا من Badoglio بمغادرة تحالف المحور.

بينما اعترف الألمان رسميًا بالجديد الوضع الراهن في السياسة الإيطالية ، تدخلوا بإرسال بعض من أفضل وحدات الفيرماخت إلى إيطاليا. تم القيام بذلك لمقاومة تقدم الحلفاء الجديد ولمواجهة الانشقاق الوشيك المتوقع لإيطاليا. بينما استمر بادوليو في أداء قسم الولاء لألمانيا وقوى المحور ، استعد مبعوثو الحكومة الإيطالية للتوقيع على هدنة في كاسيبيل في صقلية المحتلة من قبل الحلفاء ، والتي تم الانتهاء منها في 3 سبتمبر.

في 8 سبتمبر ، أعلن Badoglio هدنة إيطاليا مع الحلفاء (على الرغم من وصفها بـ "الهدنة" ، إلا أن شروطها جعلتها أقرب إلى استسلام غير مشروط). الألماني فوهرر أدولف هتلر وموظفيه ، الذين كانوا على دراية طويلة بالمفاوضات ، تصرفوا على الفور بإصدار أوامر للقوات الألمانية بالسيطرة على شمال ووسط إيطاليا. نزع الألمان سلاح القوات الإيطالية واستولوا على جميع مواد ومعدات الجيش الإيطالي. كما حل الألمان منطقة الاحتلال الإيطالي في جنوب شرق فرنسا وأجبروا القوات الإيطالية المتمركزة هناك على المغادرة. لم يتم إعطاء القوات المسلحة الإيطالية أوامر واضحة لمقاومة الألمان بعد الهدنة ، وبالتالي فإن مقاومة الاستيلاء الألماني كانت مشتتة وذات تأثير ضئيل. لم يبذل الملك فيكتور عمانويل أي جهد لحشد المقاومة للألمان ، وبدلاً من ذلك هرب مع حاشيته إلى سلامة خطوط الحلفاء.

نقلت الحكومة الإيطالية الجديدة موسوليني من مكان إلى آخر أثناء وجوده في الأسر في محاولة لإحباط أي محاولات إنقاذ. على الرغم من ذلك ، حدد الألمان في النهاية موسوليني في فندق كامبو إمبيراتور في غران ساسو. في 12 سبتمبر ، أطلق الألمان سراح موسوليني في عملية Eiche في جبال أبروتسو ، بينما زُعم أن الكارابينيري الإيطالي أمروا بعدم إطلاق أسلحتهم على المغيرين ، مما جعلهم أعزل. [7] بعد إطلاق سراحه ، تم نقل موسوليني إلى بافاريا. جمع الدعم الذي كان لا يزال يحظى به بين السكان الإيطاليين ، جعل تحريره من الممكن إنشاء دولة إيطالية فاشية جديدة تعتمد على ألمانيا.

تأسيس ألمانيا النازية تحرير

بعد ثلاثة أيام من إنقاذه في غارة غران ساسو ، تم نقل موسوليني إلى ألمانيا للاجتماع مع هتلر في راستنبورغ في مقره في شرق بروسيا. بينما كان موسوليني في حالة صحية سيئة ويريد التقاعد ، أراده هتلر أن يعود إلى إيطاليا ويبدأ دولة فاشية جديدة. عندما امتنع موسوليني ، هدد هتلر بتدمير ميلان وجنوة وتورينو ما لم يوافق. على مضض ، وافق موسوليني على مطالب هتلر. [8]

تم إعلان الجمهورية الاجتماعية الإيطالية في 23 سبتمبر ، وكان موسوليني رئيسًا للدولة ورئيسًا للوزراء. [3] [4] [ الصفحة المطلوبة ] ادعى مؤشر القوة النسبية روما كعاصمة لها ، لكن ال بحكم الواقع أصبحت العاصمة بلدة سالو الصغيرة الواقعة على بحيرة غاردا ، في منتصف الطريق بين ميلانو والبندقية ، حيث أقام موسوليني جنبًا إلى جنب مع المكتب الخارجي لـ RSI. بينما كانت روما نفسها لا تزال تحت سيطرة المحور في ذلك الوقت ، نظرًا لقرب المدينة من خطوط الحلفاء وخطر الاضطرابات المدنية ، لم يرغب الألمان ولا موسوليني نفسه في عودته إلى روما. [9]

في 18 سبتمبر ، ألقى موسوليني أول خطاب علني له للشعب الإيطالي منذ إنقاذه ، حيث أثنى على ولاء هتلر كحليف بينما أدان فيكتور عمانويل لخيانة الفاشية الإيطالية. [8] أعلن: "ليس النظام هو الذي خان النظام الملكي ، إنه النظام الملكي الذي خان النظام". كما تبرأ رسميًا من دعمه السابق للنظام الملكي ، قائلاً: "عندما يفشل نظام ملكي في واجباته ، فإنه يفقد كل أسباب الوجود. والدولة التي نريد إقامتها ستكون وطنية واجتماعية بالمعنى الأسمى للكلمة ، أي ، ستكون فاشية ، وبالتالي تعود إلى أصولنا ". [8]

منذ البداية ، كانت الجمهورية الاجتماعية الإيطالية أكثر بقليل من دولة دمية تعتمد كليًا على ألمانيا. [9] كان موسوليني نفسه يعرف هذا حتى عندما صرح علنًا أنه يتحكم بشكل كامل في مؤشر القوة النسبية ، كان يدرك جيدًا أنه كان أكثر بقليل من Gauleiter لومباردي. [4] [ الصفحة المطلوبة ] أبقت قوات الأمن الخاصة على موسوليني تحت ما يرقى إلى الإقامة الجبرية ، وراقبت اتصالاته وتحكمت في سفره ، عندما كان أولئك الذين حكموا الدولة حقًا هم المفوض العام الألماني رودولف راهن وإس إس-Obergruppenführer كارل وولف ، قائد قوات الاحتلال الألمانية في إيطاليا. [10]

لم يكن لمؤشر القوة النسبية دستور أو اقتصاد منظم ، وكان تمويله يعتمد كليًا على التمويل من برلين. [11] لم تحترم القوات الألمانية نفسها فاشية موسوليني الفاشلة ، واعتبرت النظام مجرد أداة للحفاظ على النظام ، مثل قمع الثوار الإيطاليين. [12] تم تنفيذ هذا العمل أيضًا من قبل بيترو كوخ سيئ السمعة وباندا كوخ نيابة عن ألمانيا. [13]

تلقى مؤشر القوة النسبية اعترافًا دبلوماسيًا فقط من ألمانيا والإمبراطورية اليابانية والدول العميلة لها. حتى إسبانيا المتعاطفة معها رفضت إقامة علاقات دبلوماسية رسمية مع مؤشر القوة النسبية. [9]

انتقم مؤشر القوة النسبية من الأعضاء التسعة عشر الذين صوتوا ضد موسوليني في المجلس الكبير بمحاكمة فيرونا (عملية فيرونا) التي أصدرت حكمًا بالإعدام على جميع المتهمين باستثناء واحد. ستة فقط من أصل 19 كانوا محتجزين لدى RSI (جيوفاني مارينيلي ، كارلو باريشي ، لوتشيانو جوتاردي ، توليو سيانيتي ، إميليو دي بونو وصهر موسوليني جالياتسو سيانو). تم إعدامهم جميعًا (باستثناء توليو سيانيتي الذي حُكم عليه بالسجن مدى الحياة) في 11 يناير / كانون الثاني 1944 في حصن سان بروكولو في فيرونا.

الخسائر الإقليمية

أعاد الوضع السياسي والعسكري المتغير فتح الأسئلة المتعلقة بوضع الأراضي الإيطالية ، لا سيما تلك ذات الأغلبية الناطقة بالألمانية والتي كانت في السابق تحت الحكم النمساوي. في السابق ، كان هتلر قد قمع بشدة أي حملة لإعادة الأراضي مثل جنوب تيرول من أجل الحفاظ على علاقات جيدة مع حليفه الإيطالي. في أعقاب تخلي مملكة إيطاليا عن المحور في 8 سبتمبر 1943 ، استولت ألمانيا على و بحكم الواقع دمج بعض الأراضي الإيطالية. [5] ومع ذلك ، رفض هتلر ضم جنوب تيرول رسميًا على الرغم من حث المسؤولين الألمان المحليين وبدلاً من ذلك أيد أن يكون لمؤشر القوة النسبية سيادة رسمية على هذه الأراضي ومنع جميع الإجراءات التي من شأنها أن تعطي الانطباع بالضم الرسمي لجنوب تيرول. [14] ومع ذلك ، فمن الناحية العملية ، تقع أراضي جنوب تيرول ضمن الحدود التي حددتها ألمانيا على أنها Operationszone Alpenvorland التي تضمنت ترينتو وبولزانو وبيلونو بحكم الواقع مدمجة في ألمانيا Reichsgau Tirol-Vorarlberg وتديرها Gauleiter فرانز هوفر. [5] [15] المنطقة التي حددتها ألمانيا على أنها Operationszone Adriatisches Küstenland التي شملت أوديني ، جوريزيا ، تريست ، بولا وفيوم بحكم الواقع اضيف الى Reichsgau Kärnten وتديرها Gauleiter فريدريك راينر. [16]

في 10 سبتمبر 1943 ، أعلنت دولة كرواتيا المستقلة (NDH) أن معاهدات روما المؤرخة 18 مايو 1941 مع مملكة إيطاليا كانت لاغية وباطلة وضمت الجزء من دالماتيا الذي تم التنازل عنه لإيطاليا كجزء من تلك المعاهدات. [17] حاول المعهد الوطني لحقوق الإنسان ضم زارا ، التي كانت أرضًا معترفًا بها لإيطاليا منذ عام 1919 ، لكن ألمانيا منعت الجمعية الوطنية للصحة من القيام بذلك. [17] بسبب هذه الإجراءات ، اعتبر RSI الجمعية الوطنية لحقوق الإنسان في ازدراء ورفض إقامة علاقات دبلوماسية مع NDH أو الاعتراف بمطالبها الإقليمية. [17]

بعد الاستسلام الإيطالي ، احتل الألمان الجزر الإيطالية لبحر إيجه (انظر حملة دوديكانيز). خلال الاحتلال الألماني ، ظلت الجزر تحت السيادة الاسمية لمؤشر القوة النسبية لكنها كانت كذلك بحكم الواقع تخضع للقيادة العسكرية الألمانية. [18]

تنازل مؤشر القوة النسبية عن امتياز تينتسين الإيطالي في الصين إلى نظام وانغ جينغوي الدمية اليابانية.

أثناء وجود الجمهورية الاجتماعية الإيطالية ، بدأ موسوليني ، الذي حظرت حكومته السابقة النقابات والإضرابات العمالية ، في توجيه نداءات شعبوية متزايدة إلى الطبقة العاملة. وادعى أنه نادم على العديد من القرارات التي اتخذت في وقت سابق لدعم مصالح الشركات الكبرى ووعد ببداية جديدة إذا كان الشعب الإيطالي على استعداد لمنحه فرصة ثانية. ادعى موسوليني أنه لم يتخل مطلقًا عن نفوذه اليساري ، وأصر على أنه حاول تأميم الممتلكات في 1939-1940 لكنه اضطر إلى تأجيل مثل هذا الإجراء لأسباب تكتيكية تتعلق بالحرب. [19] مع إزاحة النظام الملكي ، ادعى موسوليني أنه يمكن متابعة أيديولوجية الفاشية الكاملة ، وكسب التأييد الشعبي ، فقد عكس أكثر من عشرين عامًا من السياسة الفاشية لدعم الملكية الخاصة والاستقلال الاقتصادي النسبي عن طريق الأمر بتأميم جميع الشركات التي لديها أكثر من 100 موظف. [20] حتى أن موسوليني تواصل مع الشيوعي السابق نيكولا بومباتشي لمساعدته في نشر الصورة القائلة بأن الفاشية كانت حركة تقدمية. [20] أعطيت السياسة الاقتصادية لمؤشر القوة النسبية اسم "التنشئة الاجتماعية" وكان موسوليني قد فكر في فكرة تسمية جمهوريته الجديدة "الجمهورية الإيطالية الاشتراكية". [21] من الناحية العملية ، نتج القليل عن التنشئة الاجتماعية المعلنة للاقتصاد. لم تمارس النقابات سيطرة حقيقية على إدارتها ولم تشارك في تخطيط الدولة (حيث كان لديها القدرة على القيام بها على الورق بعد التنشئة الاجتماعية). تم استبعاد القطاع الصناعي الإيطالي من الإصلاحات الجديدة من قبل الألمان وعارض الصناعيون الإيطاليون التغييرات في أي حال. اعتبرت القوى العاملة الإيطالية (التي ظلت أجزاء كبيرة منها يسارية على الرغم من الحكم الفاشستي) التنشئة الاجتماعية خدعة واستجابت بإضراب هائل في 1 مارس 1944. [9]

في اليونان ، في حين استسلمت حكومة مملكة إيطاليا وتعب العديد من الجنود الإيطاليين في بحر إيجة من الحرب وأصبحوا معارضين لموسوليني ، ظل الموالون للفاشية الإيطاليون متحالفين مع ألمانيا في الحملة اليونانية. في سبتمبر 1943 ، حشد الجنرال ماريو سولداريلي القمصان السوداء الفاشية والجنود الإيطاليين الموالين لموسوليني لمواصلة الحرب ، جنبًا إلى جنب مع الرجال العسكريين الذين شعروا أنه من العار الانقلاب على حليف ومع أولئك الذين طوروا مشاعر رفاق تجاه الألمان. أقنعت القوات الألمانية في اليونان 10000 إيطالي في بحر إيجه بمواصلة دعم جهودهم الحربية. [22]

في عام 1944 ، حث موسوليني هتلر على التركيز على تدمير بريطانيا بدلاً من الاتحاد السوفيتي ، حيث ادعى موسوليني أن بريطانيا هي التي حولت الصراع إلى حرب عالمية وأنه يجب تدمير الإمبراطورية البريطانية من أجل إحلال السلام في أوروبا. [23] أراد موسوليني شن هجوم صغير على طول الخط القوطي ضد الحلفاء مع فرق RSI الجديدة في ديسمبر 1944 ، خاضت فرقة جبال الألب "Monte Rosa" مع بعض الكتائب الألمانية معركة Garfagnana مع بعض النجاح. عندما أصبح الوضع يائسًا مع سيطرة قوات الحلفاء على معظم إيطاليا ومن فبراير 1945 استؤنفت دفع قوات المحور إلى شمال الخط القوطي ، [24] أعلن موسوليني أنه "سيقاتل حتى آخر إيطالي" وتحدث عن تحول ميلان في "ستالينجراد إيطاليا" ، حيث ستخوض الفاشية معركتها المجيدة الأخيرة. [25] على الرغم من هذا الخطاب القوي ، فكر موسوليني في إجلاء الفاشيين إلى سويسرا ، على الرغم من معارضة ألمانيا ، التي اقترحت بدلاً من ذلك نقل موسوليني والمسؤولين الفاشيين الرئيسيين إلى المنفى في ألمانيا. [25] حدث مزيد من تفكك الدعم لحكومته عندما حاول الفاشيون والمسؤولون العسكريون الألمان سراً التفاوض على هدنة مع قوات الحلفاء ، دون استشارة موسوليني أو هتلر. [26]

خدمت متطوعات بالزي الرسمي بصفتهن غير مقاتلات في الوحدات شبه العسكرية وتشكيلات الشرطة (Servizio Ausiliario Femminile). كان القائد هو العميد بيرا جاتشي فونديلي. [27] [28]


13 أكتوبر 1943 | إيطاليا تغير جوانبها في الحرب العالمية الثانية

الأرشيف الفيدرالي الألماني الجنود الإيطاليون استسلموا للقوات البريطانية عام 1943.
عناوين تاريخية

تعرف على الأحداث الرئيسية في التاريخ وعلاقاتها اليوم.

في 13 أكتوبر 1943 ، بعد شهر واحد من استسلام إيطاليا لقوات الحلفاء ، أعلنت الحرب على ألمانيا النازية ، شريكها في السابق في قوى المحور.

قاد بينيتو موسوليني إيطاليا إلى الحرب ، رئيس الوزراء الفاشي الذي شكل تحالفًا مع ألمانيا النازية في عام 1936. في صيف عام 1943 ، عندما نزلت قوات الحلفاء في صقلية ، تضاءل الدعم الشعبي للحرب ولموسوليني. تمت الإطاحة بموسوليني في 25 يوليو ، وسعى بديله ، الجنرال بيترو بادوليو ، إلى السلام مع الحلفاء ، ووصل إلى هدنة في 3 سبتمبر.

شرعت ألمانيا ، التي كان لها قوات متمركزة في جميع أنحاء إيطاليا ، في احتلال البلاد ، واستولت على معاقل من جيش إيطالي غير منظم. في 14 أكتوبر ، أشار المراسل ميلتون براكر إلى أن قيادة الحلفاء كانت تعتقد أن الجيش الإيطالي سيكون مفيدًا في طرد الألمان: & # x201C ازدادت الكراهية الإيطالية للألمان بلا شك مع تضاؤل ​​الروح القتالية ، وتلاشى الحلقات بين الجنود والمدنيين الألمان والإيطاليين قبل وبعد الهدنة أظهروا بوضوح تام نهاية كاملة لا جدال فيها لكل التعاطف بين شركاء المحور السابقين. لذلك ، بدا من المعقول الاستفادة من استعداد الإيطاليين ، بل وحتى توقهم ، لتعليق آمالهم في دور أفضل في تسوية السلام على وضع الحرب المشتركة الآن. & # x201D

تقدمت قوات الحلفاء ببطء وبشدة شمالاً عبر شبه الجزيرة الإيطالية قبل أن تهزم القوات النازية أخيرًا في مايو 1945. موسوليني ، الذي أنقذه النازيون من سجن إيطالي وجعله زعيمًا لدولة دمية ، الجمهورية الاجتماعية الإيطالية ، في أجزاء من إيطاليا لم تحتلها قوات الحلفاء ، تم أسرها وإعدامها من قبل أعضاء المقاومة الحزبية الإيطالية.

الاتصال اليوم:

مع مرور الوقت وإنشاء تحالفات سياسية واقتصادية حديثة مثل مجموعة الثمانية ، يمكن اعتبار التوترات في زمن الحرب وما بعد الحرب بين قوات الحلفاء والمحور السابقة في الحرب العالمية الثانية الآن ذكرى بعيدة. ومع ذلك ، في عام 2002 ، أعاد الرئيس جورج دبليو بوش إحياء فكرة تحالف العدو عندما أشار إلى إيران والعراق وكوريا الشمالية على أنها & # x201C محور الشر. & # x201D الدول تعتبر حاليا تهديدا؟ لماذا ا؟


محتويات

تعديل خطة الحلفاء

بعد هزيمة دول المحور في شمال إفريقيا في مايو 1943 ، كان هناك خلاف بين الحلفاء حول الخطوة التالية. أراد رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل غزو إيطاليا ، التي كان قد وصفها في نوفمبر 1942 "بالجزء السفلي الناعم للمحور" (أطلق عليها الجنرال الأمريكي مارك دبليو كلارك فيما بعد "أمعاء قاسية واحدة"). [2] أشار تشرشل إلى أن الدعم الشعبي الإيطالي للحرب آخذ في الانخفاض وأن الغزو سيزيل إيطاليا من المحور ، مما يضعف نفوذ المحور في البحر الأبيض المتوسط ​​ويفتحها أمام حركة الحلفاء. سيسمح هذا بتخفيض سعة الشحن اللازمة لإمداد قوات الحلفاء في الشرق الأوسط والشرق الأقصى [3] في وقت كان فيه التخلص من قدرة الشحن التابعة للحلفاء في أزمة [4] ويسمح بزيادة الإمدادات البريطانية والأمريكية إلى الولايات المتحدة. الإتحاد السوفييتي. بالإضافة إلى ذلك ، سيؤدي إلى تقييد القوات الألمانية. كان جوزيف ستالين ، رئيس وزراء الاتحاد السوفيتي ، يضغط على تشرشل وروزفلت لفتح "جبهة ثانية" في أوروبا ، الأمر الذي من شأنه أن يقلل من تركيز الجيش الألماني على الجبهة الشرقية ، حيث كان الجزء الأكبر من قواته يقاتل في أكبر جبهة مسلحة. الصراع في التاريخ ضد الجيش الأحمر السوفيتي.

ومع ذلك ، أراد رئيس أركان الجيش الأمريكي الجنرال جورج مارشال وكثير من الموظفين الأمريكيين تجنب العمليات التي قد تؤخر الغزو الرئيسي لأوروبا ، والتي تمت مناقشتها والتخطيط لها في وقت مبكر من عام 1942 ، والتي تحققت أخيرًا باسم عملية أفرلورد في عام 1944 عندما أصبح واضحًا أنه لا يمكن القيام بأي غزو عبر القنوات لفرنسا المحتلة في عام 1943 ، اتفق الطرفان على غزو صقلية ، التي تحمل الاسم الرمزي عملية هاسكي دون أي التزام بمتابعة العمليات. بعد أن أصبحت النتيجة الناجحة للغاية للحملة الصقلية واضحة ، وافق كل من تشرشل وفرانكلين روزفلت ، رئيس الولايات المتحدة ، على ضرورة الاستمرار في إشراك المحور في الفترة الفاصلة قبل بدء الحملة في شمال غرب أوروبا.[5] كانت هذه المناقشات مستمرة منذ مؤتمر ترايدنت في واشنطن العاصمة ، في مايو ، ولكن لم يكن الأمر كذلك حتى أواخر يوليو ، مع سقوط رئيس الوزراء الإيطالي الفاشي بينيتو موسوليني ، حيث أصدرت هيئة الأركان المشتركة تعليمات [6] الجنرال دوايت أيزنهاور ، القائد الأعلى لقوات الحلفاء في مسرح عمليات البحر الأبيض المتوسط ​​(MTO) ، للمضي قدمًا في أقرب وقت ممكن. [7]

على الرغم من نجاح حملة صقلية ، تمكن عدد كبير من قوات المحور من تجنب الاستيلاء والهروب إلى البر الرئيسي. رأى المحور هذا على أنه نجاح. والأهم من ذلك ، في أواخر يوليو ، انقلاب عزل موسوليني كرئيس للحكومة الإيطالية ، والتي بدأت بعد ذلك في الاقتراب من الحلفاء لصنع السلام. كان يعتقد أن غزوًا سريعًا لإيطاليا قد يسرع من استسلام إيطاليا ويؤدي إلى انتصارات عسكرية سريعة على القوات الألمانية التي يمكن أن تكون محاصرة في القتال في بلد معاد. ومع ذلك ، أثبتت المقاومة الفاشية الإيطالية (والألمانية أكثر) أنها قوية نسبيًا ، واستمر القتال في إيطاليا حتى بعد سقوط برلين في أبريل 1945. بالإضافة إلى ذلك ، ترك الغزو الحلفاء في وضع يوفر الغذاء والإمدادات للأراضي المحتلة ، عبئًا كان من الممكن أن يقع على عاتق ألمانيا لولا ذلك. كذلك ، احتلت إيطاليا من قبل جيش ألماني معاد كان من الممكن أن تخلق مشاكل إضافية للقائد العام الألماني (C-in-C) ، جنرال فيلدمارشال ألبرت كيسيلرينج. [8]

كان الحلفاء قد خططوا في الأصل للعبور من جزيرة صقلية إلى منطقة "مشط القدم" (تارانتو) في البر الرئيسي الإيطالي ، متصورين غزوًا محدودًا لـ "الحذاء" الإيطالي ، [9] حيث سيتقدمون عبر الساحل الغربي ، متوقعين دفاع قوي من قبل كل من القوات الألمانية والإيطالية. الإطاحة بموسوليني و فاشية جعل خطة أكثر طموحًا ممكنة ، وقرر الحلفاء جعل غزوهم ذا شقين من خلال الجمع بين عبور الجيش البريطاني الثامن بقيادة الجنرال برنارد مونتغمري إلى البر الرئيسي مع الاستيلاء المتزامن على ميناء نابولي إلى الشمال. على الرغم من أن الأمريكيين كانوا مدركين لمبدأ نابليون بأن إيطاليا ، مثل الحذاء ، يجب أن تدخل من الأعلى ، فإن حدود نطاق طائرات الحلفاء المقاتلة المتمركزة في صقلية قللت من خياراتها إلى منطقتين للهبوط: واحدة في حوض نهر فولتورنو إلى الشمال نابولي والجنوب الآخر من نابولي في ساليرنو (على الرغم من فصلها عن نابولي بشبه جزيرة سورينتو الجبلية). [10] اختاروا ساليرنو لأنها كانت أقرب إلى قواعدهم الجوية. بالإضافة إلى ذلك ، كانت ساليرنو تتمتع بظروف أفضل لركوب الأمواج للهبوط في مرفأها مما سمح لسفن النقل بالرسو بالقرب من الشواطئ ، والتي كانت أضيق من أجل الإنشاء السريع لطرق الخروج وكانت هناك أيضًا شبكة طرق ممتازة موجودة مسبقًا خلفها. كانت عملية Baytown الخطوة الأولية في الخطة التي سيغادر فيها الجيش البريطاني الثامن ميناء ميسينا ، صقلية ، عبر المضيق الضيق والأرض بالقرب من طرف كالابريا ("إصبع القدم" لإيطاليا) ، في 3 سبتمبر 1943. تعني المسافة القصيرة أن مركبة الإنزال يمكن أن تنطلق من هناك مباشرة ، بدلاً من أن يتم نقلها عن طريق السفن. فرقة المشاة الخامسة البريطانية (اللواء جيرارد باكنال) من الفيلق الثالث عشر ، تحت قيادة الفريق مايلز ديمبسي ، ستهبط على الجانب الشمالي من "إصبع القدم" بينما ستهبط فرقة المشاة الكندية الأولى (اللواء غاي سيموندز) في كيب سبارتيفينتو على الجانب الجنوبي. عارض مونتغمري بشدة عملية بايتاون. وتوقع أنه سيكون مضيعة للجهد لأنه افترض أن الألمان سيخوضون معركة في كالابريا إذا فشلوا في ذلك ، ولن ينجح التحويل ، وسيكون التأثير الوحيد للعملية هو وضع الجيش الثامن 480 كم (300). ميل) جنوب الهبوط الرئيسي في ساليرنو. وقد ثبتت صحته بعد عملية Baytown ، حيث سار الجيش الثامن البريطاني لمسافة 480 كم شمالًا إلى منطقة ساليرنو ضد أي معارضة سوى العوائق الهندسية.

اتخذت خطط استخدام قوات الحلفاء المحمولة جواً عدة أشكال ، تم إلغاؤها جميعًا. تم التخلي عن الخطة الأولية لإنزال القوات المحمولة بالطائرات الشراعية في الممرات الجبلية لشبه جزيرة سورينتو فوق ساليرنو في 12 أغسطس. بعد ستة أيام تم استبدالها بالعملية العملاقة ، حيث استولى فوجان من الفرقة الأمريكية 82 المحمولة جوا (ماثيو ريدجواي) على معابر فوق نهر فولتورنو. تم توسيع هذا في البداية ليشمل القسم بأكمله ، بما في ذلك الهبوط البرمائي من قبل فوج المشاة الشراعي 325 ، ثم تم اعتباره غير قابل للدعم من الناحية اللوجستية وتم تقليصه إلى انخفاض كتيبتين في كابوا لإغلاق الطريق السريع هناك. أدى الاستسلام الإيطالي في 3 سبتمبر إلى إلغاء العملية العملاقة الأولى واستبدالها بالعملية العملاقة الثانية ، وهي إسقاط من فوج المشاة المظلي رقم 504 في مطاري ستازيوني دي فوربارا وسيرفيتيري ، على بعد 40 كيلومترًا (25 ميلًا) شمال غرب روما. كان القصد من ذلك مساعدة القوات الإيطالية في إنقاذ روما ، التي ربما كانت المدينة الأكثر أهمية من الناحية التاريخية في العالم ، من التجريف الألماني ، وهو شرط من شروط الهدنة الإيطالية. [11] [12] نظرًا لأن المسافة من رؤوس جسور الحلفاء حالت دون أي دعم كبير من قوات الحلفاء للقوات المحمولة جواً ، فقد تم نقل العميد ماكسويل د.تايلور ، القائم بأعمال قائد الفرقة (ADC) للفرقة 82 المحمولة جواً ، إلى روما لتقييم استعداد القوات الإيطالية للتعاون مع الأمريكيين. كان حكم تايلور هو أن العملية ستكون فخًا ونصح بالإلغاء ، الذي حدث في وقت متأخر من بعد ظهر يوم 8 سبتمبر بعد أن أقلع رواد الطريق بالفعل على متن طائراتهم الحاملة للجنود.

كان من المقرر أن تتم عمليات الإنزال الرئيسية (عملية الانهيار الجليدي) في 9 سبتمبر ، حيث ستنزل القوة الرئيسية حول ساليرنو على الساحل الغربي. سيتألف من الجيش الأمريكي الخامس ، تحت قيادة اللفتنانت جنرال مارك دبليو كلارك ، ويتألف من الفيلق السادس الأمريكي بقيادة اللواء إرنست جي داولي ، الفيلق البريطاني X تحت قيادة اللفتنانت جنرال ريتشارد ماكريري ، مع الفرقة 82 المحمولة جواً في الاحتياط ، ما مجموعه ثمانية أقسام ووحدتين بحجم لواء. كانت أهدافها الأساسية هي الاستيلاء على ميناء نابولي لضمان إعادة الإمداد ، وعبور الساحل الشرقي ، ومحاصرة قوات المحور جنوبًا. كانت فرقة العمل البحرية المكونة من السفن الحربية والسفن التجارية ومراكب الإنزال التي يبلغ مجموعها 627 سفينة تحت قيادة نائب الأدميرال هنري ك. هيويت. [13] بعد الغطاء الجوي المخيب للآمال من الطائرات الأرضية أثناء هبوط صقلية ، القوة الخامسة من HMS وحيد القرن وأربع حاملات مرافقة عززت طرادات يو إس إس فيلادلفيا, سافانا, بويز، وأربعة عشر مدمر لأمر هيويت. [14] تم توفير غطاء فرقة العمل من قبل Force H ، وهي مجموعة من أربع بوارج بريطانية وحاملتي أسطول مع مدمرات في الدعم ، والتي كانت تابعة مباشرة لأميرال الأسطول C-in-C البحر الأبيض المتوسط ​​السير أندرو كننغهام. [13]

في التخطيط الأصلي ، كان الجاذبية الكبيرة للاستيلاء على ميناء تارانتو المهم في "كعب" إيطاليا واضحًا وتم النظر في الهجوم ولكن تم رفضه بسبب الدفاعات القوية جدًا هناك. ومع ذلك ، مع توقيع الهدنة مع الإيطاليين في 3 سبتمبر ، تغيرت الصورة. تقرر نقل الفرقة البريطانية الأولى المحمولة جواً (اللواء جورج هوبكنسون) إلى تارانتو باستخدام السفن الحربية البريطانية ، والاستيلاء على الميناء والعديد من المطارات القريبة ومتابعتها عن طريق الشحن في الفيلق الخامس البريطاني للفريق تشارلز ألفري وعدد من أسراب مقاتلة. أُمر القسم المحمول جواً ، الذي كان يخضع لتدريبات في موقعين يبعدان بمسافة 640 كيلومترًا (400 ميل) ، في 4 سبتمبر بالبدء في 8 سبتمبر. مع هذا الإخطار القصير لوضع الخطط ، سرعان ما أطلق على عملية Slapstick عملية Bedlam. [15]

كانت خطة الانهيار الجليدي باستخدام أقل من نصف القوات التي هبطت خلال عملية Husky جريئة ، بالنظر إلى المقاومة المحتملة من قبل ستة فرق ألمانية. [16] سيهبط الجيش الخامس على جبهة واسعة جدًا تبلغ 56 كم (35 ميلًا) ، مستخدمًا ثلاثة فرق هجومية فقط (واحد أمريكي ، 36 ، تحت قيادة اللواء فريد إل ووكر ، في الفيلق السادس ، واثنان بريطانيان ، 46 ، تحت قيادة اللواء جون هوكسوورث ، والـ 56 ، تحت قيادة اللواء دوغلاس جراهام ، في X Corps) ، [17] وتم فصل الفيلقين على نطاق واسع ، سواء في المسافة (19 كم (12 ميل)) وعن طريق سيلي نهر. [18] لم يقدم كلارك في البداية أي قوات لتغطية النهر ، مما وفر للألمان طريقًا سهلًا للهجوم ، وقام فقط بإنزال كتيبتين في وقت متأخر لحمايته. [18] علاوة على ذلك ، كانت التضاريس مواتية للغاية للمدافع. تم التخطيط لمرحلة ساليرنو في خمسة وأربعين يومًا فقط ، بدلاً من الأشهر التي قد تكون متوقعة. [18] قوة رينجر بالجيش الأمريكي ، بقيادة المقدم وليام أو.داربي ، وتتألف من ثلاث كتائب رينجر الأمريكية (الأولى والثالثة والرابعة) ووحدتين من القوات الخاصة البريطانية ، تحت قيادة العميد روبرت لايكوك (تتكون من رقم 2 (الجيش) الكوماندوز و رقم 41 (البحرية الملكية) الكوماندوز تم تكليفه بإمساك الممرات الجبلية المؤدية إلى نابولي ، ولكن لم تكن هناك خطة لربط قوة رينجر بوحدات المتابعة التابعة لفيلق إكس. أخيرًا ، على الرغم من أن المفاجأة التكتيكية كانت غير مرجحة ، أمر كلارك بعدم إجراء قصف تحضيري بحري أو دعم إطلاق نار بحري ، على الرغم من الخبرة في مسرح المحيط الهادئ التي أظهرت أنه كان ضروريًا. (يعتقد اللواء ووكر ، قائد الفرقة الأمريكية رقم 36 "رأس السهم" ، أن المدافعين ، من فيلق LXXVI Panzer التابع لـ Traugott Herr ، كانوا مبعثرون للغاية بحيث لا يمكن أن تكون فعالة.) تتطلب حقول الألغام قبالة ساليرنو قضاء ساعتين في السفر لمسافة 19 كم (12 ميل) من وسائل النقل إلى شواطئ الإنزال. [19]

على الجانب الألماني ، كان كيسيلرينغ يفتقر إلى القوة لدفع هبوط ساليرنو للخلف ، ورُفضت فرقتان من الدبابات من شمال إيطاليا لمساعدته. [18]

تم التخطيط لعملية الانهيار الجليدي تحت اسم Top Hat وبدعم من خطة خداع ، عملية بوردمان ، تهديد كاذب بغزو الحلفاء لمنطقة البلقان.

منظمة المحور الدفاعية تحرير

في منتصف أغسطس ، قام الألمان بتنشيط مجموعة الجيش B (Heeresgruppe ب) تحت قيادة إروين روميل الذي كان مسؤولاً عن القوات الألمانية في إيطاليا حتى الجنوب مثل بيزا. [20] قيادة الجيش الجنوبية (OB Süd) تحت قيادة ألبرت كيسيلرينج استمر في تولي المسؤولية عن جنوب إيطاليا [21] وشكلت القيادة العليا الألمانية مقرًا جديدًا للجيش ليكون التشكيل الميداني الرئيسي لقيادة الجيش الجنوبي. الجيش الألماني العاشر الجديد (10. الجيوشتم تفعيل المقر الرئيسي ، بقيادة هاينريش فون فيتينغهوف ، في 22 أغسطس. [22] كان للجيش الألماني العاشر فيلقان مرؤوسان بإجمالي ستة فرق تمركزت لتغطية مواقع الإنزال المحتملة. تحت فيلق الدبابات الرابع عشر التابع لهيرمان بالك (الرابع عشر Panzerkorps) كانت فرقة Hermann Göring Panzer (فولسشيرم بانزر شعبة 1 هيرمان جورينج، تحت قيادة فيلهلم شمالتس) ، فرقة بانزرجرينادير الخامسة عشرة (15. قسم بانزرجرينادير، إيبرهارد رودت) وفرقة بانزر 16 (16. بانزر شعبة، Rudolf Sieckenius) وتحت قيادة فيلق LXXVI Panzer التابع لـ Traugott Herr (LXXVI Panzerkorps) كانت فرقة الدبابات 26 (26. بانزر - شعبة، Heinrich Freiherr von Luttwitz)، 29th Panzergrenadier Division (29. Panzergrenadier-Division، والتر فرايز) وفرقة المظلة الأولى (1. شعبة الشلالات، فريتز هوبرت جراسر). [23] وضع فون فيتينغهوف على وجه التحديد فرقة الدبابات السادسة عشرة في التلال فوق سهل ساليرنو.

العمليات في جنوب إيطاليا تحرير

في 3 سبتمبر 1943 ، أطلق الفيلق الثالث عشر التابع للجيش الثامن البريطاني ، بقيادة اللفتنانت جنرال مايلز ديمبسي والمكون من أول فرقة مشاة بريطانية وكندية أولى ، عملية بايتاون تحت قيادة الجنرال برنارد مونتغمري. كانت معارضة عمليات الإنزال خفيفة واستسلمت الوحدات الإيطالية على الفور تقريبًا. لم يعتقد ألبرت كيسيلرينج وموظفيه أن هبوط كالابريا سيكون نقطة هجوم الحلفاء الرئيسية ، منطقة ساليرنو أو ربما شمال روما ستكون أكثر منطقية. لذلك كان قد أمر بالفعل فيلق LXXVI Panzer Corps التابع للجنرال Traugott Herr بالانسحاب من الاشتباك مع الجيش الثامن ، ولم يتبق سوى فوج Panzergrenadier رقم 15 التابع لفرقة Panzergrenadier في "إصبع القدم" بإيطاليا. بحلول 3 سبتمبر ، كانت معظم هذه الوحدة في مواقع معدة في باجنارا ، على بعد حوالي 40 كم (25 ميل) من عمليات الإنزال التي كان لديها أوامر بالاحتفاظ بها حتى 6 سبتمبر. بعد ذلك كانوا ينسحبون للانضمام إلى بقية فرقة بانزرجرينادير التاسعة والعشرين التي كانت تركز في كاستروفيلاري ، على بعد حوالي 130 كم (80 ميل) إلى الخلف. مجموعة معركة كروجر (كتيبتان من فوج بانزرجرينادير 71 ، كتيبة الاستطلاع 129 ومفارز من المدفعية والمهندسين) تحت فرقة بانزر 26 ، ستقف عند نيكوتيرا ، على بعد حوالي 24 كم (15 ميل) على الساحل من باغنارا. [24]

في 4 سبتمبر ، وصلت فرقة المشاة الخامسة البريطانية إلى باغنارا كالابرا ، التي ارتبطت بسرب الاستطلاع الخاص الأول (الذي وصل عن طريق البحر) وقادت الكتيبة الثالثة ، فوج Panzergrenadier الخامس عشر من موقعها. في 5 سبتمبر ، طار الحلفاء فوق Soveria Mannelli (وسط كالابريا) وقصفوا على طول منطقة المصب في المدينة ، حيث كانت القواعد والمستودعات النازية قائمة. لحسن الحظ ، تضررت المنطقة الحضرية بشكل ضئيل. في 7 سبتمبر ، تم الاتصال مع مجموعة معركة كروجر. في 8 سبتمبر ، هبطت مجموعة اللواء المستقل 231 ، بقيادة العميد روبرت "روي" أوركهارت ، عن طريق البحر في بيزو كالابرو ، على بعد حوالي 24 كم (15 ميل) خلف دفاعات نيكوتيرا. وجدوا أنفسهم مهاجمين من الشمال من قبل قوة متحركة من فرقة بانزر 26 ومن الجنوب من قبل مجموعة معركة كروجر التي كانت تنسحب من موقع نيكوتيرا. بعد هجوم أولي لم يحرز أي تقدم ، انحرفت مجموعة معركة كروجر لكن الهجوم الشمالي استمر طوال اليوم قبل انسحاب القوات الألمانية بأكملها عند الغسق. [25]

كان التقدم بطيئًا حيث أدت الجسور المهدمة وحواجز الطرق والألغام إلى تأخير الجيش الثامن. جعلت طبيعة الريف في إصبع القدم في إيطاليا من المستحيل تجاوز العقبات ، وبالتالي فإن سرعة تقدم الحلفاء كانت تعتمد كليًا على المعدل الذي يمكن به لمهندسيهم إزالة العوائق. [24] وهكذا ، ثبتت صحة اعتراضات مونتغمري على العملية: لم يستطع الجيش الثامن تقييد الوحدات الألمانية التي رفضت المعركة وكانت العقبة الرئيسية أمام تقدمهم هي التضاريس وهدم الألمان للطرق والجسور.

بحلول 8 سبتمبر ، ركز كيسيلرينج الجيش العاشر لهينريش فون فيتينغوف ، على استعداد للقيام برد سريع على أي هبوط للحلفاء. [26] في كالابريا ، كان فيلق Herr's LXXVI Panzer Corps مركّزًا في منطقة كاستروفيلاري. القسم الثالث ، قسم المظلة الأول (1. شعبة الشلالات) ، باتجاه تارانتو. كان الحرس الخلفي في إصبع القدم هو BattleGroup von Usedom ، الذي يتألف من كتيبة واحدة (1 / 67th Panzergrenadier فوج) مع مفارز من المدفعية والمهندسين. [27] وفي الوقت نفسه ، تم وضع فيلق بانزر الرابع عشر التابع لبالك لمواجهة عمليات الإنزال المحتملة من البحر مع فرقة الدبابات 16 في خليج ساليرنو ، وفرقة هيرمان جورينج بالقرب من نابولي وفرقة بانزرجرينادير الخامسة عشرة إلى الشمال في خليج جيتا. [28]

في 8 سبتمبر (قبل الغزو الرئيسي) ، أعلن استسلام إيطاليا للحلفاء ، أولاً من قبل الجنرال أيزنهاور ، ثم في إعلان بادوليو من قبل الحكومة الإيطالية. توقفت الوحدات الإيطالية عن القتال وأبحرت البحرية إلى موانئ الحلفاء للاستسلام. استعدت القوات الألمانية في إيطاليا لذلك ونفذت عملية Achse لنزع سلاح الوحدات الإيطالية واحتلال مواقع دفاعية مهمة.

بدأت عملية Slapstick في 9 سبتمبر. وصلت الدفعة الأولى من الفرقة البريطانية الأولى المحمولة جواً على أربع طرادات بريطانية وطراد أمريكي وطائرة المناجم البريطانية السريعة HMS عبد الكريم. البوارج الإيطالية أندريا دوريا و كايو دويليو مع طرادات مرت بها في طريقها للاستسلام في مالطا. لم يكن هناك ألمان في تارانتو ولذا كان الإنزال دون معارضة. وقعت الإصابات الوحيدة عندما عبد الكريمسقط على مرساة لغم وغرق في دقائق ، مما أسفر عن مقتل 168 وإصابة 126. [29] في 11 سبتمبر ، عندما تم إرسال الدوريات إلى أماكن أبعد ، كانت هناك بعض المواجهات الحادة مع عناصر من فرقة المظلات الألمانية الأولى. لكن المظلة الأولى لم تستطع فعل الكثير ولكن المناوشات والعودة إلى الوراء لأن معظم قوتها كانت مرتبطة بقسمي بانزر وهيرمان غورينغ السادس والعشرين في ساليرنو. قُتل اللواء جورج فريدريك هوبكنسون ، القائد العام (GOC) للفرقة البريطانية الأولى المحمولة جواً ، في إحدى هذه العمليات. بحلول 11 سبتمبر ، تم احتلال موانئ باري وبرينديزي ، التي كانت لا تزال تحت السيطرة الإيطالية. [29]

هبوط ساليرنو تحرير

بدأت عملية الانهيار الجليدي - الغزو الرئيسي للجيش الخامس الأمريكي في ساليرنو بقيادة اللفتنانت جنرال مارك كلارك - في 9 سبتمبر 1943 ، ومن أجل تأمين المفاجأة ، تقرر الهجوم دون قصف بحري أو جوي أولي. ومع ذلك ، كما توقع الأدميرال هنري هيويت ، قائد القوة البرمائية ، لم تتحقق المفاجأة التكتيكية. عندما اقتربت الموجة الأولى من فرقة المشاة السادسة والثلاثين للواء فريد ووكر من شاطئ بايستوم في الساعة 03:30 [30] مكبر صوت من منطقة الهبوط أعلن باللغة الإنجليزية: "تعال واستسلم. لقد قمنا بتغطيتك." ومع ذلك هاجمت قوات الحلفاء. [31]

اللواء رودولف سيكينيوس ، قائد الفرقة 16 بانزر نظمت قواته في أربع مجموعات قتالية مختلطة الأسلحة التي كان قد وضعها على بعد حوالي 10 كيلومترات (6 ميل) بين 5 و 10 كيلومترات (3 و 6 ميل) من الشواطئ. ال دورنمان كانت المجموعة شرق ساليرنو (وبالتالي كانت مقابل فرقة المشاة البريطانية 46 التابعة للواء جون هوكسوورث عندما هبطت) ، جذع كانت المجموعة القتالية بين بونتيكاغنانو وباتيباليا (وهكذا واجهت فرقة المشاة البريطانية 56 التي يقودها اللواء دوغلاس جراهام) ، هولتي كانت المجموعة القتالية في دور احتياطي في بيرسانو على نهر سيلي الذي شكل حدود السلك بين الفيلق البريطاني X التابع للجنرال ريتشارد ماكريري والفيلق السادس للولايات المتحدة بقيادة اللواء إرنست داولي ، في حين أن فون دوينغ كانت المجموعة القتالية المسؤولة عن قطاع ألبانيلا إلى روتينو على بعد 6 كيلومترات (4 ميل) جنوب شرق أوجليسترو ، إلى حد ما جنوب شواطئ الفرقة السادسة والثلاثين الأمريكية. [32]

عانى الفيلق X البريطاني ، المكون من فرقتي المشاة 46 و 56 البريطانية وقوة مشاة خفيفة من رانجرز بالجيش الأمريكي وكوماندوز بريطاني من لواء الخدمة الخاصة الثاني للواء روبرت "لاكي" لايكوك ، ردود فعل متباينة على عمليات الإنزال. لم يواجه رينجرز الولايات المتحدة أي معارضة وبدعم من بنادق إتش إم إس ليدبيري استولوا على أهدافهم في الممر الجبلي بينما لم يتم معارضة الكوماندوز ، من الكوماندوز رقم 2 (الجيش) والمغاوير رقم 41 (البحرية الملكية) ، وقاموا بتأمين الأرض المرتفعة على كل جانب من الطريق عبر مولينا باس على الطريق الرئيسي من ساليرنو الى نابولي. في وحدات الإضاءة الأولى من No.تحركت قوات الكوماندوز رقم 2 نحو ساليرنو ودفعت قوة صغيرة من الدبابات والعربات المدرعة من كتيبة الاستطلاع 16 بانزر. [33] استولت قوات الكوماندوز البريطانية على بلدة ساليرنو بعد بعض المعارك الخطيرة التي كلفت 40 (البحرية الملكية) كوماندوز و 41 كوماندوز تسعة قتلى و 37 جريحًا. [34]

ومع ذلك ، قوبلت فرقتا المشاة البريطانيتان بمقاومة شديدة وكان عليهما القتال في طريقهما إلى الشاطئ بمساعدة القصف البحري. أجبر عمق وشدة المقاومة الألمانية القادة البريطانيين على تركيز قواتهم ، بدلاً من القيادة من أجل الارتباط مع الأمريكيين في الجنوب.

في Paestum ، تلقت الكتيبتان الرائدتان في الفرقة 36 (تكساس) (من فوجي المشاة 141 و 142) مقاومة شديدة من شركتين من فون دوينغ مجموعة. [33] قام المراقبون الألمان في مونتي سوبرانو بتوجيه النار إلى زورق الإنزال. تلقى LST 336 18 إصابة ، وابتعدت بعض LCTs و DUKW لتجنب نيران القذائف الألمانية. [35] لم تكن الفرقة في قتال من قبل ونتيجة للاستسلام الإيطالي ، كان هناك اعتقاد عام بين الجنود أن عمليات الإنزال ستكون روتينية. [36] فقدت فرقة المشاة 141 تماسكها وفشلت في الحصول على أي عمق خلال النهار مما جعل هبوط الأسلحة والمخازن الداعمة مستحيلًا ، مما تركها بدون مدفعية ومدافع مضادة للدبابات. [37] ومع ذلك ، كان أداء فرقة المشاة 142 أفضل وبدعم من المشاة 143 ، كان التشكيل الاحتياطي الذي هبط بحلول الساعة 08:00 ، قادرًا على المضي قدمًا. قام عمال إزالة الألغام بتطهير قناة شاطئية بعد الساعة 9 صباحًا بفترة وجيزة ، لذا بحلول وقت متأخر من الصباح ، يمكن للمدمرات أن تبخر على مسافة 90 مترًا (100 ياردة) من الخط الساحلي لقصف المواقع الألمانية في مونتي سوبرانو. يو اس اس فيلادلفيا و سافانا ركزوا مدافعهم 15 سم (6 بوصات) على تراكيز الدبابات الألمانية ، وبدأوا وابلًا من القذائف البحرية التي بلغ مجموعها 11 ألف طن قبل تأمين رأس جسر ساليرنو. [38]

بحلول نهاية اليوم الأول ، كان الجيش الخامس ، على الرغم من أنه لم يكتسب جميع أهدافه ، قد بدأ بداية واعدة: دفعت فرقتا هجومية من الفيلق X البريطاني ما بين 8 و 11 كيلومترًا (5 و 7 ميل) إلى الداخل و تقدمت القوات الخاصة شمالًا عبر شبه جزيرة سورينتو وكانت تطل على سهل نابولي. إلى الجنوب ، أنشأت الفرقة 36 الأمريكية نفسها في السهل على يمين نهر سيلي والأرض المرتفعة على عمق 8 كم (5 ميل) ، على الرغم من أن المشاة 141 ما زالوا عالقين بالقرب من الشاطئ. ومع ذلك ، كان قائد فيلق الدبابات الرابع عشر ، هيرمان بالك ، قد رأى المجموعات القتالية التابعة لفرقة بانزر السادسة عشرة تعمل على النحو المنشود ، وأمر كلاً من فرقة هيرمان جورينج جنوبًا للمعركة ، وفي وقت لاحق من اليوم تمكن من طلب Panzergrenadier رقم 15 بالمثل. في هذه الأثناء ، إلى الجنوب ، تم أيضًا توجيه فرقة Panzergrenadier 29 من LXXVI Panzer Corps إلى ساليرنو. [39] لم يكتسب أي من الجانبين المبادرة.

وفتوافا استجابة تحرير

وفتوافا بدأت الطائرات في قصف شواطئ الغزو وقصفها بعد وقت قصير من الساعة 04:00 صباح يوم 9 سبتمبر [35] قبل أن يستولي X Corps على مطار Montecorvino على بعد 5 كيلومترات (3 ميل) داخليًا في وقت لاحق من ذلك اليوم ، مما أدى إلى تدمير ثلاثين طائرة ألمانية ولكن فشل في الاستيلاء على أعلى غادرت الأرض الداخلية المطار ضمن نطاق سهل من المدفعية الألمانية وبالتالي غير صالحة للاستعمال من قبل طائرات الحلفاء. [40] في 10 سبتمبر ، بدأت القاذفات الألمانية في استهداف حاملة الطائرات التابعة للأدميرال هيويت أنكون بينما كانت السفينة تعمل كمقر للجنرال كلارك. دعا الرائد ثلاثين "إنذارًا أحمر" على مدار 36 ساعة ردًا على 450 وفتوافا طلعات جوية. ذكر الأدميرال هيويت: "الوضع الجوي هنا حرج". [41] كانت حاملات الطائرات تنوي الانسحاب في 10 سبتمبر ، لكنها بقيت مع شحن الغزو لذا فإن Supermarine Seafires الخاصة بهم يمكن أن توفر الغطاء الجوي الذي توقعه مخططو الغزو للعمل من مونتيكورفينو. [42]

أصيبت 85 سفينة تابعة للحلفاء بقنابل ألمانية قبالة ساليرنو. [43] قنابل الانزلاق Fritz X التي أسقطتها Dornier Do 217s المعطلة USS سافانا وغاب بصعوبة USS فيلادلفيا في صباح يوم 11 سبتمبر. [44] في صباح اليوم التالي ، نقل كلارك مقره إلى الشاطئ ، ونقل هيويت مع موظفيه إلى سفينة القيادة البرمائية الصغيرة يو إس إس بيسكين لذلك فإن كبير أنكون مع مجموعة الهوائيات الواضحة الخاصة بها يمكن أن تتقاعد إلى شمال إفريقيا. [45]

توحيد رأس جسر تحرير

قاتل الحلفاء لتوسيع رأس جسرهم لمدة ثلاثة أيام بينما دافع الألمان بعناد لإخفاء تراكم تعزيزاتهم لهجوم مضاد. [46] في 10 سبتمبر ، زار كلارك ساحة المعركة ورأى أنه من غير المحتمل أن يتمكن X Corps من الدفع سريعًا شرقًا إلى ما بعد Battipaglia للارتباط مع VI Corps. نظرًا لأن خط الدفع الرئيسي لـ X Corps كان يتجه شمالًا نحو نابولي ، فقد قرر تحريك الحدود اليسرى للفيلق السادس شمال نهر سيلي ونقل الجزء الأكبر من الفرقة 45 الأمريكية للواء تروي ميدلتون إلى الفجوة. وبالنظر إلى اقتراب تعزيزات العدو من الشمال ، أمر أيضًا مجموعة أسلحة مختلطة بحجم كتيبة بتعزيز قوات رينجرز في اليوم التالي. [47] خلال نفس الفترة ، تسللت التعزيزات الألمانية إلى ساحة المعركة. وصلت الوحدات ، التي تفتقر إلى وسائل النقل وتعرضت لتأخيرات أخرى ، إلى أجزاء متفرقة وتشكلت في مجموعات قتالية مخصصة لاتخاذ إجراءات فورية. بحلول 13 سبتمبر ، وصلت جميع التعزيزات المتاحة على الفور بما في ذلك عناصر إضافية من فرقة Panzergrenadier الثالثة التي تم إطلاقها من قبل جنرال فيلدمارشال Kesselring من أقصى الشمال بالقرب من روما. [48] ​​على النقيض من ذلك ، كان بناء الحلفاء مقيدًا بنقل النقل المحدود المتاح للعملية والجدول الزمني المحدد مسبقًا للحشد بناءً على كيفية توقع تطور المعركة أثناء مرحلة التخطيط. بحلول 12 سبتمبر ، أصبح من الواضح أن الجيش الخامس يعاني من نقص حاد في المشاة على الأرض. [49] في 12 سبتمبر ، أبلغ الجنرال السير هارولد ألكساندر ، قائد مجموعة الجيش الخامس عشر ، الجنرال السير آلان بروك ، رئيس الأركان العامة الإمبراطورية (CIGS) في لندن: "أنا غير راضٍ عن الوضع في الانهيار الجليدي. إن التراكم بطيء ويتم تثبيته في رأس جسر ليس له عمق كاف. يتم عمل كل شيء لدفع وحدات ومواد المتابعة إليهم. أتوقع هجومًا مضادًا ألمانيًا شديدًا وشيكًا ". [50]

بحلول 12 سبتمبر ، اتخذ X Corps موقفًا دفاعيًا لأن كل كتيبة كانت ملتزمة ولم تكن هناك احتياطيات متاحة لتشكيل هجوم. [51] في الجنوب ، أحرزت الفرقة 36 بعض التقدم ولكن في منتصف النهار قامت عناصر من الفرقة 29 بانزرجرينادير باجتياح الكتيبة الأولى ، فوج المشاة 142.

تحرير الهجمات المضادة الألمانية

في 13 سبتمبر ، شن الألمان هجومهم المضاد. بينما هاجمت مجموعات معركة هيرمان غورينغ الجناح الشمالي من رأس الجسر ، كان الهجوم الرئيسي على الحدود بين فيلق الحلفاء الذي امتد تقريبًا من باتيباليا إلى البحر ، وكان الثقل الأكبر بسبب السقوط على جانب الفيلق السادس [52] في صباح يوم 13 سبتمبر ، هاجمت عناصر من الفرقة 36 اللواء ووكر ألتافيلا واستولوا عليها في أرض مرتفعة على بعد حوالي 14 كيلومترًا (9 ميل) خلف بايستوم ، لكن الهجوم المضاد أجبرهم على الانسحاب مع حلول الظلام. خلال فترة ما بعد الظهر ، هاجمت مجموعتان قتاليتان ألمانيتان ، كلاين ليمبورغ وكروجر ، بيرسانو واجتاحت الكتيبة الأولى ، المشاة 157 قبل عبور سيلي للاشتباك مع الكتيبة الثانية من المشاة 143 والقضاء عليها فعليًا. [53]

واصلت المجموعات القتالية قصفها جنوبًا وجنوبًا غربيًا حتى وصلت إلى ملتقى سيلي ورافدها الكبير كالور ، حيث أوقفتها القصف المدفعي فوق مشاهد مفتوحة ونيران بحرية وموقع مشاة مؤقت يديره رجال المدفعية والسائقون والطهاة. والكتبة وأي شخص آخر يستطيع اللواء ووكر تجميعه معًا. [54] قام طاقم كلارك بصياغة خطط إخلاء مختلفة: تخيلت عملية السكك الحديدية النحاسية أن يترك كلارك وموظفو مقره الخامس للجيش رأس الجسر لإنشاء مقر عائم على متن HMS هيلاري. تصورت عملية Sealion نقل X Corps البريطاني إلى Paestum مع VI Corps ، في حين تصورت عملية Seatrain البديلة تحويل VI Corps إلى قطاع X Corps. واحتجت البحرية على أن عكس عملية الهبوط سيكون مستحيلًا لأن تحميل زورق الإنزال على الشاطئ سيجعلها أثقل مما يجعلها غير قادرة على الانسحاب من الشاطئ. أقنعت النصائح من الرؤساء والمرؤوسين كلارك بمواصلة القتال ، ونفى لاحقًا التفكير بجدية في الإخلاء. [55]

كان الفيلق السادس الأمريكي قد خسر بحلول هذا الوقت أفضل جزء من ثلاث كتائب ، وبالتالي تم سحب الوحدات الأمامية من كلا الفرقتين لتقليل طول الخط الدفاعي. تم توحيد الفرقة 45 في موقع Sele - Calore بينما كانت الفرقة 36 على الأرض المرتفعة على الجانب المواجه للبحر من تيار La Caso (الذي تدفق إلى Calore). [56] أقيم المحيط الجديد بمساعدة الفرقة 82 المحمولة جواً التابعة للواء ماثيو ريدجواي. تم تكليف كتيبتين (قرابة 1300 مظلي) من فوج المشاة المظلي 504 بقيادة الكولونيل روبن تاكر ، بعد إلغاء العملاق الثاني ، بتنفيذ النسخة النهائية من عملية العملاق الأول في كابوا مساء يوم 13 سبتمبر. بدلاً من ذلك ، قفزوا داخل رأس الجسر ، مسترشدين من قبل Rebecca / Eureka beacons وانتقلوا على الفور إلى الخط على يمين VI Corps. في الليلة التالية ، مع انتهاء الأزمة ، هبط 2100 من جنود المظلات التابعين للكولونيل جيمس جافين رقم 505 من PIR بالمظلات إلى رأس الجسر وعززوا كتيبتين من الفرقة 504. كانت العلامة الواضحة على مرور الأزمة عندما هبطت بعد ظهر يوم 14 سبتمبر ، الوحدة الأخيرة من الفرقة 45 ، فوج المشاة 180 ، وتمكن كلارك من وضعها في الاحتياط بدلاً من الصف. [57] هبط فوج المشاة الشراعي 325 ، المعزز بالكتيبة الثالثة ، 504 PIR ، عن طريق البحر في 15 سبتمبر. تم تفريق وفشل إسقاط 600 من جنود المظلات من كتيبة المشاة 509 لعرقلة الحركات الألمانية خلف الخطوط في محيط أفيلينو ، [58] مما أدى إلى خسائر كبيرة في الأرواح. في قطاع X Corps ، بدأت العناصر الرئيسية للفرقة المدرعة البريطانية السابعة اللواء جورج إرسكين في الهبوط ، جنبًا إلى جنب مع اللواء 23 المدرع.

بدعم قوي من نيران البنادق البحرية من البحرية الملكية ومدفعية الجيش الخامس بشكل جيد ، هزمت وحدات المشاة المعززة والمعاد تنظيمها جميع المحاولات الألمانية في 14 سبتمبر لإيجاد نقطة ضعف في الخطوط. كانت الخسائر الألمانية ، خاصة في الدبابات ، شديدة. في 14 سبتمبر والليلة التالية ، أمر تيدر كل الطائرات المتاحة لدعم الجيش الخامس ، بما في ذلك قوة القاذفات الاستراتيجية. تم إلقاء أكثر من 1000 طن من القنابل خلال ساعات النهار. [59]

في 15 سبتمبر ، تقدم كل من فرق بانزر 16 و 29 بانزرغرينادير في موقع دفاعي ، مما يمثل نهاية التوجه نحو بايستوم. [60] إلى الشمال ، حققت مجموعة شمالتس التابعة لفرقة هيرمان جورينج مفاجأة ، حيث هاجمت اللواء 128 (هامبشاير) (الذي يتألف من ثلاث كتائب ، 2 ، 1/4 و 5 ، من فوج هامبشاير) ، من الفرقة 46 البريطانية ، في الأرض المرتفعة شرق ساليرنو. تم اعتراض العمود المدرع التالي وإعادته ، تاركًا المشاة الألمان مكشوفًا. [61]

استمرت جهود قاذفات الحلفاء في 15 سبتمبر ، على الرغم من أنها أقل كثافة قليلاً من اليوم السابق ، كما فعل القصف البحري. وصول البوارج البريطانية HMS وارسبيتي و الشجاع، مع 381 ملم (15 بوصة) من البنادق ، قدمت لقوات الحلفاء دفعة معنوية ، على الرغم من الشجاع لم يكن مطلوبا لاطلاق النار و وارسبيتي كانت الطلقات الـ 29 مذهلة ولكنها كانت مساهمة طفيفة في 2592 طلقة بحرية تم إطلاقها في ذلك اليوم. [62]

في 15 سبتمبر ، أبلغ كيسيلرينج The Oberkommando der Wehrmacht أن التفوق الجوي والبحري للحلفاء قد أجبر فيلق LXXVI Panzer Corps على الدفاع ، وأن النجاح الحاسم سيعتمد على هجوم XIV Panzer Corps. إذا فشل هذا ، يجب على الجيش العاشر إنهاء المعركة لتجنب "التشوه". [63]

في 16 سبتمبر ، جددت مجموعة Schmalz جهودها على جبهة X Corps ولكن دون مزيد من النجاح ، على الرغم من أن الكوماندوز رقم 2 عانى من الخسائر ، بما في ذلك الكابتن هنري ويليسلي البالغ من العمر 31 عامًا ، دوق ولينغتون آنذاك ، الذي قُتل. واصلت القوات الجوية والبحرية المتحالفة ضرب أهداف العدو ، على الرغم من أنه خلال هجوم جوي من قبل Dornier Do 217 K-2 قاذفات مسلحة بقنابل انزلاقية يتم التحكم فيها عن بُعد من طراز Fritz X ، وارسبيتي أصيبت وتعطلت ، الأمر الذي استدعى جرها إلى مالطا للإصلاح. [58]

أمر الجيش الثامن بممارسة الضغط تحرير

في 9 سبتمبر ، تم تعليق تشكيلات مونتغمري على طول الطرق الساحلية في "إصبع القدم" بإيطاليا. ثبت أن التراكم عبر مضيق ميسينا كان بطيئًا وبالتالي كان يعاني من نقص في وسائل النقل. في 9 سبتمبر ، قرر وقف تشكيلاته من أجل إعادة التنظيم قبل المضي قدمًا ، لكن الجنرال ألكسندر رد في 10 سبتمبر أنه "من الأهمية بمكان أن تواصل الضغط على الألمان حتى لا يتمكنوا من إخراج القوات من جبهتك والتركيز لهم ضد الانهيار الجليدي ". تم تعزيز هذه الرسالة في 12 سبتمبر بزيارة شخصية من رئيس أركان الإسكندر ، العميد أ. ريتشاردسون. [64] لم يكن أمام مونتغمري أي خيار ، وأثناء إعادة تنظيم الجسم الرئيسي لقواته ، أرسل قوات خفيفة إلى الساحل الذي وصل إلى كاستروفيلاري وبلفيدير في 12 سبتمبر ، ولا يزال على بعد حوالي 130 كيلومترًا (80 ميلًا) من ساحة معركة ساليرنو. في 14 سبتمبر ، كان في وضع يسمح له ببدء تقدم أكثر عمومية ، وبحلول 16 سبتمبر ، وصلت فرقة المشاة الخامسة البريطانية إلى سابري ، على بعد 40 كم (25 ميل) خارج بلفيدير ، حيث اتصلت الدوريات الأمامية بالدوريات من السادس فيلق السادس قسم. [65]

تحرير الانسحاب الألماني

في 16 سبتمبر ، أبلغ فون فيتينغهوف كيسيلرينج أن التفوق الجوي والبحري للحلفاء كان حاسمًا وأنه لم يكن لديه القدرة على تحييده. نجح الجيش العاشر في منع قطع القوات ، واستمرار المعركة سيؤدي إلى خسائر فادحة. كان اقتراب الجيش الثامن يشكل أيضًا تهديدًا. أوصى بوقف المعركة ، والتركيز على ساليرنو لتشكيل خط دفاعي ، استعدادًا للانسحاب في 18/19 سبتمبر. تم التوصل إلى اتفاق Kesselring مع von Vietinghoff في وقت مبكر من 17 سبتمبر. [66]

تحرير تمرد ساليرنو

كانت معركة ساليرنو أيضًا موقع تمرد ساليرنو الذي حرض عليه حوالي 500 رجل من الفيلق X البريطاني ، والذي عانى بحلول هذا الوقت من أكثر من 6000 ضحية ، والذين رفضوا في 16 سبتمبر التعيين في وحدات جديدة كبديل لخسائر المعارك. كانوا قد فهموا سابقًا أنهم سيعودون إلى وحداتهم الخاصة التي انفصلوا عنها أثناء القتال في حملة شمال إفريقيا ، وذلك أساسًا لإصابتهم. في النهاية ، أقنع قائد الفيلق ، اللفتنانت جنرال ريتشارد ماكريري ، حوالي نصف الرجال باتباع أوامرهم. أما الباقون فكانوا محاكمات عسكرية. حُكم على ثلاثة من ضباط الصف الذين قادوا التمرد بالإعدام ولكن لم يتم تنفيذ الحكم وسُمح لهم في النهاية بالعودة إلى الوحدات.

مزيد من تقدم الحلفاء تحرير

مع تأمين رأس جسر ساليرنو ، بدأ الجيش الخامس هجومه باتجاه الشمال الغربي باتجاه نابولي في 19 سبتمبر. في اليوم التالي ، قام كلارك بإعفاء اللواء إرنست جيه داولي ، قائد الفيلق السادس الأمريكي ، من قيادته وحل محله اللواء جون بي لوكاس. تم نقل الفرقة الأمريكية 82 المحمولة جواً ، بعد تعرضها لإصابات خطيرة بالقرب من ألتافيلا ، إلى الفيلق البريطاني X ، حيث انضمت إلى حراس الجيش الأمريكي واللواء البريطاني المدرع 23 في شبه جزيرة سورينتو لتطويق الدفاعات الألمانية في Nocera Inferiore و Sant'Antonio Abate و Angri ، التي هاجمتها فرقة المشاة البريطانية 46. تم تكليف الفرقة المدرعة السابعة البريطانية ، التي تمر عبر الفرقة 46 ، بمهمة أخذ نابولي ، بينما استولت فرقة المشاة الثالثة الأمريكية التي هبطت حديثًا على Acerno في 22 سبتمبر وأفيلينو في 28 سبتمبر.

حقق الجيش الثامن تقدمًا جيدًا من "إصبع القدم" على الرغم من عمليات الهدم الألمانية وربطه بالفرقة البريطانية المحمولة جواً الأولى في تارانتو. ارتبط يساره بيمين الجيش الخامس في 16 سبتمبر. ركز الجيش الثامن الآن قواته شرق جبال Apennine واندفع شمالًا على طول ساحل البحر الأدرياتيكي عبر باري. في 27 سبتمبر ، استولى الجيش الثامن على مجمع المطار الكبير بالقرب من فوجيا ، وهو هدف رئيسي للحلفاء.

في الوقت نفسه ، حقق البريطانيون X Corps تقدمًا جيدًا ، فقد دفعوا عبر الممرات الجبلية لمونتي لاتاري واستولوا على جسر حيوي فوق نهر سارنو في سكافاتي. ثم أحاطوا بجبل فيزوف واستعدوا للتقدم في نابولي. أثار احتلال القوات الألمانية لتلك المدينة تمردًا من قبل السكان ، بدأ في 27 سبتمبر. مع التقدم السريع من قبل X Corps ونابولي في التمرد ، أجبر الألمان على الإخلاء. في الأول من أكتوبر ، دخل سرب "أ" من حرس التنين الأول للملك المدينة ، وهو أول وحدة حليفة تقوم بذلك. وصل الجيش الخامس بأكمله ، الذي يتكون الآن من خمسة فرق أمريكية وثلاثة بريطانيين ، إلى خط نهر فولتورنو في 6 أكتوبر. قدم هذا حاجزًا دفاعيًا طبيعيًا ، حيث أمّن نابولي وسهل كامبانيان والمطارات الحيوية الموجودة فيه من هجوم مضاد ألماني.

في هذه الأثناء ، على ساحل البحر الأدرياتيكي ، تقدم الجيش الثامن إلى خط من كامبوباسو إلى لارينو وتيرمولي على نهر بيفيرنو.

اقترب الجيش العاشر من هزيمة رأس جسر ساليرنو. كانت المقاومة الأولية العنيدة من قبل مجموعات القتال التابعة لفرقة الدبابات السادسة عشرة وقدرة الألمان على تعزيزهم براً أسرع من قدرة الحلفاء على إنزال قوات المتابعة عن طريق البحر أو الجو قد كادت أن تكون قلب المعركة. ركز مخططو الجيش الخامس الوزن الرئيسي لقواته في X Corps على جناحه الأيسر ، بما يتماشى مع هدفه الرئيسي المتمثل في التقدم نحو نابولي. كان هذا قد ترك جناحه الأيمن ضعيفًا جدًا للدفاع عن الجناح الأيمن لـ X Corps وترك نقطة ضعف معينة عند حدود السلك. [67] في النهاية ، كان الألمان مدركين للوقت المحدود المتاح للتعامل مع عمليات إنزال ساليرنو بسبب وصول الجيش الثامن الحتمي في الوقت المناسب ، فقد اضطروا إلى القيام بمحاولات متسرعة وغير منسقة لفرض قرار سريع. ] وفشلت في اختراق خطوط الحلفاء واستغلال المكاسب في مواجهة التفوق الجوي الكامل للحلفاء ودعم نيران المدفعية والبحرية. كان الحلفاء محظوظين لأنه في هذا الوقت انحاز أدولف هتلر إلى وجهة نظر قائد مجموعة جيشه في شمال إيطاليا ، جنرال فيلدمارشال Erwin Rommel ، وقرر أن الدفاع عن إيطاليا جنوب روما لم يكن أولوية إستراتيجية. نتيجة لذلك ، مُنع كيسيلرينج من استدعاء الاحتياط من مجموعة جيش الشمال.

أدى نجاح الجيش العاشر في إلحاق خسائر فادحة ، وحجج كيسيلرينج الإستراتيجية ، إلى أن يوافق هتلر على ضرورة إبعاد الحلفاء عن الحدود الألمانية ومنعهم من الحصول على موارد النفط في البلقان. في 6 نوفمبر ، [68] انسحب هتلر من روميل للإشراف على بناء الدفاعات في شمال فرنسا ومنح كيسيلرينج قيادة إيطاليا بأكملها مع تفويض لإبقاء روما في أيدي الألمان لأطول فترة ممكنة. [69]

بحلول أوائل أكتوبر 1943 ، كان جنوب إيطاليا بأكمله في أيدي الحلفاء ، ووقفت جيوش الحلفاء في مواجهة خط فولتورنو ، وهو الأول من سلسلة من الخطوط الدفاعية المعدة عبر إيطاليا والتي اختار الألمان منها محاربة عمليات التأخير ، مما أعطى الأرض ببطء وشراء الوقت لإكمال إعدادهم لخط الشتاء ، أقوى خط دفاع لهم جنوب روما. أصبحت المرحلة التالية من الحملة الإيطالية لجيوش الحلفاء بمثابة شدة استنزاف ضد الدفاعات الماهرة والمصممة جيدًا في التضاريس والظروف الجوية التي فضلت الدفاع وأعاقت مزايا الحلفاء في المعدات الميكانيكية والتفوق الجوي. استغرق الأمر حتى منتصف يناير 1944 للقتال عبر خطوط Volturno و Barbara و Bernhardt للوصول إلى خط Gustav ، العمود الفقري لدفاعات Winter Line ، مما مهد الطريق لمعارك Monte Cassino الأربع التي وقعت بين يناير ومايو 1944.


إيطاليا ، أمة مقسمة ، 1943 & # 8211 1945

بعد التنفيذ الناجح لعملية هاسكي ، غزو صقلية في يوليو 1943 ، زرع الحلفاء أنفسهم في النهاية على الأراضي الإيطالية. بالنسبة لمعظم الإيطاليين ، بما في ذلك أولئك الذين في السلطة السياسية ، فقد خسروا الحرب الآن بالتأكيد. تم اجتياح صقلية من قبل الحلفاء ، وتم قصف مدينة روما الأبدية. في 25 يوليو 1943 ، رأى المجلس الإيطالي الكبير أخيرًا ما يكفي. خسر بينيتو موسوليني تصويت الثقة من الملك إيمانويل الثالث وأطيح به من السلطة. بعد اعتقال موسوليني من قبل السلطات الإيطالية ، بذلت القيادة الجديدة بقيادة المشير بيترو بادوليو قصارى جهدها لإقناع حلفائها الألمان بأن إيطاليا ستبقى في القتال.

ولكن لم تكن هذه القضية. بعد سيطرة حكومة بادوليو ، أرسل ممثلين لبدء مفاوضات سرية مع الحلفاء في الفاتيكان والبرتغال ، سعياً للحصول على شروط مواتية مقابل استسلام إيطاليا. لم يرغب الإيطاليون فقط في التفاوض على اتفاقية استسلام ، بل عرضوا أيضًا المساعدة في الحرب ضد ألمانيا. لكن أولاً ، أرادت السلطات الإيطالية تأكيد الحلفاء بأن التعزيزات ستوضع في روما قبل أي إعلان حرب ضد حليفهم السابق.

كان أيزنهاور على استعداد للتفاوض ، لكن المكافآت المضادة لم تكن ما كانت تأمله إيطاليا. التعزيزات التي كان Badoglio كان يرغب في الحصول عليها في روما لم تصل أبدًا. رفض طلب Badoglio مزيدًا من الوقت للاستعداد ، وأذاع الحلفاء الاستسلام الإيطالي في الساعة 6:30 مساءً في 8 سبتمبر 1943. لم يكن لدى Badoglio خيار سوى تأكيد هذا الاستسلام عن طريق البث الإذاعي بعد ساعة. كان الشعب الإيطالي منتشيًا. غضب الألمان.

في ما يُعتبر أحد أكبر الأخطاء الفادحة في تاريخ الجيش الإيطالي ، أمر بادوليو جميع القوات العسكرية بإنهاء أي أعمال عدائية ، وتركها دون أوامر واضحة بشأن ما يجب القيام به. سرعان ما استفاد الألمان من هذا ونزعوا سلاح جميع القوات البرية الإيطالية بشكل منهجي. الإيطاليون الذين رفضوا التخلي عن أسلحتهم ، اندلعت مناوشات ضد الحلفاء السابقين.

في جزيرة كيفالونيا اليونانية ، على سبيل المثال ، قاوم الجنرال أنطونيو غاندين وفرقة أكوي المكونة من 12000 رجل المطالب الألمانية بنزع سلاحها. دارت معركة شرسة من 13 إلى 22 سبتمبر قتل فيها 1300 جندي إيطالي. ولم يتم الرد على طلبات شعبة أكوي للدعم الجوي الإيطالي ضد القصف المدفعي والجوي الألماني. على الرغم من أن الطيارين الإيطاليين على الجبهة الداخلية كانوا يتشوقون لضرب الألمان في كيفالونيا ، إلا أن القادة العسكريين أمروهم بالتنحي. في النهاية ، نفدت ذخيرة قسم Acqui واستسلمت. تم القبض على الآلاف من أسرى الحرب الإيطاليين وإطلاق النار عليهم ، ويمكن القول إنها واحدة من أكبر جرائم الحرب التي ارتكبها الجيش الألماني في الحرب العالمية الثانية.

لن تستغرق القوات المتحاربة الإيطالية وقتًا طويلاً لإعادة تنظيم والمساهمة في المجهود الحربي ضد ألمانيا. في 13 أكتوبر 1943 ، أعلنت إيطاليا الحرب على شريكها السابق. خلال الفترة المتبقية من الحرب ، ستساعد القوات الإيطالية الحلفاء في جميع الاشتباكات الرئيسية مثل مونتي لونغو ومونتي كاسينو وتحرير روما. بحلول مايو من عام 1944 ، كان ريجيو Esercito، تتكون من 100000 جندي ، تم تجهيزها وإعادة تدريبها. أظهرت عمليات مثل عملية الرنجة في أبريل 1945 ، حيث تم إسقاط المظليين الإيطاليين خلف الخطوط الألمانية جنوب نهر بو ، قيمة هذه القوات الإيطالية في الحرب ضد ألمانيا.

ومع ذلك ، لم يكن كل الإيطاليين مستعدين للتخلي عن القضية الفاشية. بعد الإنقاذ الجريء لموسوليني من السجن في 12 سبتمبر 1943 من قبل أوتو سكورزيني وقوات الكوماندوز الألمانية ، كانت الدولة الفاشية الدمية الصغيرة في Repubblica Sociale Italiana تم تشكيل (RSI) في ما كان في السابق شمال إيطاليا لمواصلة الحرب إلى جانب ألمانيا.

أصبح الإيطاليون الآن في مواجهة بعضهم البعض ، مما أجبر المسؤولين العسكريين في بعض الأحيان على اتخاذ خيارات صعبة للغاية. رفضت القوات الجوية لجنوب إيطاليا في بعض الأحيان اعتراض طائرات RSI أثناء عمليات قصف الحلفاء. كان السبب بسيطًا للغاية: كان طيارو RSI يحاولون منع قصف المدن الإيطالية. على الرغم من أن إيطاليا كانت في ذلك الوقت دولة ممزقة ، إلا أن القوات الجنوبية الحرة كانت لا تزال ترغب في رؤية هذه المدن "الإيطالية" تتجنب الدمار.

بحلول نهاية عام 1943 ، كان لدى RSI ما يقرب من 200000 فرد في القوات المسلحة. بحلول عام 1944 ، تمكنت من إنشاء أربعة أقسام بعد تدريبهم في ألمانيا.

تم استخدام معظم القوات البرية RSI ضد الوحدات الحزبية. مع استمرار تزايد أعداد الحزبيين ، وجدت قوات RSI صعوبة متزايدة في وقف التمرد. أثناء القتال مع قوات الحلفاء ، أظهر مؤشر القوة النسبية نتائج متباينة. كانت هناك العديد من حالات الهجر حيث بدأت الحرب تقترب من نهايتها وبدأت الروح المعنوية في الانخفاض. ومع ذلك ، كانت هناك مناسبات لمقاومة شديدة ، مثل الهجوم المضاد الناجح ضد القوات البرازيلية في أواخر أكتوبر 1944 وعملية Wintergewitter في ديسمبر 1944.

مع تقدم الحرب في عام 1945 ، فقد كل أمل للقوات الفاشية. كانت القوات السوفيتية والغربية موجودة الآن في ألمانيا ، واستمر الحلفاء في زحف شبه الجزيرة الإيطالية. أصبحت قطع غيار طائرات وأسلحة المحور نادرة ، وتلاشت الرغبة في القتال. في 2 مايو 1945 ، استسلمت القوات الألمانية في إيطاليا ولم يعد RSI موجودًا.

عندما قيل وفعل كل شيء ، لقي ما يقرب من 350.000 إيطالي مصرعهم في هذه الحرب.

نبذة عن الكاتب:
قام Jim Heddlesten بالإحباط بسبب عدم قدرته على العثور على معلومات واقعية غير متحيزة على الويب حول دور إيطاليا في الحرب العالمية الثانية ، وأسس كوماندو سوبريمو موقع على شبكة الإنترنت لمساعدة الآخرين في البحث عن معلومات مماثلة.


تستسلم إيطاليا للحلفاء

مقر الحلفاء ، شمال إفريقيا - استسلمت إيطاليا دون قيد أو شرط ، وعلى ما يبدو أمرت قواتها المسلحة بمقاومة النازيين إذا حاولوا التدخل في عملية الاستسلام.

أعلن الانهيار الإيطالي يوم الأربعاء من قبل الجنرال دوايت أيزنهاور ، القائد العام لقوات الحلفاء في البحر الأبيض المتوسط ​​، الذي قال إنه منح إيطاليا هدنة عسكرية في 3 سبتمبر وأنها كانت فعالة "هذه اللحظة" (11:30 صباحًا). توقيت آيوا).

في تلك الساعة ذهب أيزنهاور إلى ميكروفون محطة إذاعة الأمم المتحدة هنا وقرأ بيانه أمام العالم.

"هذا هو الجنرال دوايت د. قائد قوات الحلفاء.

"القوات الحكومية الإيطالية غير مشروطة.

"بصفته قائد الهدنة العسكرية للحلفاء ، شروط حكومة الولايات ، واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.

"وبالتالي أنا أتصرف في الحكومة الإيطالية بشروط دون تحفظ.

"تم التوقيع على الهدنة من قبل ممثلي وممثل المارشال بادوليو ، وتصبح سارية المفعول في هذه اللحظة.

"تنتهي الأعمال العدائية بين الأمم وتلك في إيطاليا على الفور. وسيحصل جميع الإيطاليين الذين يعملون الآن للمساعدة في طرد المعتدين الألمان من الأراضي الإيطالية على مساعدة ودعم الأمم المتحدة."

وهكذا ، بعد خمسة أيام من خروج الأمة رسميًا

وهكذا ، استقبلت رسالة الدار البيضاء "الاستسلام غير المشروط" أول طلب لها.


محتويات

تقع مجموعة جزر دوديكانيز في جنوب شرق بحر إيجه ، وكانت تحت السيطرة الإيطالية منذ الحرب الإيطالية التركية في عام 1911. وأثناء الحكم الإيطالي ، أصبحت الجزر ذات الموقع الاستراتيجي مركزًا للطموحات الاستعمارية الإيطالية في شرق البحر الأبيض المتوسط. كانت جزيرة رودس ، أكبر الجزر ، قاعدة عسكرية وجوية رئيسية. تحولت جزيرة ليروس ، بمينائها الممتاز في المياه العميقة لاكي (بورتولاغو) ، إلى قاعدة جوية شديدة التحصين ، "كوريجيدور البحر الأبيض المتوسط" ، كما تفاخر القائد الإيطالي بينيتو موسوليني. تم إحباط محاولة بريطانية مبكرة للطعن في السيطرة الإيطالية على دوديكانيز ، والتي تحمل الاسم الرمزي عملية الامتناع عن التصويت ، في فبراير 1941 ، عندما استعادت القوات الإيطالية جزيرة كاستيلوريزو من قوات الكوماندوز البريطانية.

بعد معركة اليونان في أبريل 1941 وهزيمة الحلفاء في معركة كريت في مايو 1941 ، احتلت دول المحور اليونان وجزرها العديدة. مع هزيمة قوات المحور في حملة شمال إفريقيا في مايو 1943 ، وجه ونستون تشرشل ، رئيس الوزراء البريطاني ، الذي كان على الأقل منذ حملة جاليبولي في الحرب العالمية الأولى اهتمامًا عميقًا بالمنطقة ، الجزر. تصور البريطانيون عملية للاستيلاء على دوديكانيز وكريت ، لحرمان المحور من القواعد الأمامية الممتازة في البحر الأبيض المتوسط ​​والضغط على تركيا المحايدة للانضمام إلى الحرب. وهذا من شأنه أن يروج لفكرة مفضلة لدى تشرشل ، وهي "الطريق عبر الدردنيل إلى روسيا كبديل لقوافل القطب الشمالي". [8] في مؤتمر الدار البيضاء ، أعطيت إشارة البدء وأمر تشرشل قادته بأن يكون لديهم خطط جاهزة ليوم 27 يناير 1943. [9]

دعت عملية Accolade إلى هجوم مباشر على رودس وكارباثوس ، بثلاث فرق مشاة ولواء مدرع ووحدات دعم. تم إسقاط عمليات الإنزال في جزيرة كريت ، التي كانت محصنة جيدًا ولديها حامية ألمانية قوية. كانت المشكلة الرئيسية التي واجهها المخططون هي صعوبة المواجهة Fliegerkorps X من وفتوافا بسبب عدم وجود غطاء جوي ، حيث تمركزت الطائرات الأمريكية والبريطانية في قبرص والشرق الأوسط. تفاقم هذا التحدي بسبب مطالب غزو الحلفاء القادم لصقلية. كان الأمريكيون متشككين بشأن العملية ، التي اعتبروها تهدف في الغالب إلى تحقيق منافع سياسية لبريطانيا بعد الحرب وتحويل غير ضروري عن الحملة الإيطالية. لقد رفضوا دعمها ، محذرين البريطانيين من أنهم سيضطرون إلى القيام بذلك بمفردهم. [10]

عندما أصبح الاستسلام الإيطالي ممكنًا بشكل متزايد ، بدأ البريطانيون في أغسطس 1943 الاستعدادات للاستفادة من الانقسام الإيطالي الألماني المحتمل ، في شكل نسخة أصغر من Accolade. تم تجميع قوة قائمة على فرقة المشاة الهندية الثامنة ، وتم طلب مساعدة أمريكية في شكل أسراب مقاتلة طويلة المدى من طراز P-38 Lightning. نتيجة لمؤتمر كيبيك ورفض الولايات المتحدة الموافقة على الخطط البريطانية ، تم تحويل القوات والسفن المخصصة لـ Accolade بالكاد قبل أسبوع من استسلام إيطاليا في هدنة كاسيبيل في 8 سبتمبر. [11]

سقوط رودس تحرير

عند إعلان الهدنة ، أرادت الحاميات الإيطالية في معظم جزر دوديكانيز إما تغيير مواقفها والقتال مع الحلفاء أو العودة إلى ديارهم. توقع الهدنة الإيطالية ، تم نقل القوات الألمانية ، المتمركزة بشكل كبير في البر الرئيسي لليونان ، إلى العديد من الجزر للحفاظ على السيطرة. كانت القوات الألمانية جزءًا من مجموعة الجيش E التي يقودها وفتوافا الجنرال الكسندر لور. كانت القوة الألمانية الأكثر أهمية في دوديكانيز هي 7500 جندي شتورم تقسيم رودوس (قسم الاعتداء رودس) بقيادة عام أولريش كليمان. تم تشكيل هذا التقسيم خلال فصل الصيف في جزيرة رودس ، والتي كانت المركز الإداري لجزر دوديكانيسيا ولديها ثلاثة مطارات عسكرية. لهذا السبب ، كان رودس الهدف العسكري الرئيسي لكل من الحلفاء والألمان.

في 8 سبتمبر 1943 ، استسلمت الحامية الإيطالية في جزيرة كاستيلوريزو إلى مفرزة بريطانية تم تعزيزها في الأيام التالية بسفن تابعة لقوات الحلفاء. في اليوم التالي ، تم إنزال وفد بريطاني ، برئاسة اللورد جيليكو ، بالمظلة على رودس ، لإقناع القائد الإيطالي ، الأدميرال إينجو كامبيوني ، بالانضمام إلى الحلفاء. العمل السريع من قبل القوات الألمانية أحبط الحلفاء. دون انتظار قرار الإيطاليين ، هاجم كليمان الحامية الإيطالية التي يبلغ قوامها 40 ألف جندي في 9 سبتمبر وأجبرها على الاستسلام بحلول 11 سبتمبر. وجهت خسارة رودس ضربة قاصمة لآمال الحلفاء. [12] سئم العديد من الجنود الإيطاليين في بحر إيجه من الحرب وأصبحوا معارضين لموسوليني. ظل الموالون للفاشية الإيطالية متحالفين مع ألمانيا في الحملة اليونانية. أقنعت القوات الألمانية في اليونان 10000 إيطالي في بحر إيجه بمواصلة دعم جهودهم الحربية.

على الرغم من هذه النكسة ، واصلت القيادة العليا البريطانية احتلال الجزر الأخرى ، وخاصة الجزر الثلاث الكبرى ، كوس وساموس وليروس. كان من المعروف أن الألمان مرهقون في بحر إيجه ، بينما تمتع الحلفاء بالتفوق في البحر ، واعتُبر الغطاء الجوي المقدم من السرب السابع ، والقوات المسلحة السودانية ، والسرب 74 ، وسلاح الجو الملكي البريطاني (Supermarine Spitfires) في كوس كافياً. [13] كان من المأمول أن يتم شن هجوم من هذه الجزر ، بالتعاون الإيطالي ، ضد رودس. [14] من 10 إلى 17 سبتمبر ، جاء لواء المشاة 234 (اللواء FGR Brittorous) من مالطا ، مع 160 رجلاً من خدمة القوارب الخاصة ، و 130 رجلاً من مجموعة Long Range Desert Group ، وهي سرية تابعة للكتيبة 11 ، قام فوج المظليين [15] ومفارز الفرقة المقدسة اليونانية بتأمين جزر كوس وكاليمنوس وساموس وليروس وسيمي وكاستيلوريزو وأستيباليا ، بدعم من سفن البحرية الملكية والبحرية اليونانية الملكية. استنفار الألمان بسرعة للرد. بحلول 19 سبتمبر ، كانت كارباثوس وكاسوس وجزر سبوراد وسيكلاديز التي تحتلها إيطاليا في أيدي الألمان. في 23 سبتمبر ، أمرت فرقة المشاة الثانية والعشرون بقيادة الفريق فريدريش فيلهلم مولر ، التي كانت تحمي حصن كريت ، بالاستيلاء على كوس وليروس. [16]

تحرير معركة كوس

بعد تحديد الدور الحيوي للمطار الوحيد للحلفاء في كوس ، Fliegerkorps قام X بقصفها ومواقع الحلفاء بالجزيرة ، اعتبارًا من 18 سبتمبر. وصلت طائرات التعزيز ، مما أعطى الألمان 362 طائرة تشغيلية في بحر إيجة بحلول 1 أكتوبر. [17] بلغ عدد القوات البريطانية في كوس حوالي 1500 رجل ، 680 منهم من مشاة دورهام الخفيفة الأولى ، والباقي من أفراد سلاح الجو الملكي البريطاني وج. 3500 إيطالي من الفوج العاشر ، فرقة المشاة الخمسين ريجينا. في 3 أكتوبر ، نفذ الألمان عمليات إنزال برمائية وجوية عُرفت باسم Unternehmen Eisbär (عملية الدب القطبي) ووصلت إلى أطراف بلدة كوس في وقت لاحق من ذلك اليوم. انسحب البريطانيون تحت جنح الليل واستسلموا في اليوم التالي. كان سقوط كوس ضربة كبيرة للحلفاء ، لأنه حرمهم من الغطاء الجوي الحيوي. [18] أسر الألمان 1388 بريطانيًا و 3145 أسيرًا إيطاليًا. [19] في 4 أكتوبر ، ارتكبت القوات الألمانية جريمة حرب بإعدام قائد الجزيرة الإيطالي الأسير ، الكولونيل فيليس ليجيو وحوالي 100 من ضباطه. [20]

معركة ليروس تحرير

بعد سقوط كوس ، استسلمت الحامية الإيطالية في كاليمنوس ، مما وفر للألمان قاعدة قيّمة للعمليات ضد ليروس. Unternehmen ليوبارد (عملية ليوبارد) كان من المقرر إجراؤها في 9 أكتوبر ولكن في 7 أكتوبر ، اعترضت البحرية الملكية ودمرت القافلة الألمانية المتجهة إلى كوس. تم نقل عدة مئات من الرجال ومعظم زوارق الإنزال الثقيلة الألمانية القليلة إلى بدائل تم نقلها بالسكك الحديدية ، ولم يكن الألمان قد قاموا حتى 5 نوفمبر بتجميع أسطول مكون من 24 مركبة إنزال خفيفة للمشاة. لتجنب اعتراض قوات الحلفاء ، تم تفريقهم بين العديد من جزر بحر إيجه وتمويههم. على الرغم من جهود الحلفاء لتحديد موقع أسطول الغزو وإغراقه ، فضلاً عن القصف المتكرر لموانئ الجزر التي تسيطر عليها ألمانيا ، تكبد الألمان خسائر قليلة وتمكنوا من تجميع قوتهم الغزوية ، تحت عام مولر Unternehmen Taifun (عملية تايفون) في 12 نوفمبر.

تألفت قوة الغزو الألماني من أفراد من جميع فروع فيرماختبما في ذلك قدامى المحاربين من فرقة المشاة 22 أ فالسشيرمجاغر كتيبة (مظليين) وسرية عمليات برمائية Küstenjäger (غزاة الساحل) من وحدات العمليات الخاصة في Brandenburger. تألفت حامية ليروس المتحالفة من معظم لواء المشاة 234 مع ج. 3000 رجل من فرقة Fusiliers الملكية الأيرلندية الثانية (المقدم موريس فرينش) ، و 4 The Buffs (The Royal East Kent Regiment) ، و 1st The King's Own Royal فوج (لانكستر) والشركة الثانية ، 2 Queen's Own Royal West Kent Regiment ( العميد روبرت تيلني) ، الذي تولى القيادة في 5 نوفمبر. كان هناك أيضا ج. 8500 جندي إيطالي نظامي ، معظمهم من أفراد البحرية ، تحت قيادة الأدميرال لويجي ماشيربا.

تعرض ليروس من قبل وفتوافا إلى قصف جوي مطول ، بدأ في 26 سبتمبر ، والذي تسبب بالفعل في خسائر كبيرة وأضرار للمدافعين عن الجزيرة والقوات البحرية المساندة. في الساعات الأولى من يوم 12 نوفمبر ، اقتربت قوة الغزو في مجموعتين من الجزيرة من الشرق والغرب. على الرغم من الإخفاقات في بعض المناطق ، أنشأ الألمان رأس جسر ، بينما هبطت القوات المحمولة جواً على جبل راشي ، في وسط الجزيرة. بعد صد هجمات الحلفاء المضادة وتعزيزها في الليلة التالية ، قطع الألمان الجزيرة بسرعة إلى قسمين واستسلم الحلفاء في 16 نوفمبر. تكبد الألمان 520 ضحية وأسروا 3200 بريطاني و 5350 جنديًا إيطاليًا. [21]

تحرير العمليات البحرية

نظرًا لأن مسرح العمليات كان يسيطر عليه العديد من الجزر وكان على الحلفاء والألمان الاعتماد على السفن البحرية للتعزيزات والإمدادات ، كان المكون البحري للحملة واضحًا بشكل خاص.في البداية ، كان الوجود البحري على كلا الجانبين منخفضًا ، وتم نقل معظم سفن الحلفاء والسفن الحربية إلى وسط البحر الأبيض المتوسط ​​لدعم العمليات في إيطاليا ، بينما لم يكن لدى الألمان قوة بحرية كبيرة في بحر إيجة. كان لدى الألمان تفوق جوي ، مما تسبب في خسائر عديدة للحلفاء في السفن. حاول نائب الأدميرال فيرنر لانج ، القائد العام للبحرية الألمانية لبحر إيجة ، تعزيز الحاميات الألمانية المعزولة وتنفيذ عمليات ضد حامية الحلفاء ، أثناء نقل أسرى الحرب الإيطاليين إلى البر الرئيسي. حاولت سفن الحلفاء اعتراض هذه السفن ، مما أدى إلى خسائر فادحة. في 23 سبتمبر ، HMS كسوف أتلف قارب الطوربيد TA10 وأغرقت الباخرة جايتانو دونيزيتي، والتي كان على متنها 1،576 أسيرًا إيطاليًا. [12] حدثت كارثة أخرى بعد شهر ، عندما أغرق سلاح الجو الأمريكي B-25 Mitchells و Beaufighters في سلاح الجو الملكي البريطاني سفينة الشحن سينفرا، التي كان على متنها 2389 أسير حرب إيطالي و 71 أسير حرب يوناني و 204 حارس ألماني ، تم إنقاذ 539 منهم فقط. [19]

في 14 سبتمبر ، وقعت أول خسارة للحلفاء ، عندما كانت الغواصة اليونانية RHN كاتسونيس، صدمه صياد الغواصات وغرقه UJ 2101. ال وفتوافا تدخلت أيضًا في 26 سبتمبر ، عندما أغرق 25 Junkers Ju 88s RHN فاسيليسا أولغا و HMS شجاع في لاكي باي ، ليروس ، تبعتها المدمرة الإيطالية في الأول من أكتوبر اليورو وفي 9 أكتوبر غرقت سفينة HMS النمر وألحقت أضرارًا جسيمة بالطراد HMS كارلايل. في الوقت نفسه ، فإن المدى القصير لمدمرات Hunt من فئة HMS الدنهام، RHN بيندوس و RHN ثيميستوكليس منعهم من اعتراض قافلة الغزو الألماني المتجهة إلى كوس. [19] تبع ذلك المزيد من الخسائر على كلا الجانبين بعد خسارة كوس والغطاء الجوي الصديق ، وركزت قوات الحلفاء على مهمات الإمداد إلى جزر ليروس وساموس المهددة ، ومعظمها تحت جنح الليل. من 22 إلى 24 أكتوبر ، HMS هورورث و كسوف غرقت في حقل ألغام ألماني شرق كاليمنوس ، بينما RHN أدرياس فقد مقدمته. أدرياس هرب إلى الساحل التركي وبعد إصلاحات مؤقتة أبحر إلى الإسكندرية. [19]

في ليلة 10-11 نوفمبر ، المدمرات HMS بيتارد، صاحبة الجلالة روكوود و ORP كراكوفياك قصفت كاليمنوس و HMS فولكنور قصفت مدينة كوس ، حيث كانت القوات الألمانية تتجمع للهجوم على ليروس. وصلت القافلة الألمانية إلى ليروس في 12 نوفمبر ، برفقة أكثر من 25 سفينة ، معظمها مطاردات غواصات وقوارب طوربيد وكاسحات ألغام. خلال الليالي اللاحقة ، فشل مدمرات الحلفاء في العثور على السفن الألمانية وتدميرها ، وقصروا أنفسهم على قصف المواقع الألمانية في ليروس. مع سقوط ليروس في 16 نوفمبر ، تم سحب سفن الحلفاء ، وإخلاء الحاميات البريطانية المتبقية. [21] بحلول ذلك الوقت ، استخدم الألمان أيضًا Dornier Do 217s من Kampfgeschwader 100 (كغ 100) ، مع صاروخهم Henschel Hs 293 الذي يتم التحكم فيه لاسلكيًا ، حيث سجل إصابتين. تسبب أحدهم في أضرار جسيمة لسفينة HMS روكوود في 11 نوفمبر وغرق آخر HMS دولفيرتون بعد يومين. [21] فقد الحلفاء ست مدمرات غرقت وطراحتان ومدمرتان دمرت بين 7 سبتمبر و 28 نوفمبر 1943. [6]

بعد سقوط ليروس ، تم إخلاء ساموس والجزر الصغيرة الأخرى. قصف الألمان ساموس بـ Ju 87 (ستوكاس) من أنا Gruppe ، Stukageschwader 3 في ميغارا ، مما دفع الحامية الإيطالية التي يبلغ قوامها 2500 فرد إلى الاستسلام في 22 نوفمبر. إلى جانب احتلال جزر بطمس وفورنوي وإيكاريا الأصغر في 18 نوفمبر ، أكمل الألمان احتلالهم لدوديكانيز ، التي احتفظوا بها حتى نهاية الحرب. فقط جزيرة كاستيلوريزو الواقعة قبالة الساحل التركي كانت تحت سيطرة البريطانيين ، ولم تتعرض للتهديد أبدًا. كانت حملة دوديكانيز واحدة من آخر الهزائم العظيمة للجيش البريطاني في الحرب العالمية الثانية ، وواحدة من الانتصارات الألمانية الأخيرة ، في حين وصفها آخرون بأنها إخفاق مؤسف تم تصورها وتخطيطها وتنفيذها بشكل سيء على أنها "استراتيجية رزينة". [22] كان الانتصار الألماني في الغالب بسبب امتلاكهم التفوق الجوي ، مما تسبب في خسائر كبيرة للحلفاء ، وخاصة في السفن ، ومكّن الألمان من إمداد قواتهم. تم انتقاد العملية من قبل الكثيرين في ذلك الوقت باعتبارها كارثة أخرى غير مجدية شبيهة بجاليبولي وألقى باللوم على باب تشرشل ربما بشكل غير عادل ، لأنه دفع من أجل بذل هذه الجهود في وقت أقرب بكثير ، قبل أن يستعد الألمان.

أدى فشل البريطانيين في الاستيلاء على دوديكانيز إلى تحديد مصير اليهود الذين يعيشون هناك. على الرغم من أن إيطاليا قد أقرت القانون المناهض لليهود في بيان العرق في عام 1938 ، إلا أن اليهود الذين يعيشون في جزر دوديكانيز (واليونان التي تحتلها إيطاليا) عانوا من معاداة السامية أقل بكثير مما كانت عليه في المناطق المحتلة الألمانية والبلغارية في اليونان ، حيث سياسات أقسى وأقسى. نُفذت ، وبلغت ذروتها في مارس 1943 بالترحيل إلى معسكرات الموت في بولندا المحتلة. أدى الاستسلام الإيطالي والاستيلاء الألماني وفشل هجوم الحلفاء إلى اختفاء الملاذ. قُتل معظم يهود دوديكانيز على يد الألمان ، وتم اعتقال 1700 فرد من الجالية اليهودية القديمة في رودس (من حوالي 2000 نسمة) من قبل الجستابو في يوليو 1944 ونجا حوالي 160 منهم فقط من المعسكرات. [23] [24] [25] [26] من بين 6000 يهودي يتحدثون اللادينو في دوديكانيز ، نجا حوالي 1200 شخص من خلال الهروب إلى الساحل القريب لتركيا. [ بحاجة لمصدر ]

تم نقل أسرى الحرب الإيطاليين إلى البر الرئيسي من قبل الألمان في سفن مكتظة وغير صالحة للإبحار ، مما أدى إلى العديد من الحوادث ، منها غرق SS أوريا في 12 فبراير 1944 كان الأكثر دموية. ولقي أكثر من 4000 إيطالي مصرعهم عندما غرقت السفينة في عاصفة غرقت فيها القوات البريطانية سفن أخرى.

ساعد إحياء ثروات ألمانيا في شرق البحر الأبيض المتوسط ​​على استعادة ثقة فرانسيسكو فرانكو في المجهود الحربي الألماني ، اهتزت بسبب هبوط الحلفاء في شمال إفريقيا وإيطاليا ، وضمن عدة أشهر من استمرار صادرات التنغستن الإسبانية لصناعة الحرب الألمانية. [27]


تاريخ مقاطعة كلارك: أسرى الحرب الإيطاليون

بعد استسلام إيطاليا عام 1943 ، أرسل الحلفاء أسرى حرب إيطاليين إلى الولايات المتحدة ، جاء بعضهم إلى فانكوفر لانتظار نهاية الحرب. اتبع أسرى الحرب الجدول الزمني والانضباط العسكري في الثكنات. كانوا يرتدون الزي الكاكي مع بقع "إيطاليا" على الكم الأيسر. أصحاب المهارات المتخصصة يستغلون خبرتهم في الجيش. عمل الباقون في فانكوفر باراكس على أي شيء يحتاجه الجيش. يبدو أن الرجال في هذه الصورة في متجر لأعمال النجارة. بقي أسرى الحرب حتى عام 1946 يعملون في الثكنات ، معسكر هاثاواي ومعسكر بونفيل. (ساهمت بها هيئة الإشارة الأمريكية)

جندي إيطالي قاتل من أجل موسوليني بشكل غريب يرقد بين قبور الجنود الأمريكيين في مقبرة فانكوفر باراكس بوست. وصل فينتشنزو ديوغواردي إلى فانكوفر مع أسرى حرب آخرين. لم يكن ضحية لظروف أسير حرب قاسية. لا ، راكب في سيارة جيب للجيش ، توفي البالغ من العمر 36 عامًا عندما تحطمت. كان ديوغواردي هو وفاة الأسير الوحيد أثناء اعتقال الجنود الإيطاليين هنا في مقاطعة كلارك.

في عام 1942 ، قرر الحلفاء أن أي جندي معاد يتم أسره سيكون من مسؤولية الولايات المتحدة. بعد وفاة بينيتو موسوليني واستسلام إيطاليا عام 1943 ، لم تعد تلك الدولة عدوًا. بغض النظر ، قام الجيش بشحن ما يقرب من 51000 أسير حرب إيطالي إلى 27 معسكر اعتقال في 23 ولاية. موقع واحد كان فانكوفر. في عام 1944 ، أعادت وزارة الحرب تسمية هذه المعسكرات وحدات الخدمة الإيطالية. بقي أسرى الحرب في مباني الثكنات القديمة أو في معسكر هاثاواي ، الذي يقع حول مكان كلية كلارك اليوم. كان الجنود الأمريكيون الأفارقة الذين توجهوا إلى الخارج يستخدمون المعسكر سابقًا كسكن.

الذين يعيشون في الثكنات ، بدأ ديوغواردي وأسرى الحرب الآخرون أيامهم مبكراً واتبعوا الروتين والانضباط على غرار الجنود الأمريكيين. على الرغم من السجن ، ظلت مواقف الإيطاليين متفائلة ، لأن حربهم قد انتهت.

عمل أسرى الحرب في القواعد وخارجها حسب الحاجة العسكرية. عمل البعض كبستانيين ونجارين وعمال مخازن وغاسلين وعمال رصيف وحتى طهاة. لقد تلقوا أجرًا مقابل أي عمل. جمع الضباط 40 دولارًا وجند الرجال 24 دولارًا في الشهر. جاء ثلث دخلهم نقدًا ، وتم إصدار الباقي كنص قابل للاسترداد في بورصة البريد أو المسرح. يمكن للسجناء ذوي الوعي المالي أن يودعوا حساباتهم في حساب استئماني.

سمحت قواعد إدارة الحرب لأسرى الحرب "بالحرية" خارج القاعدة - إذا كان برفقة جندي أو كفيل. الرقيب. رافق بيل مورهاوس وآخرون الإيطاليين في رحلات نهاية الأسبوع أو دعوهم إلى المنازل الإيطالية الأمريكية لتناول الوجبات والكنيسة وغيرها من المناسبات. في عطلات نهاية الأسبوع ، غالبًا ما ينتظر مورهاوس غير المسلح خارج المطاعم المحلية عن عنابره لأنه ، بصفته أمريكيًا من أصل أفريقي ، لا يسمح له المديرون بالدخول لتناول الطعام.

حدثت وفاة ديوغواردي في حادث تحطم سيارة جيب في 22 نوفمبر 1945 قبل شهرين فقط من عودة زملائه أسرى الحرب إلى ديارهم في فبراير 1946.


الحملة الإيطالية

عرض موجز للأحداث الرئيسية للحملة الإيطالية ، مع التركيز بشكل خاص على مشاركة نيوزيلندا.

9 يوليو - 17 أغسطس: غزو ​​الحلفاء لصقلية.
8 سبتمبر:
يستسلم الإيطاليون للحلفاء. احتل الألمان إيطاليا بسرعة.
9 سبتمبر:
هبوط الحلفاء في ساليرنو وتارانتو ، البر الرئيسي لإيطاليا.
11 سبتمبر: الألمان يحتلون روما.
12 سبتمبر: ينقذ الألمان موسوليني من السجن.
14 سبتمبر: هبوط الحلفاء في سردينيا قتال عنيف في ساليرنو.
23 سبتمبر: أعاد موسوليني تأسيس الحكومة الفاشية في شمال إيطاليا.
1 أكتوبر: الحلفاء يدخلون نابولي.
3 أكتوبر: وصول أولى القوات المكونة من 2 فرقة نيوزيلندية إلى تارانتو بإيطاليا.
13 أكتوبر: إيطاليا المحررة تعلن الحرب على ألمانيا.
16 - 17 أكتوبر: ألوية 4 و 5 نيوزيلندية تغادر ميناء توفيق ، مصر ، إلى إيطاليا.
22 نوفمبر: يبدأ الهجوم على نهر سانغرو بواسطة جيش 8.
1 ديسمبر: كسر الخط الألماني على نهر سانغرو.
3 - 24 ديسمبر: 2 NZ Division معارك Orsogna شمال نهر Sangro.

13 يناير: تم اتخاذ القرار بنقل القوات النيوزيلندية من Orsogna عبر شبه الجزيرة الإيطالية إلى كاسينو.
17 يناير: بدء هجوم الجيش الأمريكي الخامس على طول خط جوستاف. 2 فرقة نيوزيلندية تتجمع في مؤخرة الجيش أول هجوم باتجاه كاسينو.
22 يناير: هبوط الحلفاء في أنزيو ، خلف الخطوط الألمانية في كاسينو.
3 فبراير: أول هجوم مضاد من قبل الألمان في أنزيو.
15 - 18 فبراير: يقصف الحلفاء الدير في مونتي كاسينو.
16 فبراير: الهجوم الألماني الثاني المضاد على أنزيو.
17 فبراير: 28 كتيبة الماوري تعبر نهر رابيدو جنوب كاسينو وتستولي على محطة السكة الحديد. أُجبر الألمان على الانسحاب في اليوم التالي بسبب هجوم مضاد.
15 مارس: يبدأ الفيلق النيوزيلندي الهجوم على بلدة كاسينو بعد مزيد من قصف الحلفاء. استمر الاعتداء حتى 23 مارس عندما انسحبوا.
11-12 مايو: قوات الحلفاء تبدأ هجومًا جديدًا ضد خط جوستاف في إيطاليا.
18 مايو: القوات البولندية القبض على كاسينو.
5 يونيو: الحلفاء يدخلون روما.
16 يوليو: قبض الحلفاء على أريتسو.
17 يوليو: يعبر الحلفاء نهر أرنو.
4 أغسطس: قوات الحلفاء تتقدم إلى فلورنسا.
22 أغسطس: تراجع الألمان إلى الخط القوطي في شمال إيطاليا.
31 أغسطس: الجيش الثامن يهاجم الخط القوطي.
2 سبتمبر: الجيش الثامن يكسر الخط القوطي. القوات الأمريكية تستولي على بيزا.
4 ديسمبر: الجيش الثامن يدخل رافينا.
14 ديسمبر: NZ Div يلتقط Faenza.

1 أبريل: قوات الحلفاء تبدأ هجومها في شمال إيطاليا.
28 أبريل: أعدم موسوليني من قبل أنصار الحلفاء يأخذون البندقية.
2 مايو: 2 NZ Division يدخل Trieste الألمان في إيطاليا يستسلم.


شاهد الفيديو: حدث في رمضان. إيطاليا تستسلم للحلفاء وصدور قرار لمجلس الأمن بوقف الأعمال العسكرية في فلسطين (ديسمبر 2021).